Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
gips
DS2015 geen standaardtaal
< Oudfrans: plastre < Latijn plastrum.
Woordenboek der Nederlandsche Taal: plaester: oudste attestatie: Limburg, 1240
- papje van verschillende kruiden dat over een wond gelegd wordt
- gipskalk die op muren en pfafonds wordt gestreken.
In het Middelnederlands is plaester zoogoed als uitsluitend in gebruik, gelijk nog heden in het Vlaamsch plaaster de gewone vorm is.
Naast en in plaats van Plaaster is sedert het begin der 17de E. in gebruik gekomen Pleister, doch de oude vorm is in Zuid-Nederland en in vele Nederlandse dialecten in gebruik gebleven.
zie ook plaasteren, beplaasteren, plaasterkalkpap
vgl plakplaaster
Mijn gebroken been moet zeker 6 weken in de plaaster blijven.
We hebben van onze handen een plaasteren afdruk gemaakt.
Als je later aan je kind wil tonen hoe dik mama’s buik was toen ze bijna moest bevallen, kan je je bovenlichaam met plaaster bedekken.(standaard.be)
Ziehier de wonderbaarlijke vermenigvuldiging der boeddha’s in plastic en plaaster.(standaard.be)
stroomstoring; elektriciteitspanne
Experts vermoeden dat het ongeval het gevolg zou kunnen zijn van een stroompanne.
storing op het elektriciteitsnet
Algemeen Nederlands Woordenboek: (vooral) in België
zie ook panne; stroompanne
Zowat 1.000 passagiers van twee Eurostartreinen liepen vertraging op door een elektriciteitspanne in Rijsel. (vrt.be)
In de Noordlaan werd gisterochtend rond half drie een elektriciteitspanne gemeld. (standaard.be)
In de nacht van zondag op maandag heeft een elektriciteitspanne het centrum en westelijke deel van Cuba, waaronder hoofdstad Havana, in het donker gezet. (demorgen.be)
de orginele reclameslogan “Lenen bij mevrouw Leemans, is lenen bij een vriendin” van Leemans Kredieten
Ondertussen in het taalgebruik veralgemeend wanneer het over lenen met hoge interesten gaat
“Lenen bij mevrouw Leemans is lenen bij een vriendin”, dat is de slogan van kredietmakelaar Leemans. En als ge wilt weten waarom uw vriendin altijd lacht op de foto, moet ge maar eens naar de interesten kijken :) (Vlaamswoordenboek.be – kredietmakelaar)
Vanaf vandaag leven we op krediet en in tegenstelling tot lenen bij mevrouw Leemans, is lenen bij Moeder Natuur niet lenen bij een vriendin. (demorgen.be)
Het is zoals lenen bij mevrouw Leemans, zegt Noels, die de naam Leemans heeft doorstreept en vervangen door Merkel. (standaard.be)
Wel, iets verkopen is nog altijd gezonder dan gaan lenen bij Mevrouw Leemans … :p (9lives.be)
pech krijgen onderweg
ook: iets dat bv. stilvalt, kapot is, niet meer werkt, …
zie ook panne, in ~ liggen
Van Dale:
(Belgisch-Nederlands, spreektaal) in panne vallen
(leenvertaling van Fr. tomber en panne)
een defect krijgen aan een voertuig, een machine, een toestel
(in ’t bijzonder) motorpech krijgen
DS2015 geen standaardtaal (ondanks bloemlezing onder)
Mijn auto viel halverwege tussen Brussel en Gent in panne.
Ik ben met mijn boormachine in panne gevallen. Hebt gij er toevallig geen? Het is juist maar voor een gaatje in de muur te boren om dat kadertje op te hangen.
Ik ben met mijn leesbril in panne gevallen. Een oor eraf. Ik val in kosten (kosten, in ~ vallen).
bloemlezing De Standaard:
De Airbus van het leger, waarmee De Crem rondreist, is in panne gevallen. (standaard.be)
De gepantserde limousine van de Amerikaanse president Barack Obama is woensdag in panne gevallen (standaard.be)
Voetbalclub Sporting Hoegaarden viel in panne met de centrale verwarming en de douches in de kleedkamers. (standaard.be)
Verschillende vrachtwagens vielen in panne en moesten getakeld worden. (standaard.be)
Kleine Reuzin valt in panne (Antwerpen) – De Standaard
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
