Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
partij die streeft naar het behoud van de Belgische staat, anti-separatistische partij
vgl. V-partij
Want als in 2019 de V-partijen – en ik reken er CD&V nog bij – geen beduidend overwicht hebben in Vlaanderen, zouden de B-partijen zich tegen die N-VA kunnen richten.(Doorbraak 260116)
Snoepgoed.
In de supermarkt een hele gang snoeperderij, te veel om uit te kiezen, slecht voor de lijn, slecht voor de tanden maar oh zo lekker.
voetbal: een overtreding
opm: Foutbal is in honkbal blijkbaar een specifiek begrip
Verder werd dit kwartier opgevuld met stilliggende fases doordat zowel tegenpartij als de scheidsrechter in elk contzct een foutbal zag. De 0-0 bleef dan ook op het scorebord staan. (noorse.be)
De Bal kwam recht op mij (Sandra) af, en ik zo hard ik kon “JA”, ik had hem dan ook, maar geen goal. Al een geluk, den arbitter gaf foutbal omdat ik “JA” had geroepen. (dames.voetbal1.be)
ruimte waar fietsen gestald worden
zie alg.: kot
En als ’t slecht weer was, bracht de overgebuur, die commerce deed in bonen, zakken bonen en die moesten we pellen in ’t velokot.
(https://www.west-vlaanderen.be/overdegrens/gebiedenbeleid/…/ruiselede.aspx)
ruimte waar fietsen gestald worden
En als ’t slecht weer was, bracht de overgebuur, die commerce deed in bonen, zakken bonen en die moesten we pellen in ’t velokot.
(https://www.west-vlaanderen.be/overdegrens/gebiedenbeleid/…/ruiselede.aspx)
ruimte waar fietsen gestald worden
En als ’t slecht weer was, bracht de overgebuur, die commerce deed in bonen, zakken bonen en die moesten we pellen in ’t velokot.
(https://www.west-vlaanderen.be/overdegrens/gebiedenbeleid/…/ruiselede.aspx)
het uitdrijven (SN uitzetten, verwijderen) van een huurder uit een woning, meestal met dwang na rechterlijke uitspraak
syn.: uithuiszetting
VD2017 online: BE, juridisch uithuiszetting
NL: ontruiming
Bij de uitdrijving van de huurder stootte de gerechtsdeurwaarder op een cannabisplantage en een groot stort. (deredactie.be)
Een verhuurder kan de ontbinding van het huurcontract met uitdrijving van de huurder vorderen bij ernstige tekortkoming van naleving van zijn huurdersverplichtingen. Bron: Elfri de Neve
De goederen die zich bij de uitdrijving nog in de woning bevinden zullen op kosten van de huurder op de openbare weg worden gezet. (huurder.be)
1) handelaar
VD2016 online: BE
< Fr. ‘commerçant’
zie ook: commerce
2) ook iemand die steeds/goed over prijzen en geld onderhandelt:
1) De commercant probeerde me een stofzuiger te verkopen.
2) Het is een echte commerçant. Toen hij zijn nieuwe auto kocht pitste hij eerst van de prijs af en wist er dan nog een aantal opties voor niks bovenop te krijgen. zie pitsen
1) handelaar
VD2016 online: BE
< Fr. ‘commerçant’
zie ook: commerce
2) ook iemand die steeds/goed over prijzen en geld onderhandelt:
1) De commercant probeerde me een stofzuiger te verkopen.
2) Het is een echte commercant. Toen hij zijn nieuwe auto kocht pitste hij eerst van de prijs af en wist er dan nog een aantal opties voor niks bovenop te krijgen. zie pitsen
ruimte waar fietsen gestald worden
En als ’t slecht weer was, bracht de overgebuur, die commerce deed in bonen, zakken bonen en die moesten we pellen in ’t velokot.
(https://www.west-vlaanderen.be/overdegrens/gebiedenbeleid/…/ruiselede.aspx)
kotsbeu, spugende moe, spuugzat
in de Kempen: /kotsmuug/
Ich bin kotsmeug van jedere daag dien gezeiver aan te heure.
Ik ben kotsbeu om iedere dag je gezeik aan te horen.
Zie woar höäm zwa kotsmeug dat zie zich eine-n-angere genomme haet.
