Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
het zitten hebben, het aan zijn been hebben
vnw: (ironisch) de dupe zijn, het haasje zijn
zitten, het ~ hebben,
spek, het ~ aan zijn been hebben,
jan, van ~ hebben
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
Op de terugweg was er slechts één alcoholcontrole, hij had toch wel prijs zeker.
(fig.) de koers van een log iets wijzigen
google 2024: slechts enkele hits in .NL
vgl. trage tanker
Het katholiek onderwijs wil om de tanker te keren een nieuw leerplan versneld invoeren. (nieuwsblad.be)
De begroting blijft de politieke wereld nu al 2 weken beroeren en die heisa wil CD&V-voorzitter Sammy Mahdi aangrijpen om de politieke tanker te keren (vrt.be)
Die tanker keren lukt alleen met kleine stapjes. Daar moet de overheid op toezien, want de boeren zullen zelf niet zomaar het roer omgooien (standaard.be)
Maar wat echt laakbaar is, is het totaal gebrek aan concrete maatregelen om deze tanker te keren. (kanck.be)
Het duurt enorm lang voor een grote tanker gekeerd is. Bij de Franse energiereus Engie (ex-GDF Suez) is kapitein Isabelle Kocher bezig met een grote … (tijd.be)
Maar het zou wel kunnen dat heel wat individuele directies, leerkrachten, ouders en zelfs leerlingen opgelucht zijn dat eens iemand het roer in handen pakt. In plaats van enkel te kijken naar het traagjes keren van de tanker. (demorgen.be)
ten koste van
Wel behaalde Isidoor De Vos inderdaad de zegepraal, maar ten prijze van zijn leven! (svm.be)
Zij heeft ook onvolmaaktheden, want deze bestendigheid kon slechts worden gehandhaafd ten prijze van een zekere strakheid (hofvancassatie.be)
koste wat kost
vnw: te(n) allen prijze: tot elke prijs, wat het ook moge kosten
zie ook ten alle kosten; kost wat kost; ten prijze van
Van Dale:
tot elke prijs, (Belgisch-Nederlands) te allen prijze
leenvertaling van Frans à tout prix
“Dat is de stoel die ik, als ik het terras van Faits Divers bezoek, te allen prijze wil vermijden.” Herman Brusselmans, Ik ben rijk en beroemd en ik heb nekpijn.
“Standaardtaal is belangrijk in het onderwijs, maar leerkrachten moeten er niet te allen prijze of in elke situatie aan vasthouden. Dat zegt assistent Taalkunde Steven Delarue (UGent) na een onderzoek over de manier waarop Vlaamse leerkrachten omgaan met de taalnorm.” (hln.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.