Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
“De federale politie in België is de benaming van een van de twee politieniveaus waaruit de Geïntegreerde Politie bestaat.” (wikipedia)
De federale politie opereert over heel België.
vgl. lokale politie
De federale politie en de lokale politie vormen samen de geïntegreerde politie van België. (Vlaanderen.be)
Senator Jean-Jacques De Gucht (Open VLD) waarschuwt voor de gevolgen van het opdoeken van de Kunstcel binnen de federale politie. (deredactie.be)
“De federale politie heeft een drone aangekocht. Twee piloten zijn er speciaal voor opgeleid,” staat er in het Laatste Nieuws. Die piloten zijn kabouter Plop en kabouter Klus?
de gevangenis, het gevang
waarschijnlijk is hier een verband met ‘naar de barbiesjes (ook barrebiesjes) gaan’.
Van Dale 2005: barbiesjes
(1901-1925) verbastering van Berbice in Brits-Guyana, berucht vanwege zijn moordende klimaat
1. in de verb.
‘iem. naar de barbiesjes wensen’
iem. naar de Mookerhei, naar de hel wensen
1a.’ naar de barbiesjes gaan, helpen’
om zeep gaan, kapot gaan, helpen
ook in Lier
“Na 3½ maand in de ‘barrebitjes’ te hebben gezeten, ben ik eindelijk weer thuis.” Uit een brief van Ary Delen aan Jan van Nijlen 1918.
een mot om de oren
Van Dale 2005: oplababbel = oplawaai
WNT: hababbel: Ernstige berisping; ‘uitbrander’.
Antw. Kempen: een lababbel
zie ook: safflet, akketaat, saluatie, sallewase
Hou op met zagen of ge krijgt een ababbel.
Sebiet een ababbel hè.
1) als, indien: voorwaardelijk
2) dat, vooraf begeleid door een vz., bw, e.a.
3) of
Zie ook reacties
1) A we gaan schilderen, plakken we eerst alles af wat we kunnen ondersmossen.
A ge komt, brengt dan eens wat boes mee, ik betaal a da terug.
A ’t da moet en a ’t da beter is, dan doen we dat.
2) Tegen a ge aankomt van die lange autoreis, zullen we zorgen dat er ne warme maaltijd klaarstaat. Gene breugheliaanse maar toch ene waar ge genoeg mee gaat hebben.
Vermits a we niet op reis gaan, kunnen we toch een louncheset voor op ’t terras kopen?
Telkens a ’k ik aan iemand specifiek denk, kom ik die persoon tegen.
3) Kunt ge is naar de klein zien a ze al wakker is.
A ’t het ons uitkomt? Efkes in onze agenda zien dan.
opbergen, opruimen, oprommelen
Ge moet uw speelgoed nog oeproemele.
Goed oepgeroemeld mijne grote vriend. En hebt ge dat samen met opa gedaan?
1) als, indien: voorwaardelijk
2) dat, vooraf begeleid door een vz., bw, e.a.
3) of
Zie ook reacties
1) A we gaan schilderen, plakken we eerst alles af wat we kunnen ondersmossen.
A ge komt, brengt dan eens wat boes mee, ik betaal a da terug.
A ’t da moet en a ’t da beter is, dan doen we dat.
2) Tegen a ge aankomt van die lange autoreis, zullen we zorgen dat er ne warme maaltijd klaarstaat. Gene breugheliaanse maar toch ene waar ge genoeg mee gaat hebben.
Vermits a we niet op reis gaan, kunnen we toch een louncheset voor op ’t terras kopen?
Telkens a ’k ik aan iemand specifiek denk, kom ik die persoon tegen.
3) Kunt ge is naar de klein zien a ze al wakker is.
A ’t het ons uitkomt? Efkes in onze agenda zien dan.
1) als, indien: voorwaardelijk
2) dat, vooraf begeleid door een vz., bw, e.a.
3) of
Zie ook reacties
1) A we gaan schilderen, plakken we eerst alles af wat we kunnen ondersmossen.
A ge komt, brengt dan eens wat boes mee, ik betaal a da terug.
A ’t da moet en a ’t da beter is, dan doen we dat.
2) Tegen a ge aankomt van die lange autoreis, zullen we zorgen dat er ne warme maaltijd klaarstaat. Gene breugheliaanse maar toch ene waar ge genoeg mee gaat hebben.
Vermits a we niet op reis gaan, kunnen we toch een louncheset voor op ’t terras kopen?
3) Kunt ge is naar de klein zien a ze al wakker is.
A ’t het ons uitkomt? Efkes in onze agenda zien dan.
1) als, indien: voorwaardelijk
2) dat, vooraf begeleid door een vz., bw, e.a.
3) of
Zie ook reacties
1) A we gaan schilderen, plakken we eerst alles af wat we kunnen ondersmossen.
A ge komt, brengt dan eens wat boes mee, ik betaal a da terug.
2) Tegen a ge aankomt van die lange autoreis, zullen we zorgen dat er ne warme maaltijd klaarstaat. Gene breugheliaanse maar toch ene waar ge genoeg mee gaat hebben.
Vermits a we niet op reis gaan, kunnen we toch een louncheset voor op ’t terras kopen?
3) Kunt ge is naar de klein zien a ze al wakker is.
A ’t het ons uitkomt? Efkes in onze agenda zien dan.
1) als, indien: voorwaardelijk
2) dat, vooraf begeleid door een vz., bw
3) of
Zie ook reacties
1) A we gaan schilderen, plakken we eerst alles af wat we kunnen ondersmossen.
