Vlaams Woordenboek logo

Het Vlaams woordenboek


Index

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Log in

Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.

Uw gebruikersnaam
Uw geheime paswoord

  • Log in
  • Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent

    Recente wijzigingen

    De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek. Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed RSS

    #63301

    halfoest
    (de ~ (m.))

    15 augustus, half augustus, feest van OLV-Hemelvaart

    zie ook oest, oestappel, oestmaand

    In Brugge gaat met halfoest de processie uit van de kapel van Blindekes naar de Potterie, een oude belofte uit de veertiende eeuw.

    Met halfoest geven wij altijd een bbq.

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 22 Apr 2017 01:10
    0 reactie(s)

    #63302

    oest
    (de ~ (m.), ~en)

    de oogst

    zie ook halfoest, oestappel, oestmaand

    Op het einde van de zomer wordt de oest van de velden gehaald.

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 22 Apr 2017 01:10
    1 reactie(s)

    #63303

    oestappel
    (de ~ (m.), ~en)

    oogstappel
    een appelsoort die halfweg – eind augustus geplukt wordt

    zie ook oest, oestmaand

    Klik op de afbeelding
    White Transparent on tree, National Fruit Collection (acc. 2000-096)

    Oestappeltjes zijn lekker doch bewaren niet lang.

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 22 Apr 2017 01:09
    1 reactie(s)

    #63304

    oestappel
    (de ~ (m.), ~en)

    oogstappel
    een appelsoort die halfweg – eind augustus geplukt wordt

    zie ook oest, oestmaand

    Klik op de afbeelding
    <a
    parent_on_tree%2C_National_Fruit_Collection_(acc.2000-096).jpg">2000-096%29.jpg"/>

    Oestappeltjes zijn lekker doch bewaren niet lang.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 22 Apr 2017 01:07
    1 reactie(s)

    #63305

    oestappel
    (de ~ (m.), ~en)

    oogstappel
    een appelsoort die halfweg – eind augustus geplukt wordt

    zie ook oest, oestmaand

    Oestappeltjes zijn lekker doch bewaren niet lang.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 22 Apr 2017 00:59
    1 reactie(s)

    #63306

    koemmeke koffie
    (uitdr.)

    een kopje koffie of taske koffie

    vgl kaffe, kaffie

    A small cup of coffee
    Een koemmeke koffe zonder melk

    We gaan een koemmeke koffie drinken bij ons moe.

    Wulde gij e koemmeke koffie?

    Provincie Antwerpen
    Bewerking door de Bon op 21 Apr 2017 14:27
    0 reactie(s)

    #63307

    kaffiezatte

    koffietas, of mok, of mokkakopje

    Antw.Kempen: kaffezjat, koffezjat

    Ga jij de kaffiezatten klaar zetten?

    Regio Leiestreek
    Bewerking door de Bon op 21 Apr 2017 14:21
    0 reactie(s)

    #63308

    bretel
    (de ~ (v.), ~len,~s)

    1) broekophouders (SN)
    2) schouderbandjes van een BH

    WNT: Ontleend aan Frans bretelle, meestal in het meervoud bretelles, dat zelf weer ontleend is aan Oudhoogduits britil ‘teugel, toom’.

    1) Zijn broek hangt altijd tot op zijn hielen. Wij hebben hem mooie bretellen gekocht voor zijn verjaardag.

    2) De bretel van haar BH was over haar linkerschouder omlaag gezakt.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 21 Apr 2017 13:09
    5 reactie(s)

    #63309

    bretel
    (de ~ (v.), ~len,~s)

    1) broekophouders (SN)
    2) schouderbandjes van een BH

    WNT: Ontleend aan Frans bretelle, meestal in het meervoud bretelles, dat zelf weer ontleend is aan ohd. britil ‘teugel, toom’.

    1) Zijn broek hangt altijd tot op zijn hielen. Wij hebben hem mooie bretellen gekocht voor zijn verjaardag.

    2) De bretel van haar BH was over haar linkerschouder omlaag gezakt.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 21 Apr 2017 12:46
    5 reactie(s)

    #63310

    bretel
    (de ~ (v.), -len)

    Het is een verbindingsweg tussen een snelweg en een andere weg. De bretellen hebben een B-nummer, zoals de B401 in Gent.

    < de B staat voor bretel

    Bypass met bretellen voor Antwerpse mobiliteit. (Knack.be)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 21 Apr 2017 12:39
    0 reactie(s)

    #63311

    crochee
    (de ~, (v.), ~s)

    haaknaald

    < Frans: le crochet

    Antw.: crochet, (onz., ten)
    Kempen: crochet (de
    , m., ~ten, ~s)

    zie ook crocheren, crochteren, crocheteren, kristeren

    Mijn moeder had zeker twintig verschillende crochees, van een zeer kleine tot een grote haak.

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 21 Apr 2017 12:33
    5 reactie(s)

    #63312

    biskandoese
    (de ~ (m.), -s)

    roddel

    Het geluk van de enen wakkert de biskandoese aan.

    Da’s allemaal jaloezernij en biskandoese.

