Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
blikken bus voor koffie, enz. die arbeiders naar hun werk meenemen
zie ook drinkbus
Klik op de afbeelding
Ik moet dringend een nief drinkebus kopen. Z’is overal geblutst en er is een klein scheureke (scheurtje) in. Daarom lekt ze.
Met op te ruimen ben ik mijn metalen drinkebus, van toen ik bij de chiro was, tegengekomen. De blutsen erin vertellen dat ze een heftig leven op de kampen heeft gehad.
breigaren
< uitspraakvariant van sjette
zie ook sajetten, saai (sui)
In Streuvels Stijn, De Oogst, Desclée De Brouwer, 1958 (15), bladzijde 8: "… lag een bolleken zwarte wolsajette
Ons moeder gebruikte veel sedde breigaren voor een trui.
van katoen geven, gas geven, een inspanning doen
zie ook: petrol geven
Geef maar sjette of geef maar van katoen zodat je op kop blijft en de rit kan winnen.
breiwol
zie ook: saai (sui), sedde, sajetten, sjette geven
Mijn moeder heeft een sjette boi gebreid.
Mijn moeder heeft een wollen trui gebreid.
breiwol
zie ook: saai (sui), sedde, sajetten
Mijn moeder heeft een sjette boi gebreid.
Mijn moeder heeft een wollen trui gebreid.
wol
definitie Van Dale: saai, lichte gekeperde wollen stof
zie ook sajetten, sjette, sette
Sui mag niet in de droogkast.
Een bolleke saai.
breigaren
In Streuvels Stijn, De Oogst, Desclée De Brouwer, 1958 (15), bladzijde 8: "… lag een bolleken zwarte wolsajette
zie ook sjette, saai (sui), sedde
Hij draagt nog sajetten sokken, gebreid door zijn grootmoeder.
gereedschapskist
< andere schrijfwijze voor alaambak
ook in Antw. Kempen
Ik ga mijnen allambak eens uit den kelder halen.
- alg.: gereedschap, verzameling werktuigen, alm
- fig.: spottende naam voor mannelijke geslachtsdelen, vgl: gerief
gezegden:
- alg.: Zijn alaam kennen: zijn vak verstaan
- fig.: Een aardig stuk alem: een rare kwant
zie ook alaambak
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands, archaïsch
WNT: Alaam, allam (met verwisseling van accent ALM, ALEM): Het woord was en is alleen in Z.-Nederl. en in Zeeuwsch-Vlaanderen bekend en daar nog thans algemeen; het beteekent gereedschap.
< Middelnederlands: ‘allame’ < andlame, waarbij and- overeen komt met eerste deel van ‘antwoord’ en -lame vergelijkbaar is met Eng. ‘loom’. Hetzelfde woord als Oudengels andloman (meervoud) dat “gerief, gereedschappen” betekende, evenals “penis”.
- In de Brico zal je alle alaam vinden die je nodig hebt om parket te leggen.
- Als de buurman zijn fietsbroek aan heeft, zie je heel duidelijk zijn alaam zitten.
- “Dyveerssche halaemen dienende ter neerrynghe der draperye als scietspoelen, caerden ende dier ghelycke,” – uit de Spelen van Cornelis Everaert, ca. 1530
materiaalkoffer, gereedschapskist
WNT: Alaam, allam (met verwisseling van accent ALM, ALEM): Het woord was en is alleen in Z.-Nederl. en in Zeeuwsch-Vlaanderen bekend en daar nog thans algemeen; het beteekent gereedschap.
De schrijnwerker bracht eerst zijn alaambak naar binnen alvorens zijn werk te beginnen.
Alaambak van het merk Huismerk. (promobutler.be)
- alg.: gereedschap, verzameling werktuigen, alm
- fig.: spottende naam voor mannelijke geslachtsdelen, vgl: gerief
gezegden:
- alg.: Zijn alaam kennen: zijn vak verstaan
- fig.: Een aardig stuk alem: een rare kwant
Van Dale 2014 online: Belgisch-Nederlands, archaïsch
WNT: Alaam, allam (met verwisseling van accent ALM, ALEM): Het woord was en is alleen in Z.-Nederl. en in Zeeuwsch-Vlaanderen bekend en daar nog thans algemeen; het beteekent gereedschap.
< Middelnederlands: ‘allame’ < andlame, waarbij and- overeen komt met eerste deel van ‘antwoord’ en -lame vergelijkbaar is met Eng. ‘loom’. Hetzelfde woord als Oudengels andloman (meervoud) dat “gerief, gereedschappen” betekende, evenals “penis”.
- In de Brico zal je alle alaam vinden die je nodig hebt om parket te leggen.
- Als de buurman zijn fietsbroek aan heeft, zie je heel duidelijk zijn alaam zitten.
- “Dyveerssche halaemen dienende ter neerrynghe der draperye als scietspoelen, caerden ende dier ghelycke,” – uit de Spelen van Cornelis Everaert, ca. 1530
materiaalkoffer, gereedschapskist
De schrijnwerker bracht eerst zijn alaambak naar binnen alvorens zijn werk te beginnen.
Alaambak van het merk Huismerk. (promobutler.be)
demente bejaarden die weglopen en de weg terug niet meer vinden
< neologisme
Om dwaalouderen op te kunnen sporen wordt aan elektronische armbanden gedacht. Ook het plaatsen van nepbushokjes rond de instellingen blijkt effect te sorteren.
Dwaalouderen (TITEL)
Bijna dagelijks is ergens wel een zoektocht aan de gang naar een demente bejaarde. (http://www.een.be/ 140213)
hasjiesj roken, hasj paffen
zie ook: een jee smoren
De woning was gekraakt door een bonte verzameling shit smorende en onbespoten groenten telende alternativo’s. (Louis van Dievel)
Als je wilt slapen kan je shit smoren, maar als je uitgaat of achter de vrouwen wilt gaan jagen hou het dan beter bij wiet. (politics.be)
er wordt veel ruchtbaarheid aan gegeven
“Moest een kleine of grotere zelfstandige dat met zijn klanten uitspoken, de gazetten staan er vol van.” (herrebout.com)
nieuwe kleren aanhebben
Amai, ge zijt zo schoon, ge staat precies helemaal in ’t nief.
aanhanger van het rootisme
persoon die trouw is aan zijn roots
< neologisme van E. Vermeersch (2002)
“… de rootist is overtuigd dat de eigen identiteit bepaald wordt door biologische afstamming.” (uit een opiniestuk van E. Vermeersch in De Morgen 2017/03/17)
plots kadul komen te staan: vervormen, kapot gaan
ook fig: hij sloeg kadul: hij sloeg door, werd gek, werd buitenzinnig
WNT: In Z.-Ndl. en in Limburg. In de uitdr. kadul slaan.
Toen de velo tegen de borduur reed sloeg ’t wiel kadul.
Hij sloeg kadul en begon wild rond te stampen.
Hij heeft teveel aan de vodka gezeten en nu slaagt zijn tong kadul.
Iemand aanzetten om iets te doen wat niet mag.
Grootvader stookte de kleine van de geburen op om zijn fietske te verven met een potje rode menie.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
