Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
braden, bakken
zie ook braai
uitspraak:
prov. Antw.: braoie, braoide, gebraoie, gebraod
Gisteren heb ik een kieken gebraaien in den oven.
Een gebraaid stuk vlees, saus, een groentenkrans en kroketten was vroeger een feestmaaltijd dat op een zondag, of als er bezoek kwam, op tafel werd gezet.
braden, bakken
zie ook braai
uitspraak:
prov. Antw.: braoie, braoide, gebraoie, gebraod
Gisteren heb ik een kieken gebraaien in den oven.
Een gebraaid stuk vlees, saus, een groentenkrans en kroketten was vroeger een feestmaaltijd dat op een zondag, of als er bezoek kwam, op tafel werd gezet.
In de zomer liggen veel toeristen op een strand in het Zuiden te braaien in de zon.
te braden of gebraden snede, meestal een plak spek
zie ook braaien
WNT: brade: braai
Hier en daar in Zuid-Nederland (b.v. in het Haspengouw en in Limburg) kent men brade of braai (ook wel bree, voor brede) in den zin van: snede vleesch, inzonderheid snede spek of hesp (ham), gelijk men ze pleegt te snijden om ze in de pan of op den rooster te braden.
Ne goeie braai spek en daar een koppel eikes op … jong dat smaakt!
braden
zie ook braai
uitspraak:
prov. Antw.: braoie, braoide, gebraoie, gebraod
Gisteren heb ik een kieken gebraaien in den oven.
Een gebraaid stuk vlees, saus, een groentenkrans en kroketten was vroeger een feestmaaltijd dat op een zondag, of als er bezoek kwam, op tafel werd gezet.
te braden of gebraden snede, meestal een plak spek
WNT: brade: braai
Hier en daar in Zuid-Nederland (b.v. in het Haspengouw en in Limburg) kent men brade of braai (ook wel bree, voor brede) in den zin van: snede vleesch, inzonderheid snede spek of hesp (ham), gelijk men ze pleegt te snijden om ze in de pan of op den rooster te braden.
Ne goeie braai spek en daar een koppel eikes op … jong dat smaakt!
een persoon waarvan men zegt " da’s een specialleke "
zie ook: een zwaar geval zijn
Iemand die (en daarom niet altijd in negatieve zin) heel wat op z’n palmares heeft.
ook in de Kempen: ne patee (m.), pateeke (vr. en kind)
Mijn neef was in z’n jonge jaren nogal een pateeke, die draaide er zijn hand niet voor om om de hele nacht van discotheek naar discotheek te zwalpen, in alle uithoeken van’t land, daarna sloeg ie een paar redbulls achterover (ik hoor het hem nog zeggen: daar krijg je echt vleugels van!) en ging effenaf door naar z’n werk.
das eh pateike (Brussels, bestman, 10 okt 2014)
zich te pletter werken
ook toppel, zijnen ~ afdraaien, nikkel, zijne ~ afdraaien
Er was veel werk aan de winkel zodat hij zijnen nestel nogal heeft moeten afdraaien.
het hukken, hurkstand
een stand waarbij men in gehukte houding staat of zit
zie ook hukken, op zijn ~ zitten, hukken, door zijn ~ gaan
We gaan een paar schetsen maken van een model dat in hukstand staat.
Gewichtheffers zetten hun lichaam in hukstand wanneer ze de barre met gewichten opheffen tot borsthoogte alvorens recht te komen.
Een mooie oefening voor de kromming van je rug: vanuit hukstand gehukt rugwaarts afrollen tot ruglig, schommelen en terug rechtkomen tot hukstand.
het hukken, hurkstand
een stand waarbij men in gehukte houding staat of zit
zie ook hukken, op zijn ~ zitten, hukken, door zijn ~ gaan, zich hukken
We gaan een paar schetsen maken van een model dat in hukstand staat.
Gewichtheffers zetten hun lichaam in hukstand wanneer ze de barre met gewichten opheffen tot borsthoogte alvorens recht te komen.
Een mooie oefening voor de kromming van je rug: vanuit hukstand gehukt rugwaarts afrollen tot ruglig, schommelen en terug rechtkomen tot hukstand.
het zal niet helpen om uit een moeilijke situatie te geraken
“De verdachte verklaarde dat hij de fiets maar eventjes wilde gebruiken om naar een vriend te rijden. Hij zou de fiets nadien zeker hebben teruggeplaatst. Dat goede voornemen kon zijn zieltje niet baten. Hij bleef aangehouden en is vanmorgen voorgeleid op het gerechtshof.” (politieantwerpen.be)
het hukken, hurkstand
een stand waarbij men in gehukte houding staat of zit
We gaan een paar schetsen maken van een model dat in hukstand staat.
Gewichtheffers zetten hun lichaam in hukstand wanneer ze de barre met gewichten opheffen tot borsthoogte alvorens recht te komen.
Een mooie oefening voor de kromming van je rug: vanuit hukstand gehukt rugwaarts afrollen tot ruglig, schommelen en terug rechtkomen tot hukstand.
hurken
met gebogen knieën zo zitten, dat de billen op de hielen rusten zonder de grond te raken.
zie ook hukken, op zijn ~ zitten, hukken, door zijn ~ gaan
< hukken is een oudere vorm van hurken
De kindjes zitten allemaal op hun hukken.