    Regio Leuven
    Bewerking door fansy op 21 Apr 2017 12:25
    0 reactie(s)

    #63313

    crèmekar
    (de ~ (v.), ~en)

    ijskar

    varianten: kremkar, kreimkar, crème-de-glace-kar, kreimboer
    in Antwerpen: crème-glacekar

    Klik op de afbeelding
    20110625 antwerp071

    Helga rijdt rond in crèmekar met ambachtelijk ijs.
    (TITEL HLN ed. Mechelen 02/04/2014)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 21 Apr 2017 12:21
    1 reactie(s)

    #63314

    laten boeren
    (uitdr.)

    iemand zijn zin laten doen, meestal vermoedend dat het hem toch niet zal lukken

    Laat hem boeren zei moeder, hij zal er snel genoeg van hebben.

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 21 Apr 2017 11:56
    0 reactie(s)

    #63315

    crèmekar
    (de ~ (v.), ~en)

    ijskar

    varianten: kremkar, kreimkar, crème-de-glace-kar, kreimboer

    in Antwerpen: crème-glacekar

    Klik op de afbeelding
    20110625 antwerp071

    Helga rijdt rond in crèmekar met ambachtelijk ijs.
    (TITEL HLN ed. Mechelen 02/04/2014)

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door fansy op 21 Apr 2017 11:48
    1 reactie(s)

    #63316

    laten boeren

    iemand zijn zin laten doen, meestal vermoedend dat het hem toch niet zal lukken

    Laat hem boeren zei moeder, hij zal er snel genoeg van hebben.

    Provincie West-Vlaanderen
    Bewerking door Kastanjeoog op 21 Apr 2017 11:40
    0 reactie(s)

    #63317

    geweren, zijn eigen ~
    (~, geweerde, geweerd)

    ruimte hebben om vrij te bewegen

    ook in Limburgse Kempen gehoord

    verwant met Duits in “jemanden gewähren lassen” (iemand laten doen, niet hinderen, vrije loop of vrij spel laten" – zie Duden on line)

    ’t Staat hier vol rommel, ne mens kan zijn eigen niet geweren.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door Marcus op 21 Apr 2017 06:16
    0 reactie(s)

    #63318

    geweren, zijn eigen ~
    (~, geweerde, geweerd)

    ruimte hebben om vrij te bewegen

    ook in Limburgse Kempen gehoord

    verwant met Duits in “jemanden gewähren lassen” (iemand laten doen, niet hinderen, vrije loop of vrij spel laten" (zie Duden on line)

    ’t Staat hier vol rommel, ne mens kan zijn eigen niet geweren.

    Regio Antwerpse Kempen
    Bewerking door Marcus op 21 Apr 2017 06:16
    0 reactie(s)

    #63319

    postuurke
    (het ~, ~s onz.zelfst. nw. verkleinw.)

    - beeldje of poppetje uit porselein, textiel, hout of metaal dat uitgestald wordt als versiering of als deel van een collectie;
    - in sommige regio’s ook een chocoladen ventje dat ter gelegenheid van het feest van Sinterklaas gegeven wordt

    Van Dale 2016 niet al­ge­meen klein pro­faan beeld­je
    < Fr. posture > poster (=een plaats geven)

    variant in het Scheldeland: poppestuurke

    Klik op de afbeelding
    Porcelain Painter

    Hij verzamelt postuurkes van Hummel.

    Stien heeft op haar kas wel twintig postuurkes staan. Ze heeft er haar werk mee om die allemaal af te stoffen.

    Vanmorgen at ik een postuurke met mijn boterham.

    Op rommelmarkten vindt ge dikwijls waardeloze, porseleinen poppestuurkes die ge voor een habbekrats kunt kopen.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 21 Apr 2017 00:46
    4 reactie(s)

    #63320

    postuurke
    (het ~, ~s onz.zelfst. nw. verkleinw.)

    - beeldje of poppetje uit porselein, textiel, hout of metaal dat uitgestald wordt als versiering of als deel van een collectie;
    - in sommige regio’s ook een chocolade ventje dat ter gelegenheid van het feest van Sinterklaas gegeven wordt

    Van Dale 2016 niet al­ge­meen klein pro­faan beeld­je
    < Fr. posture > poster (=een plaats geven)

    variant in het Scheldeland: poppestuurke

    Klik op de afbeelding
    Porcelain Painter

    Hij verzamelt postuurkes van Hummel.

    Stien heeft op haar kas wel twintig postuurkes staan. Ze heeft er haar werk mee om die allemaal af te stoffen.

    Vanmorgen at ik een postuurke met mijn boterham.

    Op rommelmarkten vindt ge dikwijls waardeloze, porseleinen poppestuurkes die ge voor een habbekrats kunt kopen.

    Gans Vlaanderen
    Bewerking door de Bon op 21 Apr 2017 00:37
    4 reactie(s)

    Meer...

    Nieuwe versie!
    Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze GitHub.

    Het Vlaams woordenboek  |  Concept en realisatie door Anthony Liekens

    Creative Commons License

    Het Vlaams Woordenboek by Anthony Liekens is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.