Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
een risico nemen, iets riskeren te doen
uitspraak: met nadruk op de u, overtUren
Het is nu nog goed weer maar ze hebben later op de dag regen voorspeld. Zou ik het overturen om de was nog buiten te hangen?
Te veel gedronken en nog rijden, die overtuur(t) veel.
(de t wordt meestal niet uitgesproken)
stappen
Zowat altijd gebruikt wanneer men het over anderen heeft, veelal tijdens het vertellen van een anekdote.
Meestal gebruikt wanneer de stappers zich in tragikomische toestand bevinden of wanneer men ze wantrouwt of wanneer het stappen de toeschouwer enerveert.
In de provincie Antwerpen: stesselen
Ze waren helemaal verkeerd gelopen. Nadat we uren op hen hebben gewacht, kwamen ze daar eindelijk aangestisseld.
Die lopen hier al de hele tijd heen en weer. Is het nu gedaan met dat gestissel!
Daar komt nog iets aangestisseld! Ik vertrouw hem voor geen cent!
stappen
Zowat altijd gebruikt wanneer men het over anderen heeft, veelal tijdens het vertellen van een anekdote.
Meestal gebruikt wanneer de stappers zich in tragikomische toestand bevinden of wanneer men ze wantrouwt of wanneer het stappen de toeschouwer enerveert.
Ze waren helemaal verkeerd gelopen. Nadat we uren op hen hebben gewacht, kwamen ze daar eindelijk aangestisseld.
Die lopen hier al de hele tijd heen en weer. Is het nu gedaan met dat gestissel!
Daar komt nog iets aangestisseld! Ik vertrouw hem voor geen cent!
stappen
Zowat altijd gebruikt wanneer men het over anderen heeft, veelal tijdens het vertellen van een anekdote.
Meestal gebruikt wanneer de stappers zich in tragikomische toestand bevinden of wanneer men ze wantrouwt of wanneer het stappen de toeschouwer enerveert.
Ze waren helemaal verkeerd gelopen. Nadat we uren op hen hebben gewacht, kwamen ze daar eindelijk aangestisseld.
Die lopen hier al de hele tijd heen en weer. Is het nu gedaan met dat gestissel!
Daar komt nog iets aangestisseld! Ik vertrouw hem voor geen cent!
een risico nemen
(uitspreken met nadruk op de u, overtUren)
Het is nu nog goed weer maar ze hebben later op de dag regen voorspeld. Zou ik het overturen om de was nog buiten te hangen?
Te veel gedronken en nog rijden, die overtuur(t) veel.
(de t wordt meestal niet uitgesproken)
een risico nemen
(uitspreken met nadruk op de u, overtUren)
Het is nu nog goed weer maar ze hebben later op de dag regen voorspeld. Zou ik het overturen om de was nog buiten te hangen.
Te veel gedronken en nog rijden, die overtuur(t) veel.
(de t wordt meestal niet uitgesproken)
kofferbak van auto, vergelijk valies
De koffer van onze auto is heel ruim.
pas geleden, net gebeurd
(uitspreken met nadruk op tweede lettergreep)
Ge hebt hem net gemist, hij is marrès de deur uit.
vak in de kluis van een bank
Van Dale 2016 online: BE, niet algemeen
Ik heb geen koffer nodig in de bank want ik heb toch geen waardepapieren.
ter plekke staan trappelen, nutteloos rondhangen, tijd verspillen
Blij dat hij uiteindelijk weg was. Die bleef daar maar staan dasteren.
Blikopener.
Bonen in tomatensaus en worstjes. Beiden in blik, geef rap den dozensnijder.
koffer; stevige, draagbare bergruimte, vergelijk koffer
Er wordt in Vlaanderen gesproken van “de” valies, i.p.v. “het” valies, zoals aangegeven in bv. de Van Dale.
In Brugs: de valieze
Steek uw valies maar in de koffer.
uitschot
Felix Timmermans schreef het boek ‘Bij de Krabbekoker’.
