Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
verkorte vorm van salut, de kost en de wind vanachter
Wordt ook wel pejoratief gebruikt.
skynet.be: Koning Karel VI van Frankrijk (1380-1422) liet een gouden munt slaan met als afbeelding “De Boodschap van Maria”. Naar het onderwerp noemde men deze munt “Salut d’Or”. De boden van de Koning, die van stad tot stad reisden om de wetten af te kondigen, kregen op bevel van de Koning in elke stad één salut en bovendien voedsel en onderdak. Naderhand evolueerde deze betalingswijze tot een loonvorm; vandaar ontstond de typische volksuitdrukking “salut en de kost”.
standaard.be: Bij zijn vertrek als minister van Begroting was er slechts die ene kreet, vooral dan in zijn eigen kamp: salut en de kost! Welnu, de wereld benijdt ons nu die Van Rompuy.
afscheidsgroet en dat het u goed mag gaan
zie ook salut, wind, de ~ vanachter
verkort: salut en de kost
Wordt in Antwerpen spottend gezegd bij het afscheid van iemand die men liever niet snel terugziet (na een ruzie, woordenwisseling o.d.). Met de wind vanachter zal de persoon rapper en verder weg zijn.
deredactie.be: ‘Michiel, het ga je goed, en zoals ik altijd tegen je zei: Michiel, salut en de kost en de wind vanachter hé.’
Ik zie het hem nog zeggen vanavond op het einde van zijn laatste nieuwspresentatie voordat hij op pensioen gaat, Jan Becaus: ‘Salut, de kost en de wind vanachter!’
verkorte vorm van salut, de kost en de wind vanachter
skynet.be: Koning Karel VI van Frankrijk (1380-1422) liet een gouden munt slaan met als afbeelding “De Boodschap van Maria”. Naar het onderwerp noemde men deze munt “Salut d’Or”. De boden van de Koning, die van stad tot stad reisden om de wetten af te kondigen, kregen op bevel van de Koning in elke stad één salut en bovendien voedsel en onderdak. Naderhand evolueerde deze betalingswijze tot een loonvorm; vandaar ontstond de typische volksuitdrukking “salut en de kost”.
na dank voor bewezen diensten de laan uitgestuurd worden
vgl. salut en de kost
zie ook merci
skoudegod.be: ‘In Brasschaat is mij dat drie keer overkomen.’ Drie keer trakteren, merci en de kost.
De Jean zijne nikkel maar afdraaien. En achteraf? Merci en de kost, hij kon gaan.
hartelijk bedankt
zie merci
zie ook merci, een dikke ~
vgl. nen dikke proficiat
dekunstminnaars.be: Nen DIKKE merci ! Aan allen die het voorbije weekend hebben geholpen op Kastival
blogspot.com: Awel, nogmaals nen dikke merci om jullie vrije tijd hierin te willen stoppen.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
