Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
kotsbeu (altijd predicatief gebruikt)
NL: “spuugzat”
“Hopelijk komt er gauw een eind aan, wat ik ben het echt spugende moe. Mijn man is hem in de zetel gaan leggen en ik mag weer “opdraaien” voor de kinderen." (https://9maand.be/forum)
kotsbeu (altijd predicatief gebruikt)
NL: “spuugzat”
“Hopelijk komt er gauw een eind aan, wat ik ben het echt spugende moe. Mijn man is hem in de zetel gaan leggen en ik mag weer “opdraaien” voor de kinderen." (https://9maand.be/forum)
spuugzat
VD2013 online: algemeen Belgisch-Nederlands
iet of iemand kotsbeu zijn: iets of iemand (spuug)zat zijn
vgl. kotsmoe, kotsmuug, spugende moe
De autostrade zit weer vol met camions. Ik ben da kotsbeu!
kotsbeu (altijd predicatief gebruikt)
NL: “spuugzat”
“Hopelijk komt er gauw een eind aan, wat ik ben het echt spugende moe. Mijn man is hem in de zetel gaan leggen en ik mag weer “opdraaien” voor de kinderen." (https://9maand.be/forum)
over, resterend in zinnen zoals: er zijn er nog maar drie meer; ik heb er nog maar vijf meer
VD2017 online: BE
Nee, ik heb geen tien euro voor u, ik heb er zelf nog maar twintig meer.
in de overgang komen, in de menopauze komen
Een vrouw kan beginnen te schorsen vanaf haar veertigste.
bedankt, dankuwel
VD
mer·ci (tussenwerpsel)
1 (informeel) dank u wel
Merci wordt wel in typische, bijna idiomatische Vlaamse uitdrukkingen en contexten gebruikt(soms ook pejoratief of diminutief). In NL eerder modewoord.
zie ook awel merci; nee, merci; merciekes; merci, een dikke ~
Merci voor de mooie bloemen!
En te zeggen dat ik haar altijd gesteund heb, awel merci.
Merci zenne, als ge nog eens het wasmachien opzet doet er dan wel zeep in.
Merciekes zenne voor de schoon bloemen, ik ga ze direct in een vaas zetten se.
Ne grote merci voor al hetgeen ge voor mij gedaan hebt.
veel dank, grote dank
ook wel: een grote merci (vgl.: un grand merci)
zie ook nen dikke merci; merci
Een dikke merci aan de ambulanciers die Sjefke poepeloere van het asfalt geraapt hebben.
erg bedankt, veel dank, grote dank
zie ook merci; merci, een dikke ~
“Ik wil zeker nog een grote merci doen aan mijn trainer. Zonder hem zou ik nooit staan waar ik nu sta. " (gva.be)
Een ‘grote merci’ aan de fans! Want we voelen dat het publiek van Het Zesde Metaal ieder jaar groter wordt", aldus Cappelle. (hln.be)
erg bedankt, veel dank, grote dank
zie ook merci;merci, een dikke ~
“Ik wil zeker nog een grote merci doen aan mijn trainer. Zonder hem zou ik nooit staan waar ik nu sta. " (gva.be)
Een ‘grote merci’ aan de fans! Want we voelen dat het publiek van Het Zesde Metaal ieder jaar groter wordt", aldus Cappelle. (hln.be)
veel dank, grote dank
ook wel: een grote merci (vgl.: un grand merci)
zie ook nen dikke merci
Een dikke merci aan de ambulanciers die Sjefke poepeloere van het asfalt geraapt hebben.
heel erg bedankt
het diminutief suggereert dat de spreker genegenheid toont, zie ook alstemblieftekes
zie ook merci
Wat ne schonen bloemekee! Zeg merciekes eh! Dat hadt ge nu echt niet moeten doen!
bedankt, dankuwel
VD
mer·ci (tussenwerpsel)
1 (informeel) dank u wel
Merci wordt wel in typische, bijna idiomatische Vlaamse uitdrukkingen en contexten gebruikt(soms ook pejoratief of diminutief). In NL eerder modewoord.
zie ook awel merci; nee, merci; merciekes
Merci voor de mooie bloemen!
En te zeggen dat ik haar altijd gesteund heb, awel merci.
Merci zenne, als ge nog eens het wasmachien opzet doet er dan wel zeep in.
Merciekes zenne voor de schoon bloemen, ik ga ze direct in een vaas zetten se.
Ne grote merci voor al hetgeen ge voor mij gedaan hebt.
bedankt, dankuwel
VD
mer·ci (tussenwerpsel)
1 (informeel) dank u wel
Merci wordt wel in typische, bijna idiomatische Vlaamse uitdrukkingen en contexten gebruikt(soms ook pejoratief of diminutief). In NL eerder modewoord.
zie ook awel merci, nee, merci
Merci voor de mooie bloemen!
En te zeggen dat ik haar altijd gesteund heb, awel merci.
Merci zenne, als ge nog eens het wasmachien opzet doet er dan wel zeep in.
Merciekes zenne voor de schoon bloemen, ik ga ze direct in een vaas zetten se.
Ne grote merci voor al hetgeen ge voor mij gedaan hebt.
negatief antwoord op een aanbod: nee, maar toch bedankt
vgl. awel merci
- Iets drinken?
- Nee, merci.
zonnen
VD2017 online: BE
vgl. zonneklopper
Er wordt stevig gezonneklopt aan Goose Lake in Anchorage, Alaska. (hln.be)
Of je nu zonneklopt op het strand van Oostende of in het exotische Phuket, je wil je zomerlijf op z’n best tonen! zonzandstrand (artexfashion.be)
Zonnekloppen zonder verbranden. De zon voelt zalig aan maar kan erg schadelijk zijn voor de huid als we er niet goed mee omgaan. (zininmeer.be )
iemand die in de zon ligt te bruinen en te niksen
VD2017 online: BE
vr.: zonneklopster
vgl. zonnekloppen
Het strand ligt vol zonnekloppers.
zonnen
VD2017 online: BE
vgl. zonneklopper
Er wordt stevig gezonneklopt aan Goose Lake in Anchorage, Alaska. (hln.be)
Of je nu zonneklopt op het strand van Oostende of in het exotische Phuket, je wil je zomerlijf op z’n best tonen! zonzandstrand (Of je nu zonneklopt op het strand van Oostende of in het exotische Phuket, je wil je zomerlijf op z’n best tonen! zonzandstrand)
Zonnekloppen zonder verbranden. De zon voelt zalig aan maar kan erg schadelijk zijn voor de huid als we er niet goed mee omgaan. (zininmeer.be )
iemand die in de zon ligt te bruinen en te niksen
VD2017 online: BE
vr.: zonneklopster
Het strand ligt vol zonnekloppers.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.