Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
- wat men lust, graag heeft
- iemand zijn dada
meuge (W.Vl.) (v.)
Wild is zijn meuge niet. (Westvlaams)
Dat is hare meug, taart bakken.
afsnijden, afknippen, afscheren, plukken, afstoffen, (bomen) vellen
zie ook gras afdoen, afrijden, eikelenboom
Zijn vrouw herkende hem bijna niet meer toen hij zijnen baard had afgedaan.
Ik heb de laatste keer de haag nog eens afgedaan, de volgende keer zal in de volgende lente zijn.
Hij had heel het grasveld afgedaan met een duwerke. ’s Avonds was hij poempaf.
Eind september doen we altijd de peren af.
Morgen het stof afdoen en dan met nat opnemen; dan is het weeral proper in huis.
onbepaalde hoeveelheid blubberachtige substantie (o.a. verf, mayonaise)
klanknabootsing van dat geluid
P.A.F. van Veen en N. van der S?s (1997), Van Dale Etymologisch woordenboek; kwats* kwab, kwak {ca. 1890} van kwatsen “met een kwak vallen”, klanknabootsend gevormd.
zie ook: klad, kwak, klodder
- Mayonaise?
- Ja, doe er maar een kwats op.
onbepaalde hoeveelheid blubberachtige substantie (o.a. verf, mayonaise)
klanknabootsing van dat geluid
P.A.F. van Veen en N. van der S?s (1997), Van Dale Etymologisch woordenboek; kwats* kwab, kwak {ca. 1890} van kwatsen met een kwak vallen, klanknabootsend gevormd.
zie ook: klad, kwak, klodder
- Mayonaise?
- Ja, doe er maar een kwats op.
ijzers aftrekken (nog zelden gebruikte uitdrukking en daarom het bewaren waard )
iemand de laatste sacramenten toedienen
Jef is op zijn laatste, ze hebben hem zijn ijzers afgetrokken.
(bij een ten dode opgeschreven paard, werden de hoefijzers nog gerecupereerd )
gebruik maken van een verlostang bij de geboorte (verouderd taalgebruik?)
Over onze vroeger dorpsdokter deden vele verhalen de ronde. Zo moest hij op een verschrikkelijke winternacht naar een afgelegen boerderijtje waar ze nog echt primitief leefden. Het kind moest met de ijzers gehaald worden en hij kon niets beter bedenken dan de verlostang af te koken in de koeketel, er was niets anders voorhanden.
sterven (dysfemisme)
We belden de 112 nog toen we de drenkeling vonden, maar het was te laat, hij was al versast.
afsnijden, afknippen, afscheren, plukken, afstoffen, (bomen) vellen
zie ook gras afdoen, afrijden,eikelenboom
Zijn vrouw herkende hem bijna niet meer toen hij zijnen baard had afgedaan.
Ik heb de laatste keer de haag nog eens afgedaan, de volgende keer zal in de volgende lente zijn.
Hij had heel het grasveld afgedaan met een duwerke. ’s Avonds was hij poempaf.
Eind september doen we altijd de peren af.
Morgen het stof afdoen en dan met nat opnemen; dan is het weeral proper in huis.
eik (boomsoort)
We gaan morgen die eikelenboom afdoen, ik heb al met de mannen van de zagerij afgesproken om hem te komen halen.
ijzers aftrekken (nog zelden gebruikte uitdrukking en daarom het bewaren waard )
iemand de laatste sacramenten toedienen
Jef is op zijn laatste, ze hebben hem zijn ijzers afgetrokken. ( bij een ten dode opgeschreven paard, werden de hoefijzers nog gerecupereerd )spottend en ook halvelings geheimtaal; in het zwart, zonder lasten te betalen
zie ook zonder muziek
> Antwerpse Kempen, Limburg en Vlaams-Brabant
Zouden we dat in ’t groen kunnen arrangeren?
kikkerdril
zie ook veusseklidder, veusseslidder
In de gracht naast de tuin lag het vol veusseschodder.
kikkerdril
zie ook veusseklidder, veusseslidder
in de gracht naast de tuin lag het vol veusseschodder
zin, lust, trek
Dit woord werd door Radio 1 in Vlaanderen uitverkozen tot mooiste Nederlandstalige woord.
goesting hebben voor, in, naar, achter iets
uitdr.:
ook: goeste (W-Vl)
(1653) < (Oud-Fr.) gost = smaak + ing
zie ook: begoest (op)
zin, lust, trek
Dit woord werd door Radio 1 in Vlaanderen uitverkozen tot mooiste Nederlandstalige woord.
goesting hebben voor, in, naar, achter iets
uitdr.:
zie ook ieder zijn goesting
ook: goeste (W-Vl)
(1653) < (Oud-Fr.) gost = smaak + ing
zie ook: begoest (op)
zin, lust, trek
Dit woord werd door Radio 1 in Vlaanderen uitverkozen tot mooiste Nederlandstalige woord.
goesting hebben voor, in, naar, achter iets
uitdr.:
zie ook ieder zijn goesting
ook: goeste (W-Vl)
(1653) < (Oud-Fr.) gost = smaak + ing
zie ook: begoest (op)
letterlijk: zijn eigen voorkeur of smaak, …
Maar meestal in de context: het is niet mijn ding/smaak/voorkeur, maar …
ook: ieders zijn goesting, iedereen zijn goesting, elk zijn goesting, alleman zijn goesting
De Jean doet mosterd op zijn kabeljauw. Ieder zijn goesting, maar ik zou het niet binnen krijgen.
Die Salah Sue haar haar kan ook tellen. Ieder zijn goesting, daar niet van, maar ik zou niet graag die haar coiffeur zijn.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
