Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
collaborateur (tijdens WO II)
vnw: persoon die in de Tweede Wereldoorlog met de bezetter samenwerkte, collaborateur
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
Na de oorlog werden de ‘zwarten’, die tijdens de Duitse bezetting hadden gecollaboreerd, door de repressie gestraft.
iemand die zwanst, grapjas
vnw: grappenmaker, iemand die onzin, flauwekul verkoopt
Brussel: zwanzeur
Zeg zwanzer, houdt iemand anders voor de zot hé! (zot, iemand voor de ~ houden)
De Jean is nen echte zwanzer: moppen tappen, iemand er doorsleuren (doorsleuren, iemand er ~), … altijd valt er wat te lachen.
Op Terzake zegt de journalist Lieven Verstraete dat aftredend burgemeester Freddy Thielemans van Brussel een echte zwanzeur was.
iets voor de grap vertellen of doen, nonsens verkopen, zeveren; (ook) grapjes, gekheden uithalen
vnw: flauwekul verkopen, schertsen, grapjes maken, onzin vertellen
variant: zwansen
Etymologie: Middelnederlands swantsen (dansen) (Van Dale 2009)
vgl. Zwanzederby
Ge moet niet zo zwanzen, manneke!
Ach, dat hebben de kinderen toch maar om te zwanzen gedaan!
De jongen was radeloos, hij kon nergens naartoe. THÉO : Wat?! ’t Is niet waar. Je bent aan het zwansen. WILLEM : Wacht, ik ga ’m halen. (verdwijnt.).(toneelfonds.be)
Wat ik leuk vind Humor, lachen en zwansen. (Maar een serieus of diepgaand gesprek moet ook kunnen) (smartvibes.be)
iets voor de grap vertellen of doen, nonsens verkopen, zeveren; (ook) grapjes, gekheden uithalen
vnw: flauwekul verkopen, schertsen, grapjes maken, onzin vertellen
variant: zwansen
Etymologie: Middelnederlands swantsen (dansen) (Van Dale 2009)
zie ook zwans
vgl. Zwanzederby
Ge moet niet zo zwanzen, manneke!
Ach, dat hebben de kinderen toch maar om te zwanzen gedaan!
De jongen was radeloos, hij kon nergens naartoe. THÉO : Wat?! ’t Is niet waar. Je bent aan het zwansen. WILLEM : Wacht, ik ga ’m halen. (verdwijnt.).(toneelfonds.be)
Wat ik leuk vind Humor, lachen en zwansen. (Maar een serieus of diepgaand gesprek moet ook kunnen) (smartvibes.be)
kletspraat, onzin; grap(jasserij); flauwe kul
dikwijls opzettelijk ironisch gebracht
vnw: scherts, grapje, onzin
Van Dale 2016 online: BE
zie ook Brusselse zwans; zwanzen; gezwans; Zwanzederby
Hou op met die zwans!
Heel diene zwans … ’t is aan mij niet besteed.
Die keert dus zijn kar na een ritje van een kleine kilometer, om plezieriger dingen te doen: bij de vrienden zwans verkopen. (users.ugent.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
