Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Recente wijzigingen

    De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed RSS

    #7681

    rotzak
    (de ~ (m.), ~ken)

    Vlaamse Gaai

    Klik op de afbeelding
    Überseemuseum Bremen 2009 257

    Een rotzak is een Vlaamse Gaai en geen ekster.

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 18 Jan 2025 13:01
    0 reactie(s)

    #7682

    salonbonus
    (zn. de ~ (m.) ~boni)

    aantrekkelijke korting die gegeven wordt tijdens een autosalon, meestal is het een onderdeel van de saloncondities

    De Limited Cycling Edition omvat een trekhaak en een originele Škoda-fietsendrager voor 3 fietsen, samen met een salonbonus. (AutoGids)

    Uitzonderlijke prijzen, ongelofelijke kortingen, aantrekkelijke premies en een salonbonus om je Dolce Vita-project te verwezenlijken. (fiat.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Gene Zever op 18 Jan 2025 12:21
    0 reactie(s)

    #7683

    recto verso
    (bijw.)

    langs twee kanten bedrukt, tweezijdig, dubbelzijdig

    vnw: dubbelzijdig

    Recto verso is een aanduiding voor het bedrukken van zowel voor- als achterkant.
    In samenstellingen: recto-versoafdruk, recto-versokopie, recto-verso-uitgave, recto-versoprinter,…

    Deze brochure moet recto verso bedrukt worden.

    Indien u handmatig recto verso wil printen zult u zelf de papieren moeten omdraaien en opnieuw in de printer steken. (admin.kuleuven.be)

    “Je kan een toelage aanvragen via een papieren formulier, dat we hebben teruggebracht van acht pagina’s naar één pagina recto-verso." (vrt.be)

    Er komt niet langer een dik pak papier bij kijken, maar slechts één A4 recto-verso op basis van een standaardformulier. (demorgen.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 18 Jan 2025 11:44
    1 reactie(s)

    #7684

    reconversie
    (de ~ (v.), ~s)

    omschakeling, convertering, herstructurering (van bedrijven, in de industrie …), omscholing, transformatie, omschakeling

    vnw:
    •omschakeling, herstructurering
    •heroriëntatie, omscholing

    Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 6; Vlaamsheid: 7

    Fr. reconversion

    De reconversie van de scheepsbouwnijverheid.

    Het is de bedoeling om de industriële reconversie te bevorderen in gebieden die zwaar getroffen zijn door de economische crisis.

    De Vlaamse regering heeft vrijdag beslist 2 miljoen euro uit te trekken voor de reconversie van bedrijventerreinen in Vilvoorde. (standaard.be)

    De wonderbaarlijke reconversie van zware jongens tot gediplomeerde fitnesstrainers (demorgen.be)

    Maar we zijn hier een reconversie van een sector aan het doen, net zoals met de Limburgse mijnen. (vrt.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 18 Jan 2025 11:42
    0 reactie(s)

    #7685

    recommandé
    (de ~ (m.), -'s)

    oudere benaming voor een aangetekend schrijven; opschrift op aangetekende brief

    vnw: aangetekende brief

    znwb: Aangetekende brief; ook als opschrift op brieven: aantekenen.

    Ik zie de facteur niet geire afkomen met ne recommandé.

    Opgepast: laagvliegende postbode (…) Denk je dat je daar na 12 uur nog binnen moet komen met een recommandé? Nee dus, want die mensen zijn gaan lunchen. (demorgen.be)

    ,Als de waterkwaliteit niet verbetert sturen we een recommandé naar VMW en beginnen we een petitiecampagne (standaard.be)

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door Georges Grootjans op 18 Jan 2025 11:38
    0 reactie(s)

    #7686

    reclameren
    (ww., ~de, ge ~d)

    klagen, bezwaar maken

    vnw: klagen, protesteren, tegensputteren, mopperen

    Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal

    Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 4; Vlaamsheid: 2; In Algemeen Nederlands wordt ‘reclameren’ in iets formelere zin gebruikt voor ‘bezwaar maken’

    < Frans: réclamer

    dikwijls in combinatie met voorzetsel op: reclameren op iets of iemand

    zie ook reclamatie

    Dat toestel marcheert niet. Ik ben gaan reclameren in de winkel waar ik het gekocht heb.

