Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
de klok rond
vnw: 24 uur op 24: dag en nacht, 24 uur per dag
DS2015: standaardtaalTypisch Vlaams: 24 uur op 24: vierentwintig uur per dag: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal
<Frans: ‘24 heures sur 24’.
zie ook vierentwintig uur op vierentwintig
varianten: 24 uur op 24 uur ; 24 op 24 uur ; 24 op 24
Sommige politici worden tegenwoordig 24 op 24 uur bewaakt.
- lang, mager persoon (Van Dale 2016 online: BE)
- wordt ook gebruikt als synoniem voor schommel
zie ook zwik, lange ~, lange zwikzwak
vnw: slungel: wat een lange zwikzwak!
wnt: Redupliceerende uitbreiding van zwik (de verbaalstam van zwikken) met vocaalalternantie (zoals mikmak, tiptop e.d.). Bij Kiliaan (1588) en Mellema (1618) ook in de vorm zwikzwank; bij Gezelle in de vorm zwijkzwak en bij Desnerck en Teirlinck ook zwiekzwak.
- Gewestelijk, in Vl.-België en Zeel.: Lang, mager mensch (die met knikkende knieën en zwikkende voeten loopt).
“Gij lange zwik-zwak!” Sieders (1869).
Die lange zwikzwak heeft geen ragebol nodig om de spinnewebben weg te doen.
de mond dicht houden, niets prijsgeven
ook: zwijgen dat ge zweet
vnw: zwijgen dat/tot je zweet: zwijgen ondanks de verleiding tot spreken, zwijgen als het graf
Haad z’ne mond tau, èste! Zwijge toste zwèts! (mondje dicht, hé! niets verklappen!)
Zwijgen tot je zweet en hopen dat het probleem vanzelf verdwijnt. (demorgen.be)
Mijn tante zegt altijd: “Zwijgen tot ge zweet”. (linkedin.com)
helemaal niets zeggen, de kaken stijf op elkaar houden
vnw: zwijgen als vermoord: in alle talen zwijgen, geen woord uitbrengen
Van Dale 2013 online: algemeen Belgisch-Nederlands
Hij zweeg als vermoord en liet onverstoord alle beledigingen over zich heen gaan.
Ik weigerde. Ik zweeg. Zweeg en dronk. Zweeg als vermoord. (Jeuk – Saskia De Coster)
om nog niet te spreken (van), laat staan (dat), spreek me er niet van
vnw: zwijg stil: ach, och
Zwijg stil, ik ben gisteren juist geweest (naar de tandarts) en heb er nog steeds koppijn van en een voze (voos) lip.
Zoals ik dus al schreef, rijdt mijn vader onnatuurlijk laag in toeren: in een straat afdraaien gaat steevast in derde (zwijg stil, vierde) versnelling, vluchtheuvels neemt hij minstens in derde, zelfs de steilste die ik ken.
Heb never ene pc van binnen gezien, zwijg stil van er iets uit te halen of in te stoppen.
Ik ben al blij als er een week voorbijgaat zonder dat ik in ruzie lig met mijn computer. Zwijg stil van iets op Internet te krijgen. (blog Jos Ghysen)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
