Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
materiaalkoffer, gereedschapskist
WNT: Alaam, allam (met verwisseling van accent ALM, ALEM): Het woord was en is alleen in Z.-Nederl. en in Zeeuwsch-Vlaanderen bekend en daar nog thans algemeen; het beteekent gereedschap.
De schrijnwerker bracht eerst zijn alaambak naar binnen alvorens zijn werk te beginnen.
Alaambak van het merk Huismerk. (promobutler.be)
- recipiënt, groter dan een kopje
- gebruikt om aan de mond te zetten, bol die een drinkbare vloeistof kan inhouden
- de hoeveelheid die zo’n kom bevat
Een kom koffie, een kom melk, zelfs een kom soep,…
- recipiënt, groter dan een kopje
- gebruikt om aan de mond te zetten, bol die een drinkbare vloeistof kan inhouden
- de hoeveelheid die zo’n kom bevat
Een kom koffie, een kom melk, zelfs een kom soep,…
kraag, hemdboord
< Frans: le col: boord
Maar man toch, doe een proper hemd aan, de col van uw hemd is vuil.
kraag, hemdboord
< Frans: le col: boord
Maar man toch, doe een proper hemd aan, de col van uw hemd is vuil.
lijm, kol
< Frans: la colle: lijm
Deze enveloppe sluit niet goed, geef me de col eens.
lijm, kol
< Frans: la colle: lijm
Deze enveloppe sluit niet goed, geef me de col eens.
vulpotlood
< Frans ‘portemine’
zie ook: minneke
Jan moet nooit zijn potlood scherpen, want hij schrijft altijd met een portemine.
vulpotlood
< Frans ‘portemine’
zie ook: minneke
<a ns.wikimedia.org/wiki/File%3ASTAEDTLER_925_65.JPG">
Jan moet nooit zijn potlood scherpen, want hij schrijft altijd met een portemine.
Schaafsel. Krullen die van het hout afvallen bij het schaven.
VD 2015 bij “schaveling”: schaafkrul, schaafsel, schaafkrullen
Dat oud wuvetje gebruukte altijd schavelinge om heur stove te ontsteken.
(Dat oud vrouwtje gebruikt altijd schaafkrullen om haar kachel aan te steken.)
keukenterm voor een kegelvormig vergiet met fijne gaten, puntzeef
waarschijnlijk is de benaming ontstaan omdat de vorm een beetje doet denken aan een chinees hoofddeksel
in Van Dale: chinois
metalen puntzeef
< Frans: chinois = puntzeef
Kap de gekookte groenten gekookt in de chinees en laat ze uitlekken. (zie kappen 2)
café
zie ook: stamminé, stamenee, staminee
etymologie volgens VD: zie reactie
ook in de prov. Antwerpen
Klik op de afbeelding
Estaminet in Saint-Omer, Frankrijk
Ik heb Charel daarnet nog gezien in de estaminet.
gereedschap, ratelsleutel
ook rakkenjak
< Belgisch-Frans racagnac < waarschijnlijk gebaseerd op het Engelse ratchet
Met een rakkejak wordt het werken iets eenvoudiger gemaakt. Met gewone steeksleutels gaat het ook, maar het duurt iets langer.
gereedschap, ratelsleutel
ook rakkenjak
Met een rakkejak wordt het werken iets eenvoudiger gemaakt. Met gewone steeksleutels gaat het ook, maar het duurt iets langer.
((vooral) in België)
bloempot die ter versiering en om het water op te vangen over de binnenpot van een plant wordt geschoven; sierpot; overpot (ANW)
uitspraak: kasjpoo
Cache-pot in art-nouveaustijl
Ik ga eens ne schone cachepo kopen voor die plant want dat groen papierke er rond is maar armzalig.
((vooral) in België)
bloempot die ter versiering en om het water op te vangen over de binnenpot van een plant wordt geschoven; sierpot; overpot (ANW)
Cache-pot in art-nouveaustijl
Ik ga eens ne schone cachepo kopen voor die plant want dat groen papierke er rond is maar armzalig.
molen waar olie wordt geslagen (uit koolzaad bv.), olieslagerij
zie smoutmolen
Klik op de afbeelding
Slagmolen van Ellikom, staat nu in Bokrijk
Waajer op on de biëk zieste nog de aa slaogmiële (Verderop aan de beek tref je nog de oude slagmolen aan).
dauwdistel, melkdistel
een zachtere distel variant, met lichter gekleurde bladeren en mindere harde stekels
Nederlandse naam: “gewone melkdistel”; botanische naam “Sonchus oleraceus”
WNT: dauwdistel, oude naam voor de melkdistels, geslacht Sonchus (Kiliaan; Heukels (1907)
ook in Herenthout
Het werd tijd dat hij zijn tuin een beetje opkuiste (opkuisen), die stond vol met duidistels en deze stonden bijna in zaad.
dauwdistel, melkdistel
een zachtere distel variant, met lichter gekleurde bladeren en mindere harde stekels
Nederlandse naam: “gewone melkdistel”; botanische naam “Sonchus oleraceus”
WNT: dauwdistel, oude naam voor de melkdistels, geslacht Sonchus (kil.; heukels 241 (1907)
ook in Herenthout
Het werd tijd dat hij zijn tuin een beetje opkuiste (opkuisen), die stond vol met duidistels en deze stonden bijna in zaad.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
