Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
het lot bezweren door de formule uit te spreken en tegelijk iets uit hout aan te raken
VD2013-online: Belgisch-Nederlands
In Nederland: afkloppen
De uitdrukking bestaat in veel andere talen zoals in het
Fr.: toucher du bois
Eng.: touch wood
Duits: ?
Zweeds: ta i trä/peppar peppar (vat in hout vast/peper peper)
Noors: ?
Als men zegt “hout vasthouden”, maar er geen houten voorwerp binnen handbereik is, mag men in dit noodgeval ook zijn (houten) kop aanraken.
te veel om te beschrijven, overdreven
VD2013 online: Belgisch-Nederlands
Gelak as die zich belachelijk maakt op een podium, dat heeft gene naam.
Alles is toch zo duur tegenwoordig: dat heeft gene naam!
het nemen van een kleine hoeveelheid van een stof voor onderzoek. Zie ook staalname maar bij staalafname zal het dikwijls eerder gaan over lichaamsstoffen zoals urine, bloed, …
ook: staalafneming
imelda.be: Wanneer er geen adequate temperatuurcontrole kan gebeuren tijdens staalafname en transport naar het labo, dient de staalafname te gebeuren op het labo om vals-negatieve resultaten te vermijden.
De staalafname van het bloed gebeurt eenvoudigweg door een prik in de vinger waarbij de bloeddruppel op een glasplaatje opgevangen wordt.
een kleine hoeveelheid van een stof nemen voor onderzoek (water, lucht, bloed, urine, …)
komt ook in .NL voor maar verhoudingsgewijs veel minder dan in .BE
in .NL: monstername
zie ook staal, staalafname
Nieuwsblad: ‘Staalnames op de Biochimsite gaven aan dat het leidingwater mogelijk vervuild was’, stelt Jan Verheyen.
Door staalname van het bloed op de kleren kon men het DNA van de dader achterhalen.
het nemen van een kleine hoeveelheid van een stof voor onderzoek. Zie ook staalname maar bij staalafname zal het dikwijls eerder gaan over lichaamsstoffen zoals urine, bloed, …
imelda.be: Wanneer er geen adequate temperatuurcontrole kan gebeuren tijdens staalafname en transport naar het labo, dient de staalafname te gebeuren op het labo om vals-negatieve resultaten te vermijden.
De staalafname van het bloed gebeurt eenvoudigweg door een prik in de vinger waarbij de bloeddruppel op een glasplaatje opgevangen wordt.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
