Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
vogelpik spelen; darts spelen
vnw: vogel(e)pik (de), vogelpikken (het): darts, dartspel
Van Dale 2018 online: BE
ook vogelenpikken
vgl. vogelpik; vogelenpik
Vogelpikken met Weld Kermis is alweer voorbij…. en nu de foto’s… (rawepo.be)
Dan gaat hij bier drinken, biljarten, vogelpikken en sjoelbakken in zijn stamcafé. (Dieperik – Leo Pleysier)
Misschien kan hij wel goed vogelenpikken. (dpbbrugge.be)
Daarnaast klinken we op Tante Teefje en kunnen de kleinsten sj(m)oelbakken, blikken werpen, kegelen, vogelenpikken en nog veel meer. (wpg.be)
een sport waarbij men met pijltjes werpt naar een in concentrische kringen verdeelde schijf, met verschillende waardeaanduidingen; het spel lijkt op “darts” maar de regels zijn verschillend
ook wel vogelenpik
vnw: vogel(e)pik (de), vogelpikken (het): darts, dartspel
Van Dale 2018 online: BE
vgl. vogelpikken
fig.: vogelpik spelen
Vogelpik, een veel gespeeld spel in volkscafés.
De persoon die men zoekt is weg.
SN: ‘de vogel is gevlogen’ (meestal enkelvoud)
vnw: de vogel is gaan vliegen: de gezochte is ontsnapt, gevlucht
Ik ben daarjust nog aan uw deur geweest, maar de vogel was gaan vliegen.
De polies kwam te laat: de vogels waren al gaan vliegen.
ten dode opgeschreven
vnw: een vogel voor de kat zijn: verloren zijn, ten dode opgeschreven, voor de poes zijn
DS2015 een vogel voor de kat zijn: standaardtaal
Vroegmiddelnederlands Woordenboek: Oudste attestatie: Gent, Oost-Vlaanderen, 1210
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Vogel: Een vogel voor de kat zijn: verloren zijn, er aan moeten gelooven (1792).
“Da bolleken (in den slokdarm) zal mijn deud zijn,” zuchtte Nonkelken tegen de menschen die naar zijn gezondheid kwamen vragen. “Da ’k het kon boven krijgen ’k woare genezen; moar anders ben ik ne veugel veur de katte”, Buysse, Bolleken (1917).
Toen mijn zwaar dementerende grootvader op het laatst weigerde om te eten of te drinken, wisten we, da’s ne vogel voor de kat.
ondertiteling, ondertitel
vnw:
•ondertitel van een (televisie-)film
•onderschrift bij een afbeelding
BRT-programma’s van voettitels ten behoeve van doven en slechthorenden. In de loop van het jaar werden nog eens bij wijze van proef enkele … (vrt.be)
Heel wat Brusselse bioscopen projecteren een deel van de films zonder Nederlandse voettitels.(nieuwsblad.be)
Eén van die kleine goden die het al zo moeilijk hebben (als hun vrouw niet uit werken ging zou het helemààl niet lukken) en die ook wel graag ’s op TV willen, samen met hun sportdirecteur (er wordt gezorgd voor voettitels) en hun lieftallig vrouwtje, dat een dagje verlof aanvraagt. (Herman Brusselmans – Het Afgerukte Pezen van de Wielrenner)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.