Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
NL: de hand in eigen boezem steken.
De mensen hebben veel kritiek maar ze zouden beter in eigen boezem kijken.
(> fr. alluder) zinspelen
een toespeling of toespelingen maken
In VD maar bijna niet (meer) gebruikt in NL.
“We hebben akte genomen van de onhandige verklaringen daarbij alluderend op de eventuele steun van Kigali aan de rebellen in het oosten van de Democratische Republiek Congo. (deredactie.be)
Met die ‘oude zaak’ alludeerde Jambon op de ‘onthulling’ dat hij in 2001 een toespraak had gehouden voor een club van gewezen collaborateurs, die tijdens de Tweede Wereldoorlog in Duitse dienst aan het Oostfront hadden gevochten. (De Standaard)Koffiedik kijken voor iedereen, maar in De Morgen van dit weekend alludeert zetelend premier Di Rupo toch opvallend vaak op de sociale vrede. (De Morgen)
Het bord waar jij op alludeert is eigenlijk geen gebodsbord, simpel gezegd, niet afdwingbaar. (belgiumdigital)
één van de handvatten van een draagberrie of kruiwagen
Daar is stront aan den treem
een grap die vroeger al eens werd uitgehaald n.l. uitwerpselen aan de onderkant van de treem strijken.
vgl. stront aan de knikker
kikkerdril
in de gracht naast de tuin lag het vol veusseschodder
(spottend en ook halvelings geheimtaal) in het zwart, zonder lasten te betalen
zie ook zonder muziel
(gehoord in de Antwerpse Kempen, Limburg en Vlaams-Brabant)
Zouden we dat in ’t groen kunnen arrangeren?
(spottend en ook halvelings geheimtaal)in het zwart, zonder lasten te betalen
zie ook zonder muziel
(gehoord in de Antwerpse Kempen, Limburg en Vlaams-Brabant)
Zouden we dat in ’t groen kunnen arrangeren?
(spottend en ook halvelings geheimtaal)in het zwart, zonder lasten te betalen
zie ook zonder muziel
Zouden we dat in ’t groen kunnen arrangeren?
(spottend en ook halvelings geheimtaal)in het zwart, zonder lasten te betalen
zie ook zonder muziel
Zouden we dat in ’t groen kunnen arrangeren?
hevig, met grote nadruk (maar niet gewelddadig in de lichamelijke zin, het gaat over argumenten)
Onzen Tony wilde toch persé nen boot kopen zeker, maar daar zijn we allemaal met hels geweld tegen ingekomen want zoveel geld, dat kon hij immers niet bolwerken! (zie onze, onzen, ons, tegenin, er ~ komen)
er voor opdraaien, de pineut zijn
Betrapt worden bij een verkeerde handeling
zie ook zitten, het ~ hebben, snare, het aan zijn ~ hebben
Het was niet plezierig maar iemand moest het doen. Ik had het toch wel aan mijne rekker zeker!
Ik reed aan 160 die heuvel af en toen kwam daar ineens een zwaantje aan en had ik het aan mijne rekker.
Beist een nachtcontrole van de flieken atie twel an ze rekker hé!
Tijdens een nachtcontrole van de politie was hij er gloeiend bij.
heel traag, geen haast hebben, niet rap zijn
zie ook niet van een haas gepoept zijn, op mijn duizend gemakken
antoniem: haas, van den ~ gepoept zijn
Op zijn honderdduizendste gemakken sloeft (sloefen) hij door de gang van het ziekenhuis.
Op zijn honderdduizendste gemakken komt hij er aangestesseld (aanstesselen, komen ~).
Kunt ge niet wat rapper zijn, we missen onze trein nog sebiet.
gerstekorrelsteek (breijargon)
De eerste naald brei je afwisselend 1 steek recht en 1 steek averecht. De volgende naald begin je met 1 steek averecht en 1 steek recht. Dat blijf je herhalen en ziedaar de rijstpapsteek.
Rijstpapsteek breien duurt langer dan tricot breien, maar is schoonder.
Vóór de studentenbetogingen in de jaren 60 een politieagent “ne flik” begonnen te noemen (overgenomen van de franstalige studenten), zei men bij ons: “ne sorre”
D’er kwam toch juist ne sorre aan, zeker?
Die nozems hadden weeral ambras met de sorres!
hoe lossen we dit probleem op? wat nu gedaan?
synoniem wat nu gezongen?
géén voetbal vanavond, wat nu geblazen met al die vrije tijd? lezen? slapen? berg strijk afwerken (twitter)
hoe gaan we dit probleem oplossen?
synoniem wat nu geblazen?
Wat nu gezongen?
- Veel kans dat we van de winter zonder stroom vallen!
- Wat doen we d’r aan?
- Eureka! Gewoon zeggen dat het de schuld van de Walen is!
- Gewoon zeggen dat het de schuld van de Vlamingen is!
(Press Cartoon 121214)
hoe gaan we dit probleem oplossen?
Wat nu gezongen?
- Veel kans dat we van de winter zonder stroom vallen!
- Wat doen we d’r aan?
- Eureka! Gewoon zeggen dat het de schuld van de Walen is!
- Gewoon zeggen dat het de schuld van de Vlamingen is!
(Press Cartoon 121214)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
