Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
1) aflikken
2) afkussen
in Antwerpen aflakken
zie ook duimen en vingers aflekken
vgl. lekken
1) Dat eten was zo lekker, dat ge uw vingers zou aflekken.
2) Dat jong verliefd koppeltje staat, achter de hoek, in een lieve knuffel mekander af te lekken.
likken, zie ook aflekken
zn.: lek (m.)
vnw: likken, oplikken
Woordenboek der Nederlandsche Taal: voorkomende bijvorm van Likken, die in N.-Nederl., althans tegenwoordig, alleen in meer of min ongemeenen stijl voorkomt, maar in Z.-Nederl. de gewone vorm is.
in Antw en delen van de Kempen: lakken
Ons poes lekt van haar kommeke melk.
De hond lakt aan zijn gezicht. (Antw.)
Andere vorm van lekken. Dit dan in de betekenis van niet afdichten. Wordt ook gebruikt om aan te duiden dat er bijvoorbeeld teveel verf gebruikt is en dat het dan een beetje afdruipt.
vnw: druppelen, druipen, lekken
Die krane is al een week aan het leken.
Kan jij niet schilderen zonder te leken?
een kleine hoeveelheid vloeistof;
zie ook klad, klas, klets
vnw:
•lik, druppel, kleine hoeveelheid
•borrel
Cornelissen P.J., & Vervliet J.B. (1899-1903). Idioticon van het Antwerpsch Dialect (Stad Antwerpen en Antwerpsche Kempen).
Lek: Druppel, Frans goutte. Daar hangt ’ne lek bier aan de kraan.
Wordt ook gebruikt in den zin van eene kleine hoeveelheid vloeistof. Daar is geene lek bier meer op ’t vat. Schenkt mij nog e leksken koffie in.
Van Dale 2014 gewestelijk, druppel
Wij hebben de laatse tijd geen lek regen gezien!
Er zat geen lek naft meer in de naftbak.
Oei, ik heb een lekske verf gesmost (smossen).
> andere betekenissen van lek
hondenlijn
vnw: honden aan de leiband: honden aan de lijn
Taaladvies.net: Voor een ‘lijn waaraan een hond wordt uitgelaten’ gebruikt men in de standaardtaal in België meestal het woord leiband.
Vb.: In Belgische treinen mogen honden aan de leiband mee. (standaardtaal in België)
Van Dale 2014: Belgisch-Nederlands
Antw., Antwerpse Kempen: les
Hageland: lits
Leiestreek: lisse
Te koop: effen leiband, gevoerd met zacht leder.
Honden aan de leiband houden.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.