Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
uitspeken, uitspuwen, uitspugen
gebruikelijk in heel de Kempen en in de grensgebieden Vlaams-Brabant, Limburg, Ned. Brabant
niet gebruikelijk in de stad Antwerpen
Banaan is lekker. Maar banaan verwerkt in gerechten vind ik vies van smaak. Als dat in mijne mond komt, ik tuf dat boenk terug van waar het gekomen is.
‘Papier moet ge niet opeten, tuft dat uit’ zei ze tegen haren hond.
speken, spuwen, spugen, rochelen
tuffer (m.), tufster, vr. die tuft
znw: het getuf
niet gebruikelijk in de stad Antwerpen
Van Dale 2005: 3. (gewestelijk) spuwen
Van Dale online 2014: (informeel) spugen
zie ook uittuffen
Vroeger stonden in de kerk tufpotten of speekbakken zodat de mannen hun sjiek erin konden tuffen.
Wie doet er mee met een wedstrijdje kersepitten tuffen?
Probeer zo ver mogelijk te tuffen (met water). (chirojeugd Vlaanderen: http://www.spelensite.be/spel/punkspel)
“Men ”tufte” eens op het hout (van de strekellat) en haalde het vervolgens door het zand van een molshoop.” V. Vessem (Kalmthout, 1956).
Kinderlogica: hoe noemt men een dier dat tuft? Een tufdier.
speken, spuwen, spugen
tuffer (m.), tufster, vr. die tuft
znw: het getuf
niet gebruikelijk in de stad Antwerpen
Van Dale 2005: 3. (gewestelijk) spuwen
Van Dale online 2014: (informeel) spugen
zie ook uittuffen
Vroeger stonden in de kerk tufpotten of speekbakken zodat de mannen hun sjiek erin konden tuffen.
Wie doet er mee met een wedstrijdje kersepitten tuffen?
Probeer zo ver mogelijk te tuffen (met water). (chirojeugd Vlaanderen: http://www.spelensite.be/spel/punkspel)
“Men ”tufte” eens op het hout (van de strekellat) en haalde het vervolgens door het zand van een molshoop.” V. Vessem (Kalmthout, 1956).
Kinderlogica: hoe noemt men een dier dat tuft? Een tufdier.
achterdeel, kont, zitvlak, zitwerk, reet , gat , billen, aars, anus, poeper, poepgat, derrière
vnw: •achterste, achterwerk, billen, bips
-iemand op zijn poep geven: iemand een pak voor zijn billen geven
DS2015 geen standaardtaal
De gebruikelijke Nederlandse betekenis van uitwerpselen of stront wordt in Vlaanderen niet gebruikt. Uitzondering hierop is hondenpoep, hoewel de Vlaming eerder hondenstront zal verkiezen.
< Volgens sommige etymologen zou poep komen van het Franse poupe: achtersteven van een schip, Latijn puppis
zie ook voorpoep; poepzitten; klets op de poep
Zet u neer op uw poep.
Als ge niet braaf zijt, krijgt ge een klets op uw poep.
Dat student Lloyd aarzelend op haar poep had gemikt om de omvang van de blauwe plek te beperken, kon Joke geen barst schelen. (standaard.be)
Houd uw poep lekker warm met ‘swants’ – De Standaard
Op het eind ging De Bruyne, na een zoveelste ren, op de poep zitten. Krampen. Zich helemaal te pletter gelopen. (demorgen.be)
planning, organisatie, structuur
vnw: in België vaak voor: programmering
VRT-Taalnet: standaardtaal in België
Van Dale 2018 online: BE
DS2015 standaardtaal
NL-SN: programmering
zie ook tv-programmatie, -atie versus -ering
De programmatie van het festival is gewijzigd omdat een artiest ziek is geworden.
> andere betekenis van programmatie
planning, organisatie, structuur
vnw: in België vaak voor: programmering
VRT-Taalnet: standaardtaal in België
Van Dale 2018 online: BE
DS2015 standaardtaal
NL-SN: programmering
zie ook tv-programmatie, -atie versus -ering
De programmatie van het festival is gewijzigd omdat een artiest ziek is geworden.
> andere betekenis van programmatie
rubberen schoenen om in de tuin te werken of om te kuisen
Hij trok zijn galochen aan om geen natte voeten te krijgen.
> andere betekenis van galoche
bijna, vrijwel, welhaast, nagenoeg, het scheelt weinig (of…)
zie ook: ver, wijd
ook in Oost-Vlaanderen
Woordenboek der Nederlandsche Taal:
Door verkorting uit alver(re), vrijwel, bijna.
Dat hondje was aangereden en men kon het zien dat het verre dood was.
droog.
Antwerpse Kempen: deus (korte eu)
Wandelaars mochten niet meer roken vanwege het dus gras.
bijna, vrijwel, welhaast, nagenoeg, het scheelt weinig (of…)
zie ook: ver, wijd
ook in Oost-Vlaanderen
Woordenboek der Nederlandsche Taal:
Door verkorting uit alver(re), vrijwel, bijna.
Dat hondje was aangereden en men kon het zien dat het verre dood was.
bijna, vrijwel, welhaast, nagenoeg, het scheelt weinig (of…)
zie ook: ver, wijd
ook in West-Vlaanderen
Goed opletten of ge krijgt een oorpiek
gierigaard
zie ook bendig zien
Zijn vader was een bendigaard (i als u uitspreken) hij zou verschieten als hij kon zien hoe kwistig zijn zoon met geld omgaat.
neologisme: consumentenkip die gekweekt wordt met de nodige aandacht voor het welzijn van het beest
Concept 1: Smaak- en welzijnskip. Extra aandacht voor dierenwelzijn (Proefbedrijf Pluimveehouderij – 2020)
“De kostprijs van deze welzijnskip ligt zowat 4 euro per kilo hoger, en bovendien bieden we al een breed assortiment aan.” (hln.be)
Eerste “welzijnskippen” in de rekken bij verschillende supermarkten, Gaia: “Eerste stap in goede richting”. (vrt.be)
Colruyt en OKay verkopen eerste welzijnskippen (colruyt.be)
Vandaag liggen bij vier supermarktketens de eerste producten van zogenaamde “welzijnskippen” in de rekken. (vlaamsnieuws.be)
bijna, vrijwel, welhaast, nagenoeg, het scheelt weinig (of…)
zie ook: ver, wijd
ook in West-Vlaanderen
De ceremoniemeester verkondigde: ‘We gaan verre beginnen!’
’t Was daar natuurlijk ne flauwe plezante die riep: ‘En hoe ver is dat dan?’
tik voor de oren met vingers
Goed opletten of ge krijgt een oorpiek
bijna, vrijwel, welhaast, nagenoeg, het scheelt weinig (of…)
zie ook: ver, wijd
ook in West-Vlaanderen
DUBBEL!
De ceremoniemeester verkondigde: ‘We gaan verre beginnen!’
’t Was daar natuurlijk ne flauwe plezante die riep: ‘En hoe ver is dat dan?’
bijna, vrijwel, welhaast, nagenoeg, het scheelt weinig (of…)
zie ook: ver, wijd
ook in West-Vlaanderen
De ceremoniemeester verkondigde: ‘We gaan verre beginnen!’
’t Was daar natuurlijk ne flauwe plezante die riep: ‘En hoe ver is dat dan?’
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.