A ge komt, brengt dan eens wat boes mee, ik betaal a da terug.
2) Tegen a ge aankomt van die lange autoreis, zullen we zorgen dat er ne warme maaltijd klaarstaat. Gene breugheliaanse maar toch ene waar ge genoeg mee gaat hebben.
Vermits a we niet op reis gaan, kunnen we toch een louncheset voor op ’t terras kopen?
3) Kunt ge is naar de klein zien a ze al wakker is.
A ’t het ons uitkomt? Efkes in onze agenda zien dan.
drank, meestal met alcohol, maar niet noodzakelijk
< Engels: booze
zie ook boozen, buizen, preboozen
Zie maar da ge genoeg boes in huis hebt tegen a we komen!
Mijn dochter heeft altijd wel boes in huis. Ze krijgt regelmatig bezoek van vriendinnen en dan is het boestijd ipv qualitytijd.
We hebben boes in huis. Het werkvolk dat mee helpt verhuizen zal gene dorst moeten lijden.
1) als, voorwaardelijk
2) dat, vooraf begeleid door een vz.
Zie ook reacties
1) A we gaan schilderen, plakken we eerst alles af wat we kunnen ondersmossen.
A ge komt, brengt dan eens wat boes mee, ik betaal a da terug.
2) Tegen a ge aankomt van die lange autoreis, zullen we zorgen dat er ne warme maaltijd klaarstaat. Gene breugheliaanse maar toch ene waar ge genoeg mee gaat hebben.
Vermits a we niet op reis gaan, kunnen we toch een louncheset voor op ’t terras kopen?
erg vuil maken, overal vuil maken, sterk bevuilen
zie ook smossen
a gij kookt dan is de keuken altijd ondergesmost, hoe doet ge dat toch?
De hete gelei niet te raweuns in de potjes gieten, anders smoste alles onder.
erg vuil maken, overal vuil maken, sterk bevuilen
zie ook smossen
a gij gaat koken dan is de keuken altijd ondergesmost, hoe doet ge dat toch?
De hete gelei niet te raweuns in de potjes gieten, anders smoste alles onder.
1) als, voorwaardelijk
2) dat, vooraf begeleid door een vz.
gebruikt bij:
- 2de ps. enkelv.: ge
- 1ste ps. mv.: we
1) A we gaan schilderen, plakken we eerst alles af wat we kunnen ondersmossen.
A ge komt, brengt dan eens wat boes mee, ik betaal a da terug.
2) Tegen a ge aankomt van die lange autoreis, zullen we zorgen dat er ne warme maaltijd klaarstaat. Gene breugheliaanse maar toch ene waar ge genoeg mee gaat hebben.
Vermits a we niet op reis gaan, kunnen we toch een louncheset voor op ’t terras kopen?
1) als, voorwaardelijk
2) dat, vooraf begeleid door een vz.
gebruikt bij:
- 2de ps. enkelv.: ge
- 1ste ps. mv.: we
1) A we gaan schilderen, plakken we eerst alles af wat we kunnen ondersmossen.
A ge komt, brengt dan eens wat boes mee, ik betaal a da terug.
2) Tegen a ge aankomt van die lange autoreis, zullen we zorgen dat er ne warme maaltijd klaarstaat. Gene breugheliaanse maar toch ene waar ge genoeg mee gaat hebben.
Vermits a we niet op reis gaan, kunnen we toch een louncheset voor op ’t terras kopen?
1) als, voorwaardelijk
2) dat, vooraf begeleid door een vz.
gebruikt bij:
- 2de ps. enkelv.: ge
- 1ste ps. mv.: we
1) A we gaan schilderen, plakken we eerst alles af wat we kunnen ondersmossen.
A ge komt, brengt dan eens wat boes mee, ik betaal a da terug.
2) Tegen a ge aankomt van die lange autoreis, zullen we zorgen dat er ne warme maaltijd klaarstaat. Gene breugheliaanse maar toch ene waar ge genoeg mee gaat hebben.
Vermits a we niet op reis gaan, kunnen we toch een louncheset voor op ’t terras kopen?
1) als, voorwaardelijk
2) dat, vooraf begeleid door een vz.
gebruikt bij:
- 2de ps. enkelv.: ge
- 1ste ps. mv.: we
1) A we gaan schilderen, plakken we eerst alles af wat we kunnen ondersmossen.
A ge komt, brengt dan eens Wat boes mee, ik betaal a da terug.
2) Tegen a ge aankomt van die lange autoreis, zullen we zorgen dat er ne warme maaltijd klaarstaat. Gene breugheliaanse maar toch ene waar ge genoeg mee gaat hebben.
Vermits a we niet op reis gaan, kunnen we toch een louncheset voor op ’t terras kopen?
vermoeidheid
in prov. Antw.: mugte
Ge hebt zakken onder je ogen, tis verzekers van moechten.
dat ziet ge van hier, ga weg ermee
ook in de regio Lier
in de rest van de Kempen nog niet gehoord
In de keuken op het werk vroeg een mannelijke Waalse collega of ik zijne afwas in ’t afwasmachien wou zetten en zijn gesmos wou opkuisen.
Flutla boem dat ik da ging doen, ieder kuist zijn eigen vuil op hè seg.
- tijd om boes te drinken
- meestal tijdens een vriendenonderonsje, in het weekend, voor sommigen elke dag
Awel, het wordt tijd dat het nog eens boestijd is. We gaan met de vriendinnen nog eens afspreken.
Bbq, okee, boestijd!
Vrijdagavond, boestijd mannen!
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
