Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
achterdeel, kont, zitvlak, zitwerk, reet , gat , billen, aars, anus, poeper, poepgat, armemensengat
vnw: •achterste, achterwerk, billen, bips
-iemand op zijn poep geven: iemand een pak voor zijn billen geven
DS2015 geen standaardtaal
De gebruikelijke Nederlandse betekenis van uitwerpselen of stront wordt in Vlaanderen niet gebruikt. Uitzondering hierop is hondenpoep, hoewel de Vlaming eerder hondenstront zal verkiezen.
< Volgens sommige etymologen zou poep komen van het Franse poupe: achtersteven van een schip, Latijn puppis
zie ook voorpoep; poepzitten; klets op de poep
Zet u neer op uw poep.
Als ge niet braaf zijt, krijgt ge een klets op uw poep.
Dat student Lloyd aarzelend op haar poep had gemikt om de omvang van de blauwe plek te beperken, kon Joke geen barst schelen. (standaard.be)
Houd uw poep lekker warm met ‘swants’ – De Standaard
Op het eind ging De Bruyne, na een zoveelste ren, op de poep zitten. Krampen. Zich helemaal te pletter gelopen. (demorgen.be)
zitvlak. Waarom armemensengat? Omdat het in twee stukken is.
- Die filmster heeft wel een schoon poepke!
- Och, het is ook maar een armmensengat.
wijsvinger
zie liereboom, lange
In het dialect klinkt dit als ‘snotwoof’.
duim 👍👎
zie liereboom, lange
In het dialect klinkt dit als ‘lauzeknoepper’.
middelvinger, middenvingerđź–•
ne lange liereboom
In Zuid-Limburg noemt men de vingers: klein pinkske, ringvingerke, lange liereboom, snotwolf en luizenknoeper (in het dialect: klee pinkske, rinkvingerke, lange liereboom, snotwoof en lauzeknoepper)
middelvinger, middenvinger
ne lange liereboom
In Zuid-Limburg noemt men de vingers: klein pinkske, ringvingerke, lange liereboom, snotwolf en luizenknoeper (in het dialect: klee pinkske, rinkvingerke, lange liereboom, snotwoof en lauzeknoepper)
middelvinger
ne lange liereboom
In Zuid-Limburg noemt men de vingers: klein pinkske, ringvingerke, lange liereboom, snotwolf en luizenknoeper (in het dialect: klee pinkske, rinkvingerke, lange liereboom, snotwoof en lauzeknoepper)
(eigenl.) onbeholpen schaatsen; krabbelen, grabbelen, zwoegen
VD BE; inÂforÂmeel, iteratief van krassen
vnw:
•knoeien, kliederen, een smeerboel maken
•krabbelen, spartelen
vgl. rechtkrasselen; opkrasselen
Christophe Smeets ziet Torpedo krasselen en toch winnen (TITEL) (HN 29.10.08)
“Even later krasselde de 61-jarige gewoon terug recht, kroop van de sporen het perron op.” (HLN 01.01.09)
- niet goed behandelen, verknoeien
- bewerken, manipuleren, hanteren
< verhan(d)svollen – Veel in de handen nemen en alzoo schenden of beschadigen
“Pèren verhandsvollen”. (Cornelissen 1899)
- Rommel zo niet in die mand appelen, je gaat ze helemaal verhansvollen.
- “Nog een werk bij, dat kunnen we niet verhandsvollen!” zei de aannemer.
knoeien
zie ook sjoefelaar
Hare man is zo vol van zijn eigen dat hij alles kan, met zijne mond; hij sjoefelt meer dan dat hij iets fatsoenlijk maakt.
morsen, er een smeerboel van maken
zie ook sjoefelaar
Hare man is zo vol van zijn eigen dat hij alles kan, met zijne mond; hij sjoefelt meer dan dat hij iets fatsoenlijk maakt.
- niet goed behandelen, slecht behandelen
- bewerken, manipuleren, hanteren
< verhan(d)svollen – Veel in de handen nemen en alzoo schenden of beschadigen
“Pèren verhandsvollen”. (Cornelissen 1899)
- Rommel zo niet in die mand appelen, je gaat ze helemaal verhansvollen.