    Als die frak u niet past moet ge niet gaan reclameren. Gratis is gratis!

    Het hotel was wel in orde, maar we konden wel reclameren op het eten want dat was elke dag hetzelfde.

    Gij met uw gereclameer altijd. Gij zijt nooit content.

    Hij moet altijd reclameren en als hij niet kan reclameren is het dat hij het vergeten is", reageerde hij in “De ochtend”. (vrt.be)

    Hij staat bekend om de bijna obsessieve blik in zijn ogen als hij reclameert bij scheidsrechters en zijn extatische gejuich na doelpunten. (demorgen.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 18 Jan 2025 11:33
    2 reactie(s)

    #7687

    reclameren
    (ww., ~de, ge ~d)

    klagen, bezwaar maken

    vnw: klagen, protesteren, tegensputteren, mopperen

    Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, spreektaal

    Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 4; Vlaamsheid: 2; In Algemeen Nederlands wordt ‘reclameren’ in iets formelere zin gebruikt voor ‘bezwaar maken’

    < Frans: réclamer

    dikwijls in combinatie met voorzetsel op: reclameren op iets of iemand

    zie ook reclamatie

    Dat toestel marcheert niet. Ik ben gaan reclameren in de winkel waar ik het gekocht heb.

    Als die frak u niet past moet ge niet gaan reclameren. Gratis is gratis!

    Het hotel was wel in orde, maar we konden wel reclameren op het eten want dat was elke dag hetzelfde.

    Gij met uw gereclameer altijd. Gij zijt nooit content.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 18 Jan 2025 11:31
    2 reactie(s)

    #7688

    salonbonus
    (zn. de ~ (m.) ~boni)

    aantrekkelijke kortingen die gegeven worden tijdens een autosalon, meestal vormen ze een onderdeel van de saloncondities

    De Limited Cycling Edition omvat een trekhaak en een originele Škoda-fietsendrager voor 3 fietsen, samen met een salonbonus. (AutoGids)

    Uitzonderlijke prijzen, ongelofelijke kortingen, aantrekkelijke premies en een salonbonus om je Dolce Vita-project te verwezenlijken. (fiat.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Gene Zever op 18 Jan 2025 11:20
    0 reactie(s)

    #7689

    salonbonus
    (zn. de ~ (m.)~boni)

    aantrekkelijke kortingen die gegeven worden tijdens een autosalon, meestal vormen ze een onderdeel van de saloncondities

    De Limited Cycling Edition omvat een trekhaak en een originele Škoda-fietsendrager voor 3 fietsen, samen met een salonbonus. (AutoGids)

    Uitzonderlijke prijzen, ongelofelijke kortingen, aantrekkelijke premies en een salonbonus om je Dolce Vita-project te verwezenlijken. (fiat.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Gene Zever op 18 Jan 2025 11:18
    0 reactie(s)

    #7690

    reclamatie
    (de (v) mv ~s)

    klacht

    vnw: klacht, protest, bezwaar

    Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 1; Vlaamsheid: 1

    zie ook reclameren

    Voor reclamaties moet ge bij de ombudsman zijn.

    De treinbegeleidster bij wie ik naar de vertraging informeerde, sprak van natte bladeren en maande mij aan om vooral een reclamatie te mailen. (vrt.be)

    Na klachten over de ontvangst van de iPhone 4 krijgt Apple nu ook reclamaties over het aanraakscherm. (demorgen.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 18 Jan 2025 09:53
    0 reactie(s)

    #7691

    rechtzinnigheid
    (zn. v.; ~heden)

    het rechtzinnig zijn, oprechtheid, correctheid

    vnw: (de) oprechtheid, openhartigheid.

    opm: niet in de Nederlandse betekenis van orthodoxie

    Om de rechtzinnigheid aan te tonen van een schuld van de overledene in voordeel van zijn erfgenamen, moet het bewijs geleverd worden (expert.taxwin.b)

