Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
voetbal: op het doel schieten
Typisch Vlaams: in het doel schieten: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 2; Vlaamsheid: 2
Antwerpen nam direct initiatief, maar na amper drie minuten bij de eerste gekadreerde bal van Anderlecht stond het 0-1. (gva.be)
Om het verschil te duiden: Jorgacevic zag tijdens de match welgeteld één gekadreerde bal van Sidibe op een corner. En dan zijn we al uitgepraat over het … (demorgen.be)
Op het kwartier moest doelman Scherpen wel eens tussenkomen op een gekadreerd schot van Tzolis. (clubbrugge.be)
Aanvoerder Van der Bruggen mikte eerst in de rebound net naast, Popovic kadreerde een kopbal niet. (sporza.be)
voetbalspeler
vnw: voetballer
Godverdomme! Die voetballisten hebben mijn ruit kapot gesjot!
Werner was een uitstekende voetballist en speelde onder andere bij Ledegem en Menen. (nieuwsblad.be)
De arme blonde voetballist liet zich overtuigen om de Latijnse spreuk ‘Vini, vidi, vici’ op zijn voorarm te borduren. (hbvl.be)
Maatregelen ter beteugeling van het wilde knuffelgedrag der voetballisten (vrt.be – Louis van Dievel)
SN-NL: met voeten treden
vnw: met de voeten treden: met voeten treden
DS2015 standaardtaal
Regels product placement vaak met de voeten getreden | De Morgen
Een fundamenteel mensenrecht, met name de vrijheid onderwijs in de eigen moedertaal, wordt in Zuid-Afrika met de voeten getreden. (knack.be)
ondoordacht en bruut te werk gaan
vnw: er met vuile voeten doorgaan: recht op zijn doel afgaan zonder ergens rekening mee te houden, lomp en doortastend te werk gaan
Nu gaan ze er met vuile voeten door en gaat dat hele sein definitief op de schop. De Vrienden van het Tijdsein zijn allemaal dood, dus buiten wat geblaat op … (demorgen.be)
Van Rompuy ging er met vuile voeten door. Hij rekende voor dat de Vlamingen in 1989 tien Brusselse schepenen verwierven en er geen frank … (standaard.be)
Misschien wat te discreet, we zijn er zeker niet met vuile voeten doorgegaan.Het project dat we de laatste drie jaren gesteund hebben en dat bij ons thema … (filosofenfontein.be)
Elke rechts-populistische regering zal immers met vuile voeten door het oplapwerk gaan die de EU de voorbije jaren rechthield (knack.be)
iemand of iets die of dat op niks trekt, niks waard is, …
vnw: iets/iemand van mijn voeten: iets of iemand van niks
ook ‘van Jan mijn voeten’ (jan-mijn-voeten)
Dat is nen dokter van mijn voeten, die heeft mijn schouwers naar de knoppen geholpen.
Dat is hier een restaurant van mijn voeten. We zitten al een half uur te wachten en nog gene garçon gezien.
’t Is hier van mijn voeten. Elkeskeer dat ge iets voorstelt is het niet goed.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
