Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
studentenkamer, studentenkot
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands
- Ook overgenomen in het Belgisch-Frans, met verfranst meervoud ‘kots’ en ervan afgeleid werkwoord ‘kotter’ (op kot wonen).
zie ook kot, op ~ gaan; kot, op ~ zitten; meisjeskot; luxekot; kotbubbel; verzamellemma koterij
Klik op de afbeelding
Ik heb in mijne studententijd altijd op kot gezeten.
Ik ga op kot in Kortrijk. In Leuven is de kwaliteit van de studentenkoten beter dan in Gent.
Onze Fien zit op kot in Leuven, ik mis haar enorm.
> andere betekenissen van kot
specifieke betekenis in VL tijdens de coronacrisis: de (semi-)vaste groep personen waarmee men intiem of nabij kan omgaan. Meestal familie of intieme vrienden
ook: sociale bubbel
zie ook bubbel van vijf, flexbubbel; kotbubbel
vgl. contactbudget
gratis Van Dale 2020 online kent alleen:
1 opborrelende lucht- of gasbel in een vloeistof: in een bubbel leven weinig of geen contact met de buitenwereld of met andersdenkenden hebben, erg op zichzelf zijn
2 (economie) zeepbel
In NL ook wel in overdachtelijke zin bekend, maar het is er geen specifiek begrip ivm de coronacrisis
‘Een bubbel, wat is dat?’: op pad aan de Nederlandse kust, waar geen mondmasker te zien is (demorgen.be)
De stad Kortrijk verkleint de sociale bubbel van 15 naar 10 mensen om de verspreiding van het coronavirus tegen te gaan. (vrt.be)
Hoe de bubbel symbool werd voor politieke laksheid – De Standaard
Zo haal je de sfeer van Tomorrowland binnen in je bubbel (nieuwsblad.be)
Maken de twee personen waarmee ik ga sporten deel uit van mijn sociale bubbel? (vvsg.be)
neologisme ten tijde van de coronacrisis: bubbel van een aantal studenten (bijvoorbeeld 6) die samen op kot
Hier komt de ‘kotbubbel’: “Binnenkort bubbel van zes voor studenten” (nieuwsblad.be)
De verhoopte kotbubbel, die een antwoord moet bieden op het psychologische leed bij veel jongeren door de coronapandemie, komt er voorlopig dan toch niet. (hln.be)
Speciale ‘kotbubbel’ in de maak voor studenten | BRUZZ
“We hadden over de kotbubbel een akkoord tussen alle Gemeenschappen van het land en de virologen waren akkoord.” (facebook)
NL-SN: hoepel op, scheer je weg
kort: bol af (zie voorbeelden)
zie ook: afbollen, het ~
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 2; Vlaamsheid: 5; NL: opzouten!
Bol het af, jong! (facebook)
Topman federale politie tot racistische agenten in Facebookgroep: “Bezin u of bol het af”. (hln.be)
ABVV-topman De Leeuw: ‘Van Overtveldt, bol het af!’ (knack.be)
Bollet Af (rapnummer The Sloofs)
Molnar tegen ontgoochelde Betty: “Bol af en get a life!” (clint.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