Ze was hem zo spuugzat dat ze een ander genomen heeft.
het uitdrijven (SN uitzetten, verwijderen) van een huurder uit een woning, meestal met dwang na rechterlijke uitspraak
syn.: uithuiszetting
NL: ontruiming
Bij de uitdrijving van de huurder stootte de gerechtsdeurwaarder op een cannabisplantage en een groot stort. (deredactie.be)
Een verhuurder kan de ontbinding van het huurcontract met uitdrijving van de huurder vorderen bij ernstige tekortkoming van naleving van zijn huurdersverplichtingen. Bron: Elfri de Neve
De goederen die zich bij de uitdrijving nog in de woning bevinden zullen op kosten van de huurder op de openbare weg worden gezet. (huurder.be)
kotsbeu, spugende moe, spuugzat
Ich bin kotsmeug van jedere daag dien gezeiver aan te heure.
Ik ben kotsbeu om iedere dag je gezeik aan te horen.
Zie woar höäm zwa kotsmeug dat zie zich eine-n-angere genomme haet.
Ze was hem zo spuugzat dat ze een ander genomen heeft.
heel zwart, pikzwart zien. Wordt gezegd van dingen maar ook van mensen.
zie ook: stoofbuis dat in Vlaanderen als spotnaam werd gebruikt voor de hoge zwarte hoed.
Dien auto zie zo zwart als nen hogehoed.
De steenkoolmijnwerkers zien zo zwart als een hogehoed als ze van hun werk komen.
man die geobsedeerd is door vrouwenborsten
Ben zelf eerder een borstenman, (tettenzot in’t Vlaams), maar een billetje mag ook al eens getoond worden. (forum.politics.be 090113)
paal die automatisch voorbijpasserende fietsers telt
opm: de eerste attestaties op google zijn van 2009 in NL. Maar daar is het blijkbaar in onbruik geraakt (vervangen door een ander woord?). Het laatste jaar geen googels meer in NL. In Vlaanderen kent het de laatste jaren een opmars.
google2017: .BE (>350) ; .NL (83 oude)
Fietstelpaal turft fietsers in de Wetstraat in Brussel (vrt.be)
Eerste Mechelse fietstelpaal treedt binnenkort in werking (gva.be)
Elke fietser die aan de Visserij passeert kijkt uit naar het moment waarop hij de fietstelpaal voorbijrijdt en de teller omhoog ziet gaan. (stad.gent)
overall met bretellen
NL: tuinbroek
Het woord ‘salopette’ is Frans en betekent ‘vuil’ of ‘vies’. Aanvankelijk werd het kledingstuk ontworpen voor arbeiders, om niet vuil te worden.De salopette werd bedacht in de 19de eeuw door een zekere Adolphe Lafont, die het leven van zijn schoonvader makkelijker wilde maken. Het model werd daarna in de winkels gebracht door Levi Strauss en was het typische kledingstuk voor werkers in het industriële tijdperk. bron: yunomi.nl
Salopette in jeansstof
“Wie had dat gedacht… De salopette is weer in de mode!”
“De salopette, hét symbool van het eind van de jaren 80, is weer te zien op de catwalk, met een aantal aanpassingen. Yunomi vertelt je meer over de terugkeer van een kledingstuk dat iedereen voorgoed verdwenen achtte.”
wordt gezegd wanneer iemand tijdens een groepsgesprek zijn rug naar anderen toedraait, of wanneer iemand het zicht belemmert van personen achter hem
Kontich is een gemeente ten zuiden van Antwerpen.
Seg, achter Kontich wonen ook nog mensen he! Draait ou is om!
Gaat eens wat opzij aub want ik zien niks … achter Kontich wonen nog mensen.
hard, maar toch onderdrukt lachen
Van Dale 2014 online: gewestelijk, onderdrukt lachen, proesten
WNT: poefen, onderdrukt lachen, proesten van het lachen. Alleen in Vlaams België en stellig niet zonder invloed van Frans pouffer de rire.
“Me kosten onze lach nie meer inhouwen, en den eene begost veur, en den andere naar, te poefen”.
Kempen: ook proesen
Ze stonden achter mijne rug te poefen van ’t lachen.
- een ploffend geluid maken, poffen
- ingehouden lachen: zie poefen van het lachen
Van Dale 2014 online: gewestelijk
Da poefte nogal als dat schilderij van de muur viel.
Er is iets met die gasbrander, hij poeft als ge hem aansteekt.
Ge moet zo niet met de deuren poefen!
In de kerk zaten we altijd te poefen, want we moesten stil zijn.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
