Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
klaar om te vertrekken
vnw: startklaar, klaar om te vertrekken
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
vgl. startensklaar, vechtensklaar, etensklaar
zie ook vertrekkensgereed
Voila, we zijn vertrekkensklaar! Gepakt en gezakt.
gereed om te vertrekken
vnw: startklaar, klaar om te vertrekken
zie ook vertrekkensklaar
We stonden vertrekkensgereed als de Paul belde voor te zeggen dat het feestje niet doorging.
datgene wat verteerd, verbruikt wordt (i.h.b. op café, restaurant, …)
vnw: uitgaven, wat men in een café of restaurant uitgegeven heeft
Er was wel veel belopenis op de kerstmarkt maar de verteer was eerder aan de magere kant. Dat is met dat weer: het is te warm voor wittekes en Glühwein.
strenger maken, de regels aanhalen
vnw:
•strenger worden
•strenger maken
De Vlaamse overheid en de lokale overheid kunnen bepaalde federale verkeersregels verstrengen of aanvullen. (www.vlaanderen)
De Kamer besloot vannacht om de wet op de gezinshereniging te verstrengen. (GvA)
van verbazing sprakeloos zijn of worden
vnw: met verstomming slaan: met stomheid slaan, verstomd doen staan
NL: met stomheid slaan of geslagen worden (in VL is stomheid eerder dommigheid)
Van Dale online: alg. Belg.-Ned.
Hij werd met verstomming geslagen toen hij zag welke ravage er aangericht was.
De Man is met verstomming geslagen na de recente ontdekkingen over zijn verleden. (vrt.be)
Concurrente Tia Hellebaut testte positief in Peking, landgenote met verstomming geslagen. (demorgen.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.