Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
bult, buil, teut
uitdr. zie toten, als de maan drie ~ heeft
- Wanneer trouwen jullie?
- Als de maan 3 toten heeft.
Ben met mijnen kop tegen de keukenkast gelopen en nu staat er ne farme toot op mijn voorhoofd.
Iets dat waarschijnlijk nooit zal gebeuren. Wordt meestal sarcastisch gebruikt.
vgl toot: bult
- Hij betaalt dat geld wel terug.
- Ja, als de maan drie toten heeft.
Iets dat waarschijnlijk nooit zal gebeuren. Wordt meestal sarcastisch gebruikt.
vgl toot: bult
- Hij betaalt dat geld wel terug.
- Ja, als de maan drie toten heeft.
gietbek van een kan, tuit, toot
Ge moet de moor eens ontkalken, de teut zit vol kalk
mond
Zwijg maar een beetje, of ik klop op uwen teut!
Houd uwen teut nu es 5 minuten!
bult, buil
zie ook tuit
Kempen: toot
Ik ben tegen de deur gelopen en nu heb ik een teut op mijn voorhoofd.
mond, teut
Houd uwen toot eens voor 5 minuten, hij wilt ook iets zeggen.
strot, stroot, keel, stem, schuurdeur
NL: scheur
Regio: enkel en alleen in Lier en streken rond Lier
WNT:
In verschillende mnl. geschriften en ook bij KIL. komen vormen voor met metathesis: storte, sterte, starte enz.: zie voor de mogelijke verhouding tusschen al die vormen W. DE VRIES, in Tijdschr. 28, 228; volgens SCHUERM. (1865-1870) zegt men in den omtrek van Lier nog stort.
Die zangeres zal haar stort eens openzetten; ze zingt niet goed maar ze zingt toch hard.
Iemand met een groot stort is iemand met een heel luide stem.
mond, keel
Doet uw schuurdeur es toe, dat trekt hier. Ge zit te gapen.
Als die haar schuurdeur openzet, dan gaan alle katten lopen, zo vals…
Zo’n klein manneke maar als die zijn schuurdeur openzet als em honger heeft…tuit, teut
VD online: gewestelijk
Mijn moeder dronk graag koude koffie uit den toot van de koffiepot.
Hebt ge dorst? De fles cola staat in de ijskast en niet van den toot drinken, dat is vies.
wereldtentoonstelling
niet in VD2015 online
google215: .BE (>42.000) ; .NL (>9.000), vele ivm BE
deredactie.be: België trekt met innovatief paviljoen naar Wereldexpo
nieuwsblad.be: Hevige rellen in Milaan na opening wereldexpo
uitdrukkelijk nooit, nooit of te nimmer
varianten: ‘nooit, jamais ni’; ‘jamais ni’; ‘nooit ofte jamais ni’
zie ook nooit ofte nooit, jamais de la vie
tik.be: Ik ben verhuisd begin januari 2009, en nooit ofte jamais is er op een van de facturen sprake geweest van een uitstaand saldo op oud adres.
Dat heb ik nooit ofte jamais gezegd!
“Maar vanochtend kwam het bericht dat StuBru ‘Paracetamol’ helemaal niet, nooit jamais niet, nergens, in geen enkele playlist steekt en dus niet, never, jamais zal draaien. De totale negering!” (uit een blog)
uitdrukkelijk nooit, nooit of te nimmer
varianten: ‘nooit, jamais ni’; ‘jamais ni’; ‘nooit ofte jamais ni’
zie ook nooit ofte nooit
tik.be: Ik ben verhuisd begin januari 2009, en nooit ofte jamais is er op een van de facturen sprake geweest van een uitstaand saldo op oud adres.
Dat heb ik nooit ofte jamais gezegd!
“Maar vanochtend kwam het bericht dat StuBru ‘Paracetamol’ helemaal niet, nooit jamais niet, nergens, in geen enkele playlist steekt en dus niet, never, jamais zal draaien. De totale negering!” (uit een blog)
nooit van zijn leven, nooit van mijn leven
zie ook nooit ofte jamais
ook: jamais de ma vie
ootello.be/gastenboek: Van je vriend, een die je nooit, jamais de la vie zal vergeten !
bokt.be: Zijn mssn wel leuke beestjes voor sommigen, maar ik zou dat er jamais de ma vie kunnen aanhangen
In de Suske&Wiske De sinistere Site is er een tovenaar Zwanzerik.
lonestar.typepad.com: Wie mee stemt maakt kans op het ‘Vlaams-Nederlands Woordenboek: van ambetanterik tot zwanzerik’
9lives.be: Gewoon ne zwanzerik die u een toer wilt lappen. Ze kunnen toch niet bewijzen dat ge niet betaald hebt.
kleed dat men bij zijn eerste of plechtige communie draagt
VD2015 online: verouderd
NL-SN: communiejurk
vgl. ook kleed
meetjesland.kindereninbezetgebied.be: Mijn ouders hadden in Hooglede zwarte stof gekocht voor mijn communiekleed.
zie generiek
Als ge wilt weten wie de generiek van de film gemaakt heeft, dan moet ge wachten tot de eindgeneriek. Daar geven ze dat.
nachtkleed, slaapkleed
Toen mijn schoonmoeder zei dat ze haar slapcapote ging aantrekken, wist ik niet wat ik hoorde.
geschikt zijn
Fr. être bien placé
standaardtaal in België
VD2013 online: Belgisch-Nederlands
ook best geplaatst zijn en ideaal geplaatst zijn
vb. best geplaatst zijn om iets te weten
Jacques Rogge is als dokter het best geplaatst om de dopingproblematiek in het Internationaal Olympisch Comité aan te kaarten.
Met al zijn ervaring is de Jean goed geplaatst om voorzitter te worden.
Men kan zich echter de vraag stellen of online bedrijven zoals zoekmachines (maar ook sociale netwerksites bijvoorbeeld) wel goed geplaatst zijn om zulke moeilijke afwegingen te maken.
niet goed geplaatst zijn, niet in de goede positie verkerend
vlaamsabvv.be: De Nul is eigenlijk slecht geplaatst om de overheid en het overheidsbeleid op de korrel te nemen.
hbvl.be: Ik ben overigens zeer slecht geplaatst om deze vraag te stellen, want ik ben er nog steeds niet in geslaagd om mijn voetbalcollega’s in dit land te overtuigen om tv-beelden te gebruiken bij de beoordeling van penalty’s, offside of rode kaarten.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
