Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
heel hevig plassen, loezen, loederen,
hoogwater dat moet geloosd worden
zie ook sluizen openzetten, patatten afgieten
herkomst: Duffel Sluis is de tijsluis in Duffel op de verbinding tussen de Nete en het Netekanaal
Het was dringend zeker? Duffelsluizen stonden open precies.
kleren die eventueel vuil mogen worden; ook slechte kleren genoemd; tegenovergestelde van zondagse kleren.
-gebruikt in het Brabantse gebied
“Jinte bereidt zich voor op de BBQ door goed uit te slapen. Ik ga ze hier ook maar ‘kwaai’ kleren aandoen die vuil mogen zenne, …” (baby.be)
urineren (gezegd van mannen)
vergelijk: sluizen openzetten, duffelsluizen staan open (gezegd van vrouwen)
zie ook patat
’k Heb teveel gedronken, nu moet ik eens de patatten afgieten.
“’k goen maan pataatte afgeete” zegt de Brusselaar.
(Ik ga mijn patatten afgieten, zegt een Brusselaar.)
urineren (gezegd van mannen)
vergelijk: sluizen openzetten, duffelsluizen staan open (gezegd van vrouwen)
zie ook patat
’k Heb teveel gedronken, nu moet ik eens de patatten afgieten.
“’k goen maan pataatte afgeete” zegt de Brusselaar.
(Ik ga mijn patatten afgieten, zegt een Brusselaar.)
urineren (gezegd van mannen)
vergelijk: sluizen openzetten, duffelsluizen staan open (gezegd van vrouwen)
’k Heb teveel gedronken, nu moet ik eens de patatten afgieten.
“’k goen maan pataatte afgeete” zegt de Brusselaar.
urineren (gezegd over vrouwen)
zie ook de patatten afgieten, gezegd over mannen
zie ook duffelsluizen staan open
Ze heeft zoveel gedronken dat ze de sluizen moet gaan openzetten.
1) “hoepel toch op!”
2) “het is genoeg geweest!” wordt gezegd wanneer men zijn eigen heeft vastgezet in een gesprek of wanneer men zoveel tegen argumenten heeft gekregen, dat men het debat niet kan winnen.
1) Ge begint op mijn zeneweeën te werken za met uwe ambras altijd over hetzelfste. Zjatten en talloren kameraad.
2) Ja, ik weet het, ge hebt den dikste (dikste, den ~ hebben) en nu voor de rest zjatten en talloren.
bijzaken, details, futiliteiten
ook in de Antwerpse Kempen
zie talloor, zjat
Och ja man, komt er nu niet mee af he, het zijn zjatten en tallure!
(van dieren) drachtig zijn
(vulgair) in verwachting zijn;
volzitten
Ze hebben al vier kinderen en ze zit alweer vol.
bijzaken, details, futiliteiten
ook in de Antwerpse Kempen
zie talloor
Och ja man, komt er nu niet mee af he, het zijn zjatten en tallure!
bijzaken, details, futiliteiten
Och ja man, komt er nu niet mee af he, het zijn zjatten en tallure!
klein soort van accordeon
zie ook tienbasser, trekorgel
VD2014 online: gewestelijk, schertsend: trekharmonica
ook in de regio Brussel
Speel nog eens iets op den trekzak.
abortus plegen
- Hoe, ik dacht dat ze zwanger was?
- Z’eit ondertussen nen hond gepikt.
Rot op!
zie vliegend, krijgt het ~ schijt en korte armkes
ook in de regio Brussel
Seg jom, kregt es ’t vliegend schaat en keutte ermkes…
ge kunt oprotten
zie ook boom, den hoogsten ~ in kunnen
ook in regio Brussel: kraagt vliegend schaat en keut ermkes
Sorry, maar uw mening heb ik niet gevraagd en ik heb het gehad met u. Wete wat? Kregt ’t vliegend schaat en keut ermkes!
iets niet willen weten, genoeg gehoord hebben
stopt met zagen, mij gerust laten
ook in de regio Brussel: klapt teige ma gat, maane kop doo zie
Ja Milia, dat weet ik al en eigenlijk wil ik die roddels liever niet horen. Wete, als ge toch niet afhoudt, klapt maar tegen mijn gat want mijne kop doet zeer.
toen
Van Dale 95 gewestelijk
Wanneer de voorzitter binnenkwam stond iedereen recht.
Hij heeft die plaket gekregen wanneer zijn 20 jaar dienst gevierd werd.
figuurlijk: een man die urineert, die gaat plassen
vrouwelijk: de sluizen openzetten, duffelsluizen staan open
’k Heb teveel gedronken, nu moet ik eens de patatten afgieten.
“’k goen maan pataatte afgeete” zegt de Brusselaar.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.