Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
zich belachelijk maken, voor zot staan
zie schuppe zot en schuppenzot
Ze vroegen Leterme om het volkslied te zingen en toen hief hij de Marseillaise aan, ja, dat is voor schuppezot staan.
zich belachelijk maken, voor zot staan
Ze vroegen Leterme om het volkslied te zingen en toen hief hij de Marseillaise aan, ja, dat is voor schuppezot staan.
idioot, niet van de slimste
Voor schuppezot staan: zich belachelijk maken, zich gefopt voelen
Sorry folks, Eddy Wally was het eerste wat in me opkwam bij het woord schuppezot!
Gij zijt ne goeie, gij! Gij gingt mij toch komen uithalen deze morgen, waart ge dat vergeten? Ik stond daar schoon voor schuppezot!
snobistisch, nuffig, hautain gedrag
(dikwijls gebruikt in een samenstelling)
zie ook jannestreken
Dat is nogal eens een strekenmadam geworden sinds ze de lotto heeft gewonnen.
Sinds hij zijn eigen TV-programma heeft, is hij een echte strekenvent geworden.
Amai, streken dat die bijhadden, hoho.
snobistisch, nuffig, hautain
zie ook jannestreken
Dat is nogal eens een strekenmadam geworden sinds ze de lotto heeft gewonnen.
Sinds hij zijn eigen TV-programma heeft, is hij een echte strekenvent geworden.
Amai, streken dat die bijhadden, hoho.
ijzers aftrekken (nog zelden gebruikte uitdrukking en daarom het bewaren waard )
iemand de laatste sacramenten toedienen
Jef is op zijn laatste, ze hebben hem zijn ijzers afgetrokken.
(Bij een ten dode opgeschreven paard werden de hoefijzers nog gerecupereerd.)
de vruchtjes van een eikenboom
Als kind raapten we eikelingen en deden alsof we een pijpje rookten.
(verouderd) maag
Toen ik het de eerste keer hoorde, dacht ik dat het een grap was of een verspreking, maar nee, het bleek in gebruik bij sommige sprekers. Kent iemand het woord nog?
De Paul heeft last van zijn maagt.
de vruchtjes van een eikenboom
als kind raapten we eikelingen en deden alsof we een pijpje rookten.
(> Fr. alluder) zinspelen
een toespeling of toespelingen maken
In VD maar bijna niet (meer) gebruikt in NL.
“We hebben akte genomen van de onhandige verklaringen daarbij alluderend op de eventuele steun van Kigali aan de rebellen in het oosten van de Democratische Republiek Congo. (deredactie.be)
Met die ‘oude zaak’ alludeerde Jambon op de ‘onthulling’ dat hij in 2001 een toespraak had gehouden voor een club van gewezen collaborateurs, die tijdens de Tweede Wereldoorlog in Duitse dienst aan het Oostfront hadden gevochten. (De Standaard)
Koffiedik kijken voor iedereen, maar in De Morgen van dit weekend alludeert zetelend premier Di Rupo toch opvallend vaak op de sociale vrede. (De Morgen)
Het bord waar jij op alludeert is eigenlijk geen gebodsbord, simpel gezegd, niet afdwingbaar. (belgiumdigital)
aangeschoten, een beetje zat;
vuil, besmeurd
Ik kwam als jonge gast eens bekrozen thuis aan en dat was mijn beste dag niet!
Doe maar een andere broek aan, ze is helemaal bekrozen door aan die auto te sleutelen.
- wat men lust, graag heeft
- iemand zijn dada
meuge (W.Vl.) (v.)
Wild is zijn meuge niet. (Westvlaams)
Dat is hare meug, taart bakken.
afsnijden, afknippen, afscheren, plukken, afstoffen, (bomen) vellen
zie ook gras afdoen, afrijden, eikelenboom
Zijn vrouw herkende hem bijna niet meer toen hij zijnen baard had afgedaan.
Ik heb de laatste keer de haag nog eens afgedaan, de volgende keer zal in de volgende lente zijn.
Hij had heel het grasveld afgedaan met een duwerke. ’s Avonds was hij poempaf.
Eind september doen we altijd de peren af.
Morgen het stof afdoen en dan met nat opnemen; dan is het weeral proper in huis.
onbepaalde hoeveelheid blubberachtige substantie (o.a. verf, mayonaise)
klanknabootsing van dat geluid
P.A.F. van Veen en N. van der S?s (1997), Van Dale Etymologisch woordenboek; kwats* kwab, kwak {ca. 1890} van kwatsen “met een kwak vallen”, klanknabootsend gevormd.
zie ook: klad, kwak, klodder
- Mayonaise?
- Ja, doe er maar een kwats op.
onbepaalde hoeveelheid blubberachtige substantie (o.a. verf, mayonaise)
klanknabootsing van dat geluid
P.A.F. van Veen en N. van der S?s (1997), Van Dale Etymologisch woordenboek; kwats* kwab, kwak {ca. 1890} van kwatsen met een kwak vallen, klanknabootsend gevormd.
zie ook: klad, kwak, klodder
- Mayonaise?
- Ja, doe er maar een kwats op.
ijzers aftrekken (nog zelden gebruikte uitdrukking en daarom het bewaren waard )
iemand de laatste sacramenten toedienen
Jef is op zijn laatste, ze hebben hem zijn ijzers afgetrokken.
(bij een ten dode opgeschreven paard, werden de hoefijzers nog gerecupereerd )
gebruik maken van een verlostang bij de geboorte (verouderd taalgebruik?)
Over onze vroeger dorpsdokter deden vele verhalen de ronde. Zo moest hij op een verschrikkelijke winternacht naar een afgelegen boerderijtje waar ze nog echt primitief leefden. Het kind moest met de ijzers gehaald worden en hij kon niets beter bedenken dan de verlostang af te koken in de koeketel, er was niets anders voorhanden.
sterven (dysfemisme)
We belden de 112 nog toen we de drenkeling vonden, maar het was te laat, hij was al versast.
afsnijden, afknippen, afscheren, plukken, afstoffen, (bomen) vellen
zie ook gras afdoen, afrijden,eikelenboom
Zijn vrouw herkende hem bijna niet meer toen hij zijnen baard had afgedaan.
Ik heb de laatste keer de haag nog eens afgedaan, de volgende keer zal in de volgende lente zijn.
Hij had heel het grasveld afgedaan met een duwerke. ’s Avonds was hij poempaf.
Eind september doen we altijd de peren af.
Morgen het stof afdoen en dan met nat opnemen; dan is het weeral proper in huis.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.