Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
chocolade bonbon
vnw: chocoladebonbon
anw: praline
((vooral) in België)
lekkernij die bestaat uit een omhulsel van chocolade gevuld met suikerwerk, likeur of crème in diverse smaken
standaardtaal in België (VRT-Taalnet)
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
< Belgisch-Frans, praline
zie ook ijspraline; likeurpraline; paaspraline; vlaaipraline
De Belgische pralines zijn de beste van de hele wereld!
“Jean Neuhaus gaf aan zijn chocoladebonbon de naam ‘praline’, een verwijzing naar de zeventiende-eeuwse Franse edelman César de Choiseul, graaf van Plessis-Praslin. Volgens een overlevering zou de brave man aan het einde van zijn leven ernstige spijsverteringsklachten hebben gehad die hij bestreed met een soort bonbon van medicijnen, suiker, amandelen en chocolade. Het verhaal spoorde blijkbaar Neuhaus aan om zijn chocoladebonbon naar Plessis-Praslin te vernoemen.” (https://historiek.net/j)
(spottend) vergadering of overleg waar veel gepraat maar weinig gerealiseerd wordt
in Nederland: praathuis (plat: ouwehoerclub)
vnw: overleg waar veel gepraat wordt, maar waar weinig uitkomt
Van Dale: (Belgisch-Nederlands, ongunstig) bestuurlijk overlegorgaan waarin veel gepraat maar weinig besloten wordt; met name het parlement wordt dikwijls “de praatbarak” genoemd
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 4; Vlaamsheid: 6
Er is weinig concreets uit de vergadering gekomen. Er komt een groep wijze mensen die een nieuw relanceplan voor Limburg moet uitwerken, maar ik vrees dat het een praatbarak wordt. (deredactie.be)
“Kamer bevestigt beeld van praatbarak” (DS 14 april 2007)
“Het Europees Parlement, praatbarak of wetgever? Ook in de toekomst?” (Michèle Coninsx, voorzitter Eurojust)
Er is geen behoefte aan beloftes op lange termijn, op werkgroepen die achteraf niets meer dan praatbarakken lijken te zijn (vrt.be)
De vraag die meteen opduikt: hoe gaat Schauvliege (CD&V) ervoor zorgen dat deze klimaattop geen praatbarak wordt? (demorgen.be 16/2/2016)
De ‘Teletubbies’ was de bijnaam voor een groep socialistische politici uit de vroege jaren 2000, zijnde Patrick Janssens, Frank Vandenbroucke, Johan Vande Lanotte en Steve Stevaert. Zij golden destijds als mediagenieke vernieuwers, in een periode waarin de sp.a sterk stond in Vlaanderen.
Wat precies de gelijkenis met de poppen uit het gelijknamige BBC-programma was, is nooit opgehelderd.
zie lijst Belgische bijnamen
vgl. wonderbureau, het ~
„Teletubbies hebben ruzie” (Het Nieuwsblad, 20 oktober 2004)
wetstratees door wijlen wetstraatwatcher Hugo De Ridder in gelanceerd om een destijds (eind jaren zestig en begin jaren zeventig) jonge garde van CVP politici te benoemen m.n. Wilfried Martens, Jean-Luc Dehaene, Georges Monard, Jan Huygebaert en Miet Smet.
vgl. Teletubbies
Nog altijd staat die generatie bekend als ‘het wonderbureau’. Het telde twee latere premiers (Wilfried Martens en Jean-Luc Dehaene) (knack.be)
Ondanks deze Vlaamse achtergrond treedt Martens niet toe tot de Volksunie, maar wordt hij in 1965 lid van de CVP. Hij begint er zijn carrière bij de CVP-jongeren, waarvan hij in 1967 voorzitter wordt. Samen met onder anderen Jean-Luc Dehaene en Miet Smet vormt hij het “Wonderbureau”, jonge hemelbestormers met progressieve ideeën. (vrt.be)
Martens en de jonge Miet Smet in het fameuze Wonderbureau van de CVP-jongeren in 1969 (demorgen.be)
politiek: technisch deskundige assistent die een onderhandelaar bijstaat bij een regeringsvorming of andere moeilijke dossiers
opm.: in het anw wordt wel deze beperktere definitie aangehaald “persoonlijke medewerker van een staatshoofd of regeringsleider, die hem of haar door topconferenties gidst door de stukken voor te bereiden en de slotteksten op te stellen”. De google hits in .NL hebben meestal betrekking op dergelijke (internationale) toepassingen of op .BE.
Na een slopend jaar met twee verkiezingen zijn de onderhandelaars en hun sherpa’s toe aan wat familietijd. (demorgen.be)
Voor grote delen van het regeerakkoord houden de sherpa’s de pen vast. (vrt.be)
Schrijven, schrappen, schaven en opnieuw beginnen: dit zijn de ’sherpa’s die achter de schermen de nieuwe regering voorbereiden (nieuwsblad.be)
Ze moeten het vanuit quarantaine doen, maar de sherpa’s – de luitenants van de partijvoorzitters – moeten momenteel volop aan de bak (gva.be)
Ook in onze contacten met de sherpa’s van SP.A, N-VA en CDH merkten we dat. (standaard.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