Ter hoogte van de kraankamer, waar een indrukwekkende installatie van tandwielen, katrollen en getouw was voorzien voor het takelen van klokken, slaghamers en gigantische uurwerkonderdelen, zakte Leon al door zijn knieën om puffend en blazend met zijn rug tegen de muur op zijn hukken wat te bekomen. (marcandries.be)
zittend door de knieën gebogen, hurken
zie hukken, hukken, door zijn ~ gaan
Verstoppertje spelen: ga op uw hukken zitten achter de zetel, dan zien ze u niet.
Om van onder in de kast een pan te nemen, zal ik op mijn hukken moeten zitten.
…zo’ne moto rechthouden en dan op uw hukken zitten, zie ik ni graag op mij vallen! (forum.demotorsite.be – Limburg)
Wie in overdrachtelijke zin “op zijn hukken” gaat zitten, stelt zijn taalgebruik af op kinderen of minder intelligente personen.
hurken
ook zich hukken, zijn eigen hukken
vgl hukken, op zijn ~ zitten, hukken, door zijn ~ gaan
VD online: gewestelijk: huiken
MNW: hucken: Hurken, nederhurken, op de hurken of hukken gaan zitten.
- Niet te betrouwen dat al huckende pist, Goedthals 14, Brabant, 1568
- Hucke mi (dat.), ic bucke di, Praet 3065, Vlaanderen, 1401-1450.
WNT: hukken: Eene ineengedrongen houding aannemen door de knieën te buigen
> veelal met de bijgedachte van zich schuil te houden, wegkruipen.
- Hukkende in de struiken Dacht hy de naadrende, als het hoen den wouw te ontduiken, staring 2, 138 (1836).
> Ook met de bijgedachte aan eene neiging of een langen duur: (gehurkt) blijven zitten, plakken, vooral in herbergen. In de Z.-Ndl. spreektaal.
Ze kan niet meer hukken met dat verschot in hare rug.
- Wie hukt er zijn eigen tegenwoordig nu nog voor 10 cent op te rapen?
- Ikke!
- Ikke ook!
In Oosterse landen is hukken een populaire zithouding.
gebukt gaan onder een grote zorg of een zware last
WNT: hukken: gebukt gaan, strompelen, waggelen.
Inzonderheid hukken onder een zwaren last, (zie kil. (1588) en hexham)
- Als sy haer selven een onverdragelijck pack geworden is soo men siet datse al huckende en buckende gaet, david, Waers. 332
Sommigen gaan gehukt onder zo ’n zware depressie dat ze uiteindelijk nog maar 1 uitweg zien: hun eigen van kant maken (kant, zijn eigen van ~ maken).
Jarenlang ging ze gehukt onder de grote zorg voor de opvoeding van haar 2 kinderen.
zelfmoord plegen
Van Dale: zich van kant maken: zelfmoord plegen
De laatste jaren zijn er veel beroemdheden die hun eigen van kant hebben gemaakt.
Verse look, lijkt op een kruising van jonge prei en pijpajuin, met hier en daar wat paars in het wit. Ruikt veel sterker dan die soorten, zelfde geur als knoflook.
Het ziet er een beetje uit als lente-ui, maar dan met lichte looksmaak.
latijnse benaming: Allium Fistulosum
> wordt ook jonge knoflook of grove bieslook genoemd
Ze was in de middagpauze naar de markt geweest en had er onder meer pijplook gekocht. ’s Avonds wilden de kinderen de auto niet in: die stonk nog veel te hard naar look!
Pijplook is de benaming van een vaste plant, maar kan ook verwijzen naar het jonge groen van knoflook. Heerlijk om fijngesneden last minute toe te voegen aan gerechten waar je anders knoflook in zou doen. En gezond!
De jaarlijkse oplage van pijplook is in vergelijking met die van pijpajuin uitermate beperkt. (dewassendemaan.be)
wederopstanding, terugkomst, herstel
DS2015 standaartdaal
zie ook remonteren
demorgen.be: Europese beurzen zetten remonte voort
knack.be: Speel in op de remonte van de Chinese beurs
voetbalbelgie.be: Analist Nordin Jbari is verbaasd over de remonte van de Rouches maar acht de Luikse club niet in staat om kampioen te spelen.
sportterm: bijhalen, inhalen; voorbijsteken
woorden.org : Z-Ned.
zie ook remonte
Uit het ritverslag van De Ronde in De Morgen: ‘Ballan zette aan, Boonen ging er tegen de wind snel over, Pozzato kwam nog opzetten, maar kon Boonen niet meer remonteren.’
wederopstanding, terugkomst, herstel
DS2015 standaartdaalzie ook remonteren
demorgen.be: Europese beurzen zetten remonte voort
knack.be: Speel in op de remonte van de Chinese beurs
voetbalbelgie.be: Analist Nordin Jbari is verbaasd over de remonte van de Rouches maar acht de Luikse club niet in staat om kampioen te spelen.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
