Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
voetpad, ook plansier, trottoir
zie ook plankierkaarter
WNT: Uit oudfrans planchier, frans plancher, met wijziging van ch in k onder invloed van plank, of uit een picardischen vorm met k.
De met steenen geplaveide zoom of stoep langs het huis of den stal. Vandaar in Z.-Nederl. ook als naam voor het verhoogde voetpad dat langs de huizen aangelegd is voor de voetgangers; trottoir.
“De plankieren in de stad dienen tot voetpad aan de voetgangers” De Bo (1873).
MNW: In het tgw. W.-Vlaamsch beteekenen plankier, plankies, plankiet niet meer een houten vloer, maar een smalle steenen straat, nl. “een trottoir” (De Bo; Schuermans).
Tegenwoordig rijden er meer fietsers op het plankier dan op de baan.
- een gelegenheidskaarter, niet zozeer geliefd op kaartingen
- een slechte kaartspeler
zie ook plankier
Ze waren weer verloren op de kaarting, dat kon niet missen met 2 plankierkaarters.
Plankier kaarters zijn op zoek naar een man/vrouw voor de oldies quiz in Niel. (muziekquizzen.be)
de kat op het spek binden, iemand in verleiding brengen
Met rechtstreekse EU-belastingen wordt de kat bij de melk gezet, en zal er al helemaal geen maat meer staan op de uitgaven van de EU.
iem. die er vaak ongewassen bij loopt; vuil, onverzorgd personage
eig. beer (mannetjesvarken) die zich in de modder (drek) wentelt
Wat een drekbeer is die man! Nog ongeschoft ook!
Smerige drekbeer waar gij daar loopt!
onthaalklas voor anderstalige jongeren van niet-Belgische of niet-Nederlandse nationaliteit die pas aankomen in het land en het Nederlands onvoldoende beheersen
De OKAN-klas is toegankelijk voor wie:
tussen 12 en 18 jaar is, dus nog leerplichtig
het Nederlands niet als thuistaal of moedertaal heeft
als “nieuwkomer” wordt erkend, dus maximaal 12 maanden ononderbroken in België verblijft.
het Nederlands onvoldoende beheerst
maximum 9 maanden Nederlandstalig onderwijs heeft gevolgd.(Wikipedia)
onthaalklas voor anderstalige jongeren van niet-Belgische of niet-Nederlandse nationaliteit die pas aankomen in het land en het Nederlands onvoldoende beheersen
De OKAN-klas is toegankelijk voor wie:
tussen 12 en 18 jaar is, dus nog leerplichtig.
het Nederlands niet als thuistaal of moedertaal heeft
als “nieuwkomer” wordt erkend, dus maximaal 12 maanden ononderbroken in België verblijft.
het Nederlands onvoldoende beheerst
maximum 9 maanden Nederlandstalig onderwijs heeft gevolgd.(Wikipedia)
onthaalklas voor anderstalige jongeren van niet-Belgische of niet-Nederlandse nationaliteit die pas aankomen in het land en het Nederlands onvoldoende beheersen
De onthaalklas voor anderstalige nieuwkomers of OKAN werd in 1995 opgericht om anderstalige leerlingen te helpen zich in te passen in het Vlaamse secundair onderwijs.
De OKAN-klas is toegankelijk voor wie:
tussen 12 en 18 jaar is, dus nog leerplichtig.
het Nederlands niet als thuistaal of moedertaal heeft
als “nieuwkomer” wordt erkend, dus maximaal 12 maanden ononderbroken in België verblijft.
het Nederlands onvoldoende beheerst
maximum 9 maanden Nederlandstalig onderwijs heeft gevolgd.(Wikipedia)
onthaalklas voor anderstalige jongeren van niet-Belgische of niet-Nederlandse nationaliteit die pas aankomen in het land en het Nederlands onvoldoende beheersen
e onthaalklas voor anderstalige nieuwkomers of OKAN werd in 1995 opgericht om anderstalige leerlingen te helpen zich in te passen in het Vlaamse secundair onderwijs.
De OKAN-klas is toegankelijk voor wie:
tussen 12 en 18 jaar is, dus nog leerplichtig.
het Nederlands niet als thuistaal of moedertaal heeft
als “nieuwkomer” wordt erkend, dus maximaal 12 maanden ononderbroken in België verblijft.