    Het thema is rechtvaardigheid en rechtzinnigheid. Heeft een mens het recht om een ander te veroordelen op valse gronden als die ander het … (knack.be)

    Jozef Van Steenberge stapte na achtentwintig jaar ontgoocheld uit de politiek. ,,Vooral het gemis aan rechtzinnigheid zat me dwars. Een echte politicus moet …" (standaard.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 18 Jan 2025 09:15
    0 reactie(s)

    #7692

    rechtzinnig
    (bw.)

    rechtschapen, oprecht, correct

    vnw: oprecht, openhartig

    opm. gratis Van Dale online (2025) kent enkel de specifieke NL betekenis: (Nederland) streng van opvatting in godsdienstige zaken; = orthodox

    vgl. rechtzinnigheid

    Hij is heel rechtzinnig, heel eerlijk. Zeker geen charlatan. (demorgen.be)

    De verzekeringnemer en de verzekerde verklaren dat de hiervoor verstrekte inlichtingen in alle opzichten volledig juist en rechtzinnig zijn. (amma.be)

    De geschiedenis van de Belgische duivensport: Daniel Labeeuw (Bissegem, BE), rechtzinnig mens en groot kampioen. (pipa.be)

    Zijn rechtzinnig en goedwillig karakter, de eenvoudigheid zijner manieren gelden hem de achting en de genegenheid van de- genen die hem omringden. (heemkringwijnegem.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 18 Jan 2025 09:09
    0 reactie(s)

    #7693

    rechtzinnig
    (bw.)

    rechtschapen, oprecht, correct

    vnw: oprecht, openhartig

    opm. gratis Van Dale online (2025) kent enkel de specifieke NL betekenis: (Nederland) streng van opvatting in godsdienstige zaken; = orthodox

    Hij is heel rechtzinnig, heel eerlijk. Zeker geen charlatan. (demorgen.be)

    De verzekeringnemer en de verzekerde verklaren dat de hiervoor verstrekte inlichtingen in alle opzichten volledig juist en rechtzinnig zijn. (amma.be)

    De geschiedenis van de Belgische duivensport: Daniel Labeeuw (Bissegem, BE), rechtzinnig mens en groot kampioen. (pipa.be)

    Zijn rechtzinnig en goedwillig karakter, de eenvoudigheid zijner manieren gelden hem de achting en de genegenheid van de- genen die hem omringden. (heemkringwijnegem.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 18 Jan 2025 09:08
    0 reactie(s)

    #7694

    rechtzinnig
    (bw.)

    rechtschapen, oprecht

    vnw: oprecht, openhartig

    opm. gratis Van Dale online (2025) kent enkel de specifieke NL betekenis: (Nederland) streng van opvatting in godsdienstige zaken; = orthodox

    Hij is heel rechtzinnig, heel eerlijk. Zeker geen charlatan. (demorgen.be)

    De verzekeringnemer en de verzekerde verklaren dat de hiervoor verstrekte inlichtingen in alle opzichten volledig juist en rechtzinnig zijn. (amma.be)

    De geschiedenis van de Belgische duivensport: Daniel Labeeuw (Bissegem, BE), rechtzinnig mens en groot kampioen. (pipa.be)

    Zijn rechtzinnig en goedwillig karakter, de eenvoudigheid zijner manieren gelden hem de achting en de genegenheid van de- genen die hem omringden. (heemkringwijnegem.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 18 Jan 2025 09:08
    0 reactie(s)

    #7695

    hart, tegen zijn ~ spreken
    (uitdr.)

    Van Dale 2018 online: BE, niet algemeen: te­gen zijn over­tui­ging in

    WNT: niet oprecht (niet ”rechtzinnig”) zijn (Zuid-Nederland)

    Niemand kan haar dwingen om tegen haar hart te spreken; ze blijft voorstander van een alternatieve opvoeding.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 18 Jan 2025 09:01
    3 reactie(s)

    #7696

    rechtstreekse belasting
    (uitdr.)

    zie belasting, rechtstreekse ~

    -

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 18 Jan 2025 08:55
    0 reactie(s)

    #7697

    belasting, rechtstreekse ~
    (uitdr.)

    directe belasting

    vnw: rechtstreekse belastingen: directe belastingen

    znwb: rechtstreeks: In de verb. rechtstreekse belastingen: directe belastingen.