De Krabbekoker, een bendeleider is wel een sympathieke kerel zoals er meer zijn bij het uitschot.
Gisteren nog gehoord bij FC De Kampioenen: "Bende krabbekokers…’ zei Boma.
antiek grasmachien met een roller die ge moet voortduwen
zie ook: stoemperke
Ik geloof niet dat er nog iemand in Vlaanderen een duwerke gebruikt, maar op de rommelmarkt kunt ge die antieke grasmachines nog vinden.
initiatief van de Belgische brouwers waardoor opleidingen gegeven worden om de vakkennis van caféhouders te bevorderen; afgekort tot BSB
“De Belgische Dienst voor de Serveerkunst van het Bier” streeft ernaar het cafémanagement naar een hoger niveau te tillen. Daartoe organiseert de BSB verschillende opleidingen die de vakbekwaamheid en het beroepsinzicht van caféhouders op alle vlakken moeten vergroten. Eén van de opleidingen gaat over het schenken van bier.” (http://www.ethesis.net/brouwerijsector/brouwerijsector.htm)
vroegere benaming van de Belgische dienst voor de Serveerkunst van het Bier
“Het correct serveren van bier is steeds een stokpaardje geweest van de Belgische Brouwers. Reeds in 1977 werd de Nationale Dienst voor Debiet van het Bier opgericht, een gezamenlijk initiatief vanuit de Belgische brouwers.” (http://belgischebrouwers.blogspot.be/)
stembus
Frans: urne: stembus
Van Dale: urn
1 stenen of metalen pot ter bewaring van de as van een gestorvene < vormvariant urne
2 waterkruik < vormvariant urne
3 BE stembus < vormvariant urne
Voor veel Fransen was het vandaag aanschuiven om hun kiesbrief in de urne te steken.
Over amper een maand kunnen ze weer naar de urnen trekken voor de parlementsverkiezingen.
aanwervingslokaal in de Cadixstraat te Antwerpen waar de dokwerkers zich aanbieden en voor een shift worden aangeworven voor de dag
Afbeelding: zie hier
Foto van ’t Kot rond 1940: zie hier
Er worden ook wel voorafspraken gemaakt op straat of in de cafés in de buurt van ’t kot.
demorgen.be: “Bol het af! Als je daar nog lang blijft staan, kan je wat kloppen krijgen. (…)” Journalisten zijn niet bepaald welkom aan ’t Kot aan het Kempische Dok in Antwerpen. In de grote loods verzamelen de havenarbeiders elke dag om te weten waar ze die dag aan de slag kunnen.
destandaard.be: In totaal werken in de Antwerpse haven zowat 8.000 havenarbeiders in zeer diverse jobs. Sommigen werken langere tijd bij hetzelfde bedrijf, anderen worden in het Kot aangeworven voor hun werk van die dag.
aanwervingslokaal in de Cadixstraat te Antwerpen waar de dokwerkers zich aanbieden en voor een shift worden aangeworven voor de dag
Afbeelding: zie hier
http://www.gva.be/cnt/aid1089643/dokwerkers-mogen-werk-niet-meer-weigeren
Foto van ’t Kot rond 1940: zie hier
Er worden ook wel voorafspraken gemaakt op straat of in de cafés in de buurt van ’t kot.
demorgen.be: “Bol het af! Als je daar nog lang blijft staan, kan je wat kloppen krijgen. (…)” Journalisten zijn niet bepaald welkom aan ’t Kot aan het Kempische Dok in Antwerpen. In de grote loods verzamelen de havenarbeiders elke dag om te weten waar ze die dag aan de slag kunnen.
destandaard.be: In totaal werken in de Antwerpse haven zowat 8.000 havenarbeiders in zeer diverse jobs. Sommigen werken langere tijd bij hetzelfde bedrijf, anderen worden in het Kot aangeworven voor hun werk van die dag.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.