Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Ik zou van dit lemma ‘over andere dag’ maken. Dat komt voor in heel VL.
WNT: Voorts kent het Znl. over andere dag voor ons om de andere dag (Van Dale 1170)
Het aaneenrijgen van uitspraakvarianten tot een nieuw woord is geen goed idee want danzenwenognituis.
Tiens, als ik GSM tussen vierkante haken in hoofdletters zet, komt er nonsens op ’t scherm?!?
Oeie, Grytolle. Ik had weer eens niet goed gelezen. Is er een Gentenoare in de zaal?
Twijfelloos? Vergeet het. Als ge er teveel over nadenkt slaagt de twijfel dikwijls toe. Het best is spontaan (en hardop) een zin met het woord uit te spreken of het aan een onbevooroordeeld iemand te vragen het uit te spreken.
En dan nog. Het is niet omdat ik het zo gebruik dat het voor iedereen in Antwerpen of Vlaanderen zo is. Er is hier al vaak over gedicuteerd: de uitspraak scheelt (schilt) van de ene plaats tot de andere (en dat kan heel plaatselijk zijn, zoals het onweer van Frank Deboosere.)
Calimero-reflex, politieke-spelletjes, de-zwarte-piet-doorschuiven, goed-bestuur, belangrijk-voor-de-mensen, de volgende-dagen-weken-maanden, inzetten-op, de-dorpsstraat-versus-de-wetstraat, … Ge kunt er een woordenboek mee vullen. Maar de politieke modewoorden en uitdrukkingen zijn niet alleen van deze tijd. Martens zag destijds al het licht op het eind van de tunnel.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
