Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Een klassieke begroetingsvraag: (is/gaat) alles goed (met u)?
vrij recent. vgl ook ca va, ça va
andere regio’s?
Hier se, de Jean. Allemaal goei?
Hoe is ’t? Hoe gaat het?
Een begroetingsvorm die naar ik schat het laatste decennium populair en veralgemeend geworden is. zie ook: allemaal goei? goei, allemaal ~?
Op de sociale media als sava gespeld.
Wordt vaak beantwoord met çavakkes, wat zo iets moet betekenen als ’t gaat wel
- Ha de Jean se. En, ça va?
- çavakkes, behalve dat mijn vrouw het afgebold is, mijnen hond overreden, ik mijne C4 gekregen heb en mijnen auto perte totale is. Om kort te gaan: het enige positieve is mijn HIV-test bij de dokter. Maar voor de rest alles OK.
in verband met kleren, schoenen, servies, bestek, …
goei kleren: zondagse kleren, uitgaanskleren, nieuw(ere) kleren, …
slechte kleren: werkkledij,oude(re) kleren
idem voor schoenen
voor een servies, bestek wordt goed (goei) ook gebruikt. Slecht minder denk ik.
Als ik thuis kom trek ik direct mijn slechte kleren aan en gaan in den hof werken.
Pakt het goei servies maar om de tafel te zetten, ik verwacht volk.
kilometer per uur, snelheid
tegen … kilometer in het uur, in ’t uur
uitspraak: in duur
Leo als polies tegen Gaston: Mijnheer, , u reed tegen 160 kilometer in ’d uur! Zware voet zeker? (Waarop Gaston ja knikt en zijn zware voet laat zien die in de plaaster ligt.)
Hoeveel in ‘t uur vliegt zo’n raket wel niet?
Een ‘slaptitude’ is een plotsklaps, (echter wel verklaarbare) wegebbende erectie.
Afkeer van een of ander mokke.
ook: een algemeen slaptegevoel dat een korte of langere periode kan aanhouden door honger, vermoeidheid, ziekte, enz. De zogenaamde appelflauwte.
figuurlijk: slapte
Als ik haar zie is mijn zin over, ik krijg dor ne slappe van!
Azzek heur zie krijg’ekik een ‘slaptitude’.
Enkele kilometers voor de meet kreeg de renner een slaptitude. Het vat was af (vat, het ~ is af).
“Het is allemaal de schuld van de slaptitude van de politiek”. (internet)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
