Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
in het nauw zitten, vastzitten, in de penarie zitten
< Frans: être dans ses petits souliers
vnw: in het nauw, in de knel, in moeilijkheden zitten
Van Dale 2017 online: BE
Formateur Leterme zit in nauwe schoentjes.
Griekse regering in nauwe schoentjes door beelden die “pushback” van migranten tonen. (vrt.be)
Francesco Vanderjeugd, die enkele jaren nog kandidaat-voorzitter van Open Vld was, zit in nauwe schoentjes. (demorgen.be)
Dictator Myanmar zit in nauwe schoentjes: ‘Oppositie controleert al meer dan helft grondgebied’. (standaard.be)
1)voor schilderwerken
2)voor kunstenaars
ook schilderborstel (zie voorbeelden)
vnw: schilderborstel: verfkwast
1) Een papborstel als schildersborstel gebruiken, dan gaat het werk rap vooruit.
Schildersborstels hebt ge in alle soorten, maten en vormen: dikke, dunne, platte, ronde, vierkante, rechthoekige, korte, lange, smal, breed,…
Negen weekends op rij met een schilderborstel in mijn handen gestaan i.p.v. met een velo. (mountainbike.be)
2) Mijne schildersborstel voor aquarel is al zeker 30 jaar oud. Ik kan er nog altijd hele fijne verfstreken mee op aquarelpapier zetten.
We luisterden naar het verhaal van Vuilnisblik die zijn vriendje Veegborstel zoekt, we poetsen onze tanden met een tandenborstel, we schilderen met water en een schilderborstel aan het krijtbord, via een waarneming leren we de naam van verschillende borstels kennen, we kammen onze haren met de haarborstels in het kapsalon, we vegen met grote borstels (sintjanwingene.be)
tegen iets stoten, botsen
wnt: knutsen: alleen zuidndl., knotsen is vermoedelijk een vermenging van knutsen en botsen
gwnt: Zuidn.
Van Dale 2014 online: gewestelijk
De jongens waren aan het fikfakken en ze zijn met hunnen bol tegen mekaar geknotst: het was knotsenbol.
2 auto’s zijn tegen een geknotst. Gelukkig waren er geen gewonden.
> andere betekenis van knotsen
tegen iets stoten, botsen
wnt: knutsen: alleen zuidndl., knotsen is vermoedelijk een vermenging van knutsen en botsen
Van Dale 2014 online: gewestelijk
De jongens waren aan het fikfakken en ze zijn met hunnen bol tegen mekaar geknotst: het was knotsenbol.
2 auto’s zijn tegen een geknotst. Gelukkig waren er geen gewonden.
> andere betekenis van knotsen
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