- “Nog een werk bij, dat kunnen we niet verhandsvollen!” zei de aannemer.
(eigenl.) onbeholpen schaatsen; krabbelen, grabbelen, zwoegen
VD BE; inÂforÂmeel, iteratief van krassen
vnw:
•morsen, kliederen, een smeerboel maken
•krabbelen, spartelen
vgl. rechtkrasselen; opkrasselen
Christophe Smeets ziet Torpedo krasselen en toch winnen (TITEL) (HN 29.10.08)
“Even later krasselde de 61-jarige gewoon terug recht, kroop van de sporen het perron op.” (HLN 01.01.09)
telefoonwinkel
vnw telefoonwinkel
Van Dale 2017 online: BE
Veel teleboetieks zitten in nauwe schoentjes. Er wordt daar blijkbaar nogal losjes omgesprongen met de vigerende fiscale regelgeving.
niet meetellen, niet in tel zijn, onbelangrijk zijn
vnw:
-van geen tel zijn: onbelangrijk zijn, niet van tel zijn
-dat is niet van tel: dat doet er niet toe
DS2015 standaardtaal
De geest van de wet is van geen tel, wanneer de letter eenduidig is. (uit: De Morgen)
De prijs primeert, en het verbruik. Daarna volgt de veiligheid. Pas dan, op ongeveer gelijke hoogte, komen merk en model, comfort en milieuvriendelijkheid. Helemaal van geen tel zijn het imago, de prestaties en de accessoires, wat de autoverkopers ons ook willen doen geloven. (uit: autorubriek Het Nieuwsblad)
niet meetellen, niet in tel zijn, onbelangrijk zijn
vnw: van geen tel zijn: onbelangrijk zijn, niet van tel zijn
DS2015 standaardtaal
De geest van de wet is van geen tel, wanneer de letter eenduidig is. (uit: De Morgen)
De prijs primeert, en het verbruik. Daarna volgt de veiligheid. Pas dan, op ongeveer gelijke hoogte, komen merk en model, comfort en milieuvriendelijkheid. Helemaal van geen tel zijn het imago, de prestaties en de accessoires, wat de autoverkopers ons ook willen doen geloven. (uit: autorubriek Het Nieuwsblad)
iets duidelijk maken door een gebaar
vnw: emand teken doen: iemand een teken, een wenk geven
DS2015 geen standaardtaal
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, niet algemeen: iem. teken doen
- leenvertaling van Frans faire signe Ă quelqu’un: een seintje, een wenk geven
– Belgisch-Nederlands, niet algemeen: teken doen: gebaren
Tijdens de huwelijksmis deed de ceremoniemeester teken als we moesten opstaan.
De polies heeft teken gedaan dat we mogen doorrijden.
Hij deed ons teken dat we mochten gaan zitten.
bloemlezing De Standaard:
David Goffin doet teken aan de Daviscupkapitein Johan Van Herck dat hij zijn interview moet afronden, zodat hij aan de beurt kan komen.(standaard.be)
Hij doet teken aan een kompaan en die steekt tergend traag de straat over als de vrouw nadert. (standaard.be)
Als ze teken doen aan Ruben C. dat hij het gezin bijna van de weg maaide, …(standaard.be)
tegen de richting van de wijzers van de klok in
synoniem: linksom
antoniem: wijzerzin, wijzerzin, in ~
vnw: tegen de wijzers van de klok in
VRT-taalnet: Standaardtaal in België: in tegenwijzerzin, in wijzerzin
AN: tegen de klok in, met de klok mee
Van Dale online: Belgisch-Nederlands
DS2015 standaardtaal
Om een vijs los te krijgen moet ge wel in tegenwijzerzin draaien, hee slimmeke!
het ter kennisneming (hand)tekenen van een document
het medeondertekenen
vnw: contrasigneren, mee ondertekenen
De verzekering stuurde de ondertekende formulieren met de vraag om er één exemplaar van tegengetekend terug te sturen.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.