Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
maatschappelijk werker (werkster)
vnw: sociaal assistent(e): maatschappelijk werk(st)er
Van Dale 2020 online: BE
recentere benaming: maatschappelijk assistent
In principe is de sociaal assistent bij wet verplicht om een “sociaal onderzoek” te doen.
sul, persoon die alles goedvindt, die over zich laat lopen
naïeveling
vnw: sul, sukkel, sufferd
Van Dale 2018 online: BE, spreektaal, Bargoens
Wat een snul is de Jef toch, hij laat zich altijd doen.
‘Nee, ik ben geen naïeve snul’ (DM 07/10/06)
“Wie is zo gek om zijn plaats warm te houden en de Brusselse lijst te trekken om met niks te eindigen? Daarvoor moet je een snul zijn.” (vrt.be)
doorhebben, doorzien, in de gaten hebben
vnw: iemand/iets in ’t snuitje hebben/krijgen:, iemand/iets in ’t snotje, in de gaten hebben/krijgen
Van Dale 2018 bij snuitje: BE; informeel neus
uitdrukking iets in ’t snuitje hebben
doorhebben
= iets in het snotje hebben, er de lucht van hebben
Hageland: in ’t snojke hemme
- Ik wou vandaag onze hond wassen, maar die heeft iets in’t snojke, hij is in geen velden of wegen te bespeuren. (Hageland)
- Ik heb wel in ’t snuitje wat er hier staat te gebeuren. Daar moet ik geen tekeningske bij maken.
op tijd
znwb: Tijdig
Gaat die steun wel intijds komen en iets veranderen?’ Dat soort dingen.” (AVBS)
Zowel alcoholische dranken als frisdranken kunnen naar huis gebracht worden (mits in tijds te bestellen). (Bierhandel Vandenberghe)
neus-keel-oorarts; neus-, keel-, en oorarts
dikwijls kortweg “de neus-keel-oor”
Typisch-Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal
Van Dale gratis online 2025: nko-arts (België); kno-arts (Nederland)
NL: kno-arts = keel-neus-oorarts = keel-, neus-, en oorarts
zie ook verzamellemma geneeskunde; Vlaamse volgorden
Meiren moe ’k naar de kliniek op controle bij de neus keel oor, ma tegen de noen zijn ’k normaal wel al terug thuis.
Philippe Gevaert NKO-arts aan het UZ Gent, deelt haar enthousiasme. “Wij raden aan al onze patiënten aan om de neus dagelijks te spoelen.” (vrt.be)
“Eigenlijk zijn die mensen stematleten”, zegt Jennifer Long, een nko-arts aan de University of California, Los Angeles (demorgen.be)
De NKO-artsen hanteren daarvoor als eerste in België een innovatieve techniek waarbij de buis van Eustachius als het ware wordt ‘opengeblazen’. (standaard.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
