Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
boer, als scheldwoord voor een onbehouwen, boertige ,klunzige, onhandige persoon is dat ook in NL, LG?
Gij sen boer! Ziet uit waar ge loopt.
Wat nen boer! Die komt hier binnen en begint direct van zijnen tak te maken.
Ben Crabbé fulmineert om de vijf voet tegen deze uitdrukking. Hij kan ze niet horen.
Consequent een spellingsvariant schrijven is heel moeilijk. Het toont aan dat we heel goed getraind zijn in ‘klassiek’ schrijven. Los van de uitspraak zijn woordbeelden heel beklijvend.
Standaardtaal in België wil eigenlijk zeggen dat het specifiek Belgisch-Vlaams woordgebruik is dat evenwel door de Taalunie goedgekeurd is. Dus Vlaams is niet altijd ‘fout’ :)
Het kan dan inderdaad in van Dale (eventueel maar niet per se met de label ‘in Belg.’) voorkomen en ook in ’t Groen Boekje.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
