Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
- scheldwoord voor een vrouw
- niet slimme, achterlijke vrouw
vnw: in België ook: kletswijf, praatzieke vrouw
Woordenboek der Nederlandsche Taal: kalle: Alleen in Zuid-Nederland. Naam (bijnaam; spotnaam) voor eene domme, dwaze vrouw. Kalletje, een onnoozel meisje (Yperen; Belg. Mus.)
vergelijk ook kalle met de haak
Gij domme kalle!
Die dwaze kalle heeft weer niets begrepen van de uitleg.
Die kalle steekt de kleurwas en de witte was tope!
> andere betekenis van kalle
zoethout, drop
< Frans (jus de) réglisse
ook kalisje, kalisjebruud (Gent: stuk drop)
zie ook kaliche
vgl. kalissestok; kalissenhout
Ik kan hele dagen op een kalissestok zitten kauwen.
staafje kalisse; kalissenhout
vnw: pijp drop
Kalisch is Torreke’s bijnaam omdat hij dikwijls een hele dag op een kalissestok (zoethout) zit te kauwen. (webtales.org)
Nadenken was niet iets waar ze zich dikwijls aan bezondigde, maar nu was ze duidelijk in diep gepeins verzonken, sabbelend op een kalissestok. (Kerkhofblommenstraat – Lara Taveirne)
zoethout, kalissestok
Zie ook: kalichehout, kalisjenhout, klishout
vgl. kalisse
< Fr.: réglisse
zie ook verzamellemma groenten en fruit
Ik drink graag een kopje kalissenhoutthee en als kind vond ik het plezant om op een takje kalissenhout te knabbelen.
(Bèèrs dialect): ‘z(eu)n klissiehawt was hi(eu)lemaal afgezabberd (afzabberen)’
(zijn stokje kalissenhout was helemaal afgeknabbeld.(1001,14 dec 2012)
staafje kalisse; kalissehout
vnw: pijp drop
Kalisch is Torreke’s bijnaam omdat hij dikwijls een hele dag op een kalissestok (zoethout) zit te kauwen. (webtales.org)
Nadenken was niet iets waar ze zich dikwijls aan bezondigde, maar nu was ze duidelijk in diep gepeins verzonken, sabbelend op een kalissestok. (Kerkhofblommenstraat – Lara Taveirne)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
