Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
de druk op het overheidsbudget door de uitbetaling van pensioenen
NL: pensoienlasten
googlementen:
pensioenlast: BE:>10.000 NL: >4000
pensioenlasten: BE:>5000 NL: >43.000
De Tijd: Werkgevers zien pensioenlast fors stijgen.
Pensioenlast? Jaja, de gepensioneerden verkopen tegenwoordig alleen maar last… (zie last verkopen) Kwestie van de mensen een schuldgevoel aan te smeren.
de druk op het overheidsbudget door de uitbetaling van pensioenen
NL: pensoienlasten
googlementen:
pensioenlast: BE:>10.000 NL: >4000
pensioenlasten: BE:>5000 NL: >43.000
De Tijd: Werkgevers zien pensioenlast fors stijgen.
Pensioenlast? Jaja, de gepensioneerden verkopen tegenwoordig alleen maar last… (zie last, ~ verkopen) Kwestie van de mensen een schuldgevoel aan te smeren.
de druk op het overheidsbudget door de uitbetaling van pensioenen
NL: pensoienlasten
googlementen:
pensioenlast: BE:>10.000 NL: >4000
pensioenlasten: BE:>5000 NL: >43.000
De Tijd: Werkgevers zien pensioenlast fors stijgen.
Pensioenlast? Jaja, de gepensioneerden zijn tegenwoordig een last… Kwestie van de mensen een schuldgevoel aan te smeren.
overtreding
Fr. infraction
VD2013 online: Belgisch-Nederlands (juridisch)
Een inbreuk op de privacy.
Het aantal geregistreerde inbreuken op het maximaal toegelaten gewicht van voertuigen op wegen is tussen 2008 en 2011 gestegen van … (De Standaard)
blijk gevend van incivisme, burgerlijk ongehoorzaam
Fr. incivique
VD2013 online: Belgisch-Nederlands
Wanneer de omzendbrief-Peeters wordt afgeschaft en de Franstaligen al hun documenten (en dus ook hun kiesbrieven) in de toekomst automatisch in het Frans zouden krijgen, wordt de incivieke strijd van de Fransdolle would-be-burgemeesters beloond en verglijden de zes faciliteitengemeenten naar een tweetalig statuut. (splits.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
