Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
kruipen
uitspraak in Antwerpen: klik op de luidspreker (of het puzzelstukje) om het woord te beluisteren
vgl. kreuffelen; rechtkruifelen
Hoorde op radio 1 de presentatrice zeggen: ‘Wat is dat toch met al die jongeren di eeen berg op willen kruifelen.’ (Ze zei bijna kroffelen)
Allee, kruifelt maar in uw bed. ’t Is tijd om te gaan slapen.
Hij viel uitgeput op de grond. Kruifelde terug recht, maar viel uiteindelijk toch definitief neer.
overeind, omhoog
vnw: rechtop, overeind, omhoog
VD2014 online: Belgisch-Nederlands
ook samenstellingen: rechtkomen, rechtkrabbelen, rechtkruipen, rechtstaan, rechttrekken, rechtzetten, rechthouden, rechtveren, rechtzitten
Och ziet em krochen. Hij wil recht, ziet ge dat? Pakt em maar uit zijn voituur…
Hij schoot wakker, kwam recht, besefte dat em maar gedroomd had en viel gelijk met een verlossende zucht terug achterover op zijn kopkussen. Zo eindigt die film.
Komt eens recht uit die zetel zodat ik ook kan zitten.
kruipend recht/rechtop komen
ook fig.
Haar pad was er een van vallen en tijdelijk rechtkruipen. Soms met de valse hoop weer ‘normaal’ te kunnen leven. (demorgen.be)
L&H was in een negatieve spiraal terechtgekomen, waaruit het niet mee kon rechtkruipen. (standaard.be)
Ondertussen is Criquielion rechtgekropen en terwijl hij wordt gepasseerd door de spurtende achtervolgers, wandelt hij richting aankomststreep. (standaard.be)
De vrouw kroop recht en stak de straat over. Daar ging ze zich verstoppen in de auto. (hln.be)
met enige moeite klimmen, klauteren, kruipen
ook in prov.Antw.
Kempen: kruipen, rechtkruipen
uitspraak: kreuffelen (eu=doffe e)
Vgl. Nl.: krabbelen, Zweeds: kravla
oorsprong:
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Klaveren
> klauteren, klafotteren, klauwieren, klauwieteren
in N.-Brabant en Vlaamsch België: KLAFEREN
gewestel.: KLEVEREN
In Westel. N.-Brab. en in deelen van Vlaamsch België: KLEFFEREN
Zich met armen en handen, knieën, voeten —, van dieren: met de voorste en achterste ledematen en, bij katachtige dieren, met behulp van nagels, klauwen, in iets (boom, paal) —, tegen iets op, — behendig of moeizaam — omhoog werken. Als een woord van de eigenlijke volkstaal: boven den Moerdijk onbekend en niet in gebruik, en, bij Hollandsche auteurs: uit het Zuiden ontleend.
Klaferen, voor klaveren (Antw.), in Br. en de Kemp. zegt men klefferen, ook kreffelen, Schuermans 1865-1870
Met veel problemen kreffelde hij den dam op.
Den bokser kreffelde terug recht! De bokser krabbelde weer overeind!
tegenover
ook recht over (zie voorbeelden)
vnw: tegenover, aan de overkant
Team Taaladvies: Rechtover is standaardtaal in België in de betekenis ‘recht tegenover, precies aan de overzijde van’.
Van Dale 2015 online: Belgisch-Nederlands, niet algemeen
zie ook over; schuinover
Het is rechtover de kerk.
Rauw gehakte biefstuk is de dagschotel, of wat had je verwacht van een horecazaak rechtover een slachthuis. (demorgen.be)
Wie de pech heeft om recht over een sluikstortplek te wonen, is verplicht ramen en deuren de hele dag dicht te houden (demorgen.be)
Een pastoor woont in de pastorie in een klein dorpje en recht over het huis van de pastoor staat er een woning waarin een beeldschoon meisje woont dat telkens voor het open raam haar kleren aan- en uitdoet. (vrt.be)
In Brussel is vanmorgen brand uitgebroken in een flatgebouw aan de Helihavenlaan, rechtover de centrale kazerne van de brandweer. (vrt.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