het Nederlands onvoldoende beheerst
maximum 9 maanden Nederlandstalig onderwijs heeft gevolgd.(Wikipedia)
(verkeer) bepaalt een deel van de openbare weg dat in een eigen bedding ligt en voorbehouden is aan één type voertuig, bijvoorbeeld fietsen, trams of bussen
Langs beide zijden vrijliggende fietspaden, een eigen bedding voor het openbaar vervoer, en voor het autoverkeer twee keer één rijstrook in plaats van twee keer twee.(Fietsbult,blog 21.01.15)
met voorzetsel op: sakkeren of duvelen op iets
VD geeft de volgende betekenissen:
- godslasterende woorden spreken
hij vloekt als een ketter, hij vloekt als een ketellapper (ook in Vlaanderen)
- op iets vloeken: het verafschuwen (niet gebruikelijk in Vlaanderen)
- een schril, pijnlijk contrast vormen: zie bij vloeken1
- vervloeken (niet gebruikelijk in Vlaanderen)
‘Ze laat geen kans liggen om te vloeken op het federaal en Vlaams beleidsniveau.’ (DS 01.12.15)
“Heb je ooit ook al eens gevloekt op die grote hoop informatie die je zowel online als offline vindt over het onderwerp van je spreekbeurt, taak of opstel?” (https://jongeren.ikbeslis.be/trusty-voor-jongeren)
met voorzetsel op: sakkeren of duvelen op iets
VD geeft de volgende betekenissen:
- godslasterende woorden spreken
hij vloekt als een ketter, hij vloekt als een ketellapper (ook in Vlaanderen)
- op iets vloeken: het verafschuwen
- een schril, pijnlijk contrast vormen: zie bij vloeken1
- vervloeken (onbekend in Vlaanderen)
‘Ze laat geen kans liggen om te vloeken op het federaal en Vlaams beleidsniveau.’ (DS 01.12.15)
“Heb je ooit ook al eens gevloekt op die grote hoop informatie die je zowel online als offline vindt over het onderwerp van je spreekbeurt, taak of opstel?” (https://jongeren.ikbeslis.be/trusty-voor-jongeren)
met voorzetsel op
VD on line geeft alleen maar de betekenissen “donderjagen” en “vallen – lazeren”
“Op de lagere school, vanaf het vierde leerjaar,moest iedere leerlinge een mini-weefgetouw meehebben in de klas (mijn vader heeft nogal geduveld toen, hij was de timmerman van dienst,net zo’n imperfectionist als ik, en sloeg alle nagels krom.”(homeiswherethedachshundis.blogspot.com 16.09.15)
“Ja, Branko jongen….Ik heb vroeger zo op je geduveld,
Ge hebt me zo dikwijls voor schut gezet in de hondenschool…
Ni willen luisteren, den ezel uithangen, man man toch…” (http://www.djankozyhof.be/)
vloeken, sakkeren
met voorzetsel op
VD on line geeft alleen maar de betekenissen “donderjagen” en “vallen – lazeren”
“Op de lagere school, vanaf het vierde leerjaar,moest iedere leerlinge een mini-weefgetouw meehebben in de klas (mijn vader heeft nogal geduveld toen, hij was de timmerman van dienst,net zo’n imperfectionist als ik, en sloeg alle nagels krom.”(homeiswherethedachshundis.blogspot.com 16.09.15)
“Ja, Branko jongen….Ik heb vroeger zo op je geduveld,
Ge hebt me zo dikwijls voor schut gezet in de hondenschool…
Ni willen luisteren, den ezel uithangen, man man toch…” (http://www.djankozyhof.be/)
vloeken, sakkeren
met voorzetsel op
“Op de lagere school, vanaf het vierde leerjaar,moest iedere leerlinge een mini-weefgetouw meehebben in de klas (mijn vader heeft nogal geduveld toen, hij was de timmerman van dienst,net zo’n imperfectionist als ik, en sloeg alle nagels krom.”(homeiswherethedachshundis.blogspot.com 16.09.15)
“Ja, Branko jongen….Ik heb vroeger zo op je geduveld,
Ge hebt me zo dikwijls voor schut gezet in de hondenschool…
Ni willen luisteren, den ezel uithangen, man man toch…” (http://www.djankozyhof.be/)
Met venten niks dan last
-“Dieje van mij is te lui om even een vod op te pakken en dat op te kuisen.”
-“En de mijne zit een hele dag te prullen, maar echt iets doen…nee.”
-“Venten! Steekt ze in ne zak, schud ermee en er komt allemaal hetzelfste uit!”
vloeken, foeteren, mopperen
> Fr. sacrer = wijden, (ver)vloeken > lat>. sacer,~cri
afleiding: sakkers(e) (bijv.nw.) vervloekt(e)
andere bastaardvloeken:
sakkerloot (sacra lotio- heilige doop),
sakkerdju (sacredieu – heilige god)
sapristi (verbastering van sacristie)
Ik heb al gesakkerd op die sakkerse deugniet. Sapperloot!
1) winkel waar men spekken verkoopt, en ander snoep uiteraard
zie ook spekkenkraam
2) een goed draaiende zaak, een zaak met veel clandise
vgl bollenwinkel
1) De spekkenwinkel is al jaren gesloten. Niemand had interesse om hem over te nemen.
2) De immobiliën- en de uitzendkantoren zijn tegenwoordig de best draaiende spekkenwinkels in gans Vlaanderen.
1) (eig.) snoepwinkel
2) (spott.) eigen handelszaak, business, specialiteit
3) ook “edele delen”, geslachtsdelen bij de man
vgl spekkenwinkel
1) In den bollenwinkel kocht ik altijd de zjipkes van Joris. Dat zijn de beste.
2) In mijne bollenwinkel is de recordomzet/winst in oktober nu al bereikt!
- Da’s recht in mijn bollenwinkel! (dat komt mij goed uit)
- Die partijtjes proberen kost wat kost te overleven, terwijl de kiezer duidelijk weinig of geen interesse heeft voor hun bollenwinkel.
- Frank Bomans in Thuis: “Ik ben wel diegene die den bollenwinkel doet draaien”
3) Door je bevallige, in netkousen gehulde knie stevig in hun bollenwinkel te planten als ze hun handen niet kunnen thuishouden. (uit cursus zelfverdediging voor vrouwen)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.