Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
flets van smaak: té weinig smaakstoffen
G.V.D. 2005:
4.(gewestelijk) flauw (van smaak)
in Antwerpen stad: fleps, flebs (ook in de Kempen: Die soep is zoo flebs(ch). ’En fleps(ch)e peer. ’Ne fleps(ch)en reuk.) (Cornelissen, 1899)
De soep is té flets van smaak, gebruik wat meer kruiden.
aanhoudend sukkelen: in het/een sukkelstraatje zitten/geraken, in de versukkeling raken
VD2013 online: Belgisch-Nederlands, algemeen
vgl. ook sukkel, op de ~ zijn
Clijsters zat met haar opeenvolgende blessures in het sukkelstraatje.
Door de schulden die hij moest afbetalen met nieuwe leningen is hij dan in een sukkelstraatje geraakt.
op een sukkelachtige manier, op een gebrekkige manier, met veer horten en stoten, op een ziekachtige manier
zie ook: sukkel, op de ~ zijn, sukkelstraatje, sukkeltoer, op de ~ zijn
KV Kortrijk blijft op de sukkeltoer (voetbalbelgië.be)
Gaia op de sukkeltoer (brok.be)
Mijn PC gaat de sukkeltoer op. Hij slaagt veel vast de laatste tijd.
op een sukkelachtige manier, op een gebrekkige manier, met veer horten en stoten, op een ziekachtige manier
NL/SN: aan de sukkel zijn
zie ook: sukkel, op de ~ zijn, sukkelstraatje, sukkeltoer
Ons vader is op de sukkeltoer na zijn laatste operatie.
Mijn ottoke is op de sukkeltoer voor het moment. Hij heeft een ondehoud nodig denk ik.
uitroep → allez
Allee, tot volgende week hé.
Allee gij, meent ge dat nu?
overloop
verbindingsgang op een bovenverdieping, waarop de trap uitkomt
Als ge de trap kuist, vergeet dan ook niet den allee ook te kuisen.
Allee, den allee is boven.
overloop
verbindingsgang op een bovenverdieping,waarop de trap uitkomt
Als ge de trap kuist, vergeet dan ook niet den allee ook te kuisen.
Allee, den allee is boven.
Vlaamse zinnen met deels Engelse woorden. Het doel van de spreker/schrijver is zich interessant te maken. Hij of zij wil hiermee bewijzen Engels te kennen.
Deze week in de internetgazet van ons aller VRT: Minister Geens: “Ik ben gewoon om mijn dromen loud out to speaken” (deredactie.be)
te pakken hebben,
Na een wilde achtervolging had de politie dan toch de misdadiger te stekken. Eindelijk hadden ze hem gesnoerd! (snoeren)
plakker (rond of ovaal) die men o.a. kan gebruiken om een scheurtje in een binnenband te herstellen.
< Frans rustine (Rustin, naam v.e.industrieel, gedeponeerd merk)
Een rustinneke op de fit plakken en ge kunt terug bollen.
geen meer
(dubbele ontkenning)
uitspraak: /génnemieje/
Hij kocht vandaag een kistje sigaren want hij had er geen niet meer.
De moderne velomaker plakt geen banden niet meer met rustinnekes. Zie velomaker voorbeeldzin.
kont, achterwerk, zitvlak, gat, billen
De gebruikelijke Nederlandse betekenis van uitwerpselen of stront wordt in Vlaanderen niet gebruikt. Uitzondering hierop is hondenpoep, hoewel de Vlaming eerder hondenstront zal verkiezen.
Fr. poupe, achtersteven van een schip, Lat. puppis
Zet u neer op uw poep.
Als ge niet braaf zijt, krijgt ge een klets op uw poep.
thuis niets te zeggen hebben
(de borstel staat in de hoek) ook wel: “waar den bessem staat”
Och den Toon! In ’t café kan hij hard roepen, maar thuis is zijn plaats waar den borstel staat.
B-LIFE staat voor: Biological Light Fieldable Laboratory for Emergencies.
Het is een mobiel laboratorium dat in enkele uren overal kan worden opgesteld in geval van epidemie of zelfs van een bioterroristische aanslag. Het is het resultaat van een samenwerking tussen de UCL, de VUB, Defensie, de Luxemburgse satellietoperator en het Europees Ruimtevaartagentschap (ESA).
De bezieler van B-LIFE is Jean-Luc Gala, militair arts en professor aan de UCL.
Begin februari loste een tweede B-FAST/B-LIFE-ploeg haar collega’s af in Guinee. Ze analyseren er bloedstalen om mogelijke ebolapatiënten te identificeren en snel te kunnen behandelen. (mil.be)
B-LIFE staat voor: Biological Light Fieldable Laboratory for Emergencies.
Het is een mobiel laboratorium dat in enkele uren overal kan worden opgesteld in geval van epidemie of zelfs van een bioterroristische aanslag. Het is het resultaat van een samenwerking tussen de UCL, de VUB, Defensie, de Luxemburgse satelliet operator en het Europees Ruimtevaartagentschap (ESA).
De bezieler van B-LIFE is Jean-Luc Gala, militair arts en professor aan de UCL.
Begin februari loste een tweede B-FAST/B-LIFE-ploeg haar collega’s af in Guinee. Ze analyseren er bloedstalen om mogelijke ebolapatiënten te identificeren en snel te kunnen behandelen. (mil.be)
het hukken, hurkstand
een stand waarbij men in gehukte houding staat of zit
zie ook hukken, op zijn ~ zitten, hukken, door zijn ~ gaan
We gaan een paar schetsen maken van een model dat in hukstand staat.
Gewichtheffers zetten hun lichaam in hukstand wanneer ze de barre met gewichten opheffen tot borsthoogte alvorens recht te komen.
Een mooie oefening voor de kromming van je rug: vanuit hukstand gehukt rugwaarts afrollen tot ruglig, schommelen en terug rechtkomen tot hukstand.
verzorgen, goed voor zorgen
Van Dale online:
(Belgisch-Nederlands, informeel) verwennen, in de watten leggen
vgl. soigneer u
De nieuwe mama’s worden in de materniteit goed gesoigneerd.
afscheidsgroet: hou je goed, …
letterlijk: zorg goed voor jezelf
vgl. soigneren
Jos en Jacqueline hadden in Iedereen Beroemd Bart Wellens op bezoek en bij het afscheid zei Jos: ‘Allee, soigneert u hé.’
afscheidsgroet: hou je goed, …
letterlijk: zorg goed voor jezelf
Jos en Jacqueline hadden in Iedereen Beroemd Bart Wellens op bezoek en bij het afscheid zei Jos: ‘Allee, soigneert u hé.’
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.