Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
je kunt de boom in, foert
Mieke zei:
-Treesje, wil je dit even voor me doen?
Treesje:
-zjatten en talloren! Doe-g-et zelf!
bord leeg eten
zie ook talloor opeten
Eerst uw bord opeten, dan kunt ge terug buiten gaan spelen.
Ik heb mijn telloor helemaal opgeten en zelfs uitgelakt, mag ik nu van ’t tafel?
talloor leeg eten, alles opeten wat er op uw talloor ligt.
zie ook bord opeten
Eet nu uw talloor op; iedereen heeft al gedaan met eten en gij zit daar nog.
uw
naar gelang de streek ook: a, aa, aaw, ouw, eiw
uwe: oewe, oeje, aje, aaje, aawe, aave, ouwe, eiwe, eive
Eet oe talloor op (talloor opeten).
Raapt oewe boek oep. Eiwe boek is oep de grond gevallen.
’t Is den eive.
slagroom
typisch voor Lier
< Fr. crème fouettée
Jerbeze (jerbees) mè een geui pause crèm fattee oep, man da ga smake se!
Aardbeien met een flinke portie slagroom, man, dat gaat smaken!
poffertje, klein pannekoekje
Morgenvroeg ga ik pollekes eten met zelfgemaakte abrikozengelei en nen goeien toef crèm fattee erop.
klein handje, knuistje, een kinderhand
zie ook pol
Ik kom met het geld in m’n polleke.
chocolademelk
ook wel chocomel zonder k
afkorting: choco
zie ook: cécémel
Voor mij nog nen emmer chocomelk, alstublieft!
Een warme choco met een Brusselse wafel, dat smaakt heerlijk in de winter!
Voor mij een warme chocomelk met crèm fattee en ne pannekoek met siroop.
chocolademelk
ook wel chocomel zonder k
afkorting: choco
zie ook: cécémel
Voor mij nog nen emmer chocomelk, alstublieft!
Een warme choco met een Brusselse wafel, dat smaakt heerlijk in de winter!
Voor mij een warme chocomelk met crèm fattee en ne pannekoek met siroop.
Plastic malletje om vormpjes in het zand te maken.
Destijds hadden kinderen aan het strand niet meer nodig dan een schupje, een emmertje en wat ponderkes.
vergaan van spijt, ergernis, nijd
Als de PvT niet verkozen wordt, zal ik mijn hart nogal eens opfreiten!
zeer hard, zeer veel
Ze zullen nogal eens verschieten als ze horen dat …
Dat is een chique wijk! Daar moet nogal eens wat geld zitten!
Dat zal nogal eens waar zijn, dat gij dat gaat doen, met uwe velo naar Duitsland rijden! Hier pakt ge den auto als ge naar de wc moet!
strontje van konijn, konijnenkeutel
Maasland: knienekuttel
Den hof lig vul mè keunekuttels
1. schauwe: schaduw
2. schouwe: schoorsteen, schouw
1. Otter te vil zunne is moe j’in de schowe kruppen.
Als er te veel zon is moet je in de schaduw zitten.
2. Sintniloaj krupt langst de schowe no binn.
De Sint komt langs de schoorsteen naar binnen.
Kom maar!
Allez kom, je vous montre óu c’est.
Kom maar, ik laat U zien waar het is.
veelgebruikt stopwoord gelijk het nederlandse ‘hoor’
zie ook zenne, zulle, zonne of zolle
Hebt ge het gesnapt? Ja zunne!
veelgebruikt stopwoord gelijk het nederlandse ‘hoor’
zie ook zenne, zulle, zonne of zolle
Hebt ge het gesnapt? Ja zunne !
de zon
Ik onthoud een mooie spreuk van mijn vader zaliger:
’ in de zunne en ut de wiend, ‘t is doa da men de luiaard vient’
In de zon en uit de wind, ’t is daar dat men de luiaard vindt.
Hij zou nu wel veel luiaards vinden!
de zon
Ik onthoud een mooie spreuk van mijn vader zaliger:
’ in de zunne en ut de wiend, ‘t is doa da men de luiaard vient’
In de zon en uit de wind, daar is ’t dat men de luiaard vindt.
Hij zou nu wel veel luiaards vinden!
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