    De Belgische gerechtsdeurwaarders hebben vorig jaar meer dan 320 miljoen euro aan rechtstreekse belastingen en achterstallige btw geïnd (standaard.be)

    De EU legt momenteel geen rechtstreekse belastingen op aan de Europese burgers, maar financiert zich hoofdzakelijk via bijdragen van de lidstaten. (knack.be)

    EU-werknemers hebben een speciaal statuut waardoor ze rechtstreekse belastingen en sociale bijdragen betalen aan de EU, maar niet aan België. (vrt.be)

    Een aantal politieke formaties willen het huidige systeem herzien en een rechtstreekse belasting invoeren op de werkelijke huurinkomsten. (maxime-realestate.be)

    “De beste oplossing is dat er een rechtstreekse belasting van elke burger aan de Europese Unie komt”, aldus de premier. (demorgen.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 18 Jan 2025 08:55
    0 reactie(s)

    #7698

    verkleefdheid
    (zn. de ~ (v.) ~heden)

    verbondenheid, verstrengeling, innige relatie, verwevenheid

    znwb: Verknochtheid; m. betr. t. personen veelal: trouw, genegenheid

    Het gerecht zag in de getuigenissen ten laste dat de burgemeester jarenlang “zijn verkleefdheid aan de medewerkers van den vijand” had getoond. (belgiumWW2)

    De laatste keer dat zij hem gezien heeft was op 4 augustus 1914 op weg naar het Parlement. Blijkbaar was de verkleefdheid aan de Monarchie niet verdwenen. (Bruxelles occupée)

    Bijgevolg zijt gij in het innige van uw gemoed noch achting noch verkleefdheid noch gehoorzaamheid verschuldigd. (VRT)

    Als oud~student van Prof. Dr. C. DE BRUYNE, is het mij een groote eer hem dit werk op te dragen als een bewijs van hulde en verkleefdheid. (vliz.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Georges Grootjans op 17 Jan 2025 18:52
    2 reactie(s)

    #7699

    distillerie
    (zn. de ~ (v.) ~ieën)

    distilleerderij, stokerij

    Deze distillerie bevindt zich in de Puglia streek. De citroenen worden geplukt uit hun tuinen in Gargano (Puglia) en vanop het eiland Ischia. (maisonpoulet.be)

    In de heuvels van Monferrato in Piemonte, het noorden van Italië, ligt de moderne Distillerie Berta. Het huis werd gesticht in 1947 door Paolo Berta. (wijnmagazijn.be)

    Affiche ‘Distillerie Limbourgeoise Vve A. Vinckenbosch & Cie Hasselt’ voor stokerij Vinckenbosch, Hasselt, 1905. (erfgoedplus.be)

    U kan Distillerie Senden bezoeken op afspraak. Groepen vanaf 15 personen kunnen hun bezoek ook steeds combineren met een lunch. (Rekemer Foyer)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Gene Zever op 17 Jan 2025 18:51
    0 reactie(s)

    #7700

    verkleefdheid
    (zn. de ~ (v.) ~heden)

    verbondenheid, verstrengeling, innige relatie, verwevenheid

    Het gerecht zag in de getuigenissen ten laste dat de burgemeester jarenlang “zijn verkleefdheid aan de medewerkers van den vijand” had getoond. (belgiumWW2)

    De laatste keer dat zij hem gezien heeft was op 4 augustus 1914 op weg naar het Parlement. Blijkbaar was de verkleefdheid aan de Monarchie niet verdwenen. (Bruxelles occupée)

    Bijgevolg zijt gij in het innige van uw gemoed noch achting noch verkleefdheid noch gehoorzaamheid verschuldigd. (VRT)

    Als oud~student van Prof. Dr. C. DE BRUYNE, is het mij een groote eer hem dit werk op te dragen als een bewijs van hulde en verkleefdheid. (vliz.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door Gene Zever op 17 Jan 2025 18:17
    2 reactie(s)

    Meer...

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.