Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
zeer grote dorst hebben
variant: de Dode Zee kunnen opdrinken
vgl paard, een ~ zijn rug uiteten
ook in de Kempen
vgl. ook uitdrinken
Nee geen glas water, ik zet de fles wel aan mijne mond; amai ik kan de zee wel uitdrinken, zo`nen dorst!
opdrinken, leegdrinken
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal
vgl. zee, de ~ kunnen uitdrinken
Als ik ’s morgens toekwam, was mijn eerste vraag of Nore haar flesje goed had uitgedronken. (uza.be)
De bruistabletten oplossen in een glas water en uitdrinken. (apothekerthiels.be)
Hij dronk dat uit en daarna eene tweede en eene derde. (mail.maldegem.be)
deugniet, kerel, nummero, kastaar
vriendelijk pejoratieve benaming voor een man
ook charel
Gij zijt nogal ne sjarel.
demorgen.be: Vlaamse ‘sjarel’ zegt wat president moet doen
- Zoals uit deze – we geven toe: fictieve – conversaties blijkt, moet Obama zijn vice-president af en toe intomen. ’t Is een sjarel, die Biden! (forum humo.be)
(Gaat nu zitten wachten op alweer een sjarel die beweert dat het water al langs de voordeur moet binnenlopen eer die ytong nat komt te staan). (bouwinfo.be)
iemand die sukkelt
iemand met een zeer laag inkomen
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 5; Vlaamsheid: 3
WNT: Tegenwoordig vooral in Z.-Nederl. in gebruik
google2016:
‘sukkelaar’: .BE (>23.400) ; .NL (>7.500)
‘sukkelaars’: .BE (>21.900) ; .NL (>4.500)
‘sukkel’: .BE (>61.800) ; .NL (>246.000)
‘sukkels’: .BE (>14.500) ; .NL (>118.000)
hln.be: Voor mij is Sven Nys de grootste sukkelaar die ik ken. En meer wil ik daar niet over zeggen.
sporza.be: Nys: “ik voel me echt een sukkelaar”.
seniorennet.be: Wie geen moeite doet voor de liefde, is een sukkelaar
deredactie.be: “De drie koningen waren geen sukkelaars”
Deeleconomie produceert vooral sukkelaars
(…) de betrokkenen genereren meestal niet voldoende inkomsten om in hun levensonderhoud te kunnen voorzien. (https://nl.express.live/2018/09/26/)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
