Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
onmiddellijk, direct, meteen
Taaladvies.net: Ik doe dat meteen is in elk geval standaardtaal in het hele taalgebied. Ik doe dat gelijk is standaardtaal in Nederland. Het is onduidelijk of het gebruik van gelijk in de betekenis ‘(zo) meteen’ ook in België tot de standaardtaal gerekend kan worden.
regio: Antwerpse Kempen en standaardtaal in Nederland
“Schiet op, de voorstelling begint gelijk. (standaardtaal in Nederland)” Taaladvies.net
Dat zal ik gelijk regelen.
Ik ben gelijk content, nu dat ik u zien.
Ik ga d’er gelijk aan beginnen se, as ge ’n secondje kunt wachten.
> andere definities van gelijk
boterhamworst met de afbeelding van de hond Samson
zie ook roos rolleke
“Waar is de tijd dat ik nog samson worst kreeg bij de slager?” (facebook)
schreien, huilen
Woordenboek der Nederlandsche Taal: schreemen: schreien, wenen
Het arme kind schreemde van de koude. Men snikte en schreemde rond het lijk. Ik kan dat niet hooren zonder schreemen. Hij schreemde van spijt en berouw, De Bo (1873)
zie ook schremienge
Ik heb me bijna doodgeschreemd toen mijn kat overreden was. Nog een geluk dat ze van de eerste keer dood was.
schreien, huilen
Woordenboek der Nederlandsche Taal: schreemen: schreien, wenen
Het arme kind schreemde van de koude. Men snikte en schreemde rond het lijk. Ik kan dat niet hooren zonder schreemen. Hij schreemde van spijt en berouw, De Bo (1873)
zie ook schremienge
Ik heb me bijna doodgeschreemd toen mijn kat overreden was. Nog een geluk dat ze van de eerste keer dood was.
boterhamworst met de afbeelding van de hond Samson
zie ook roos rolleke
“Waar is de tijd dat ik nog samson worst kreeg bij de slager?” (facebook)
onmiddellijk, direct, meteen, acuut
Taaladvies.net: Ik doe dat meteen is in elk geval standaardtaal in het hele taalgebied. Ik doe dat gelijk is standaardtaal in Nederland. Het is onduidelijk of het gebruik van gelijk in de betekenis ‘(zo) meteen’ ook in België tot de standaardtaal gerekend kan worden.
regio: Antwerpse Kempen en standaardtaal in Nederland
“Schiet op, de voorstelling begint gelijk. (standaardtaal in Nederland)” Taaladvies.net
Dat zal ik gelijk regelen.
Ik ben gelijk content, nu dat ik u zien.
Ik ga d’er gelijk aan beginnen se, as ge ’n secondje kunt wachten.
> andere definities van gelijk
SN/NL: boterhamworst
uitspraak:
in Antw.: espewöst
in W-Vl: espewost(e)
zie ook hesp
Ja madam en voila zie: tien schelletjes hespewoste en dat ’t mag smaken, zunne.
boterhamworst, hespenworst
dialect van Averbode (Vlaams-Brabant)
Slager, ik wil graag 100 gram kaas en 100 gram lul.
> andere betekenis van lul
SN/NL: boterhamworst, lul
uitspraak:
in Antw.: espewöst
in W-Vl: espewost(e)
zie ook hesp
Ja madam en voila zie: tien schelletjes hespewoste en dat ’t mag smaken, zunne.
boterhamworst met de afbeelding van de hond Samson
zie ook roos rolleke
Klik op de afbeelding
“Waar is de tijd dat ik nog samson worst kreeg bij de slager?” (facebook)
expositie, tentoonstelling
vgl. Expo, de(n) ~
zie ook expojaar
Ze houden dit weekend een expo van miniatuur treintjes.
wereldexpositie, wereldtentoonstelling
niet in Van Dale 2015 online
google 2015: .BE (>42.000) ; .NL (>9.000), vele ivm BE
Wereldexpo in Antwerpen in 1894
deredactie.be: België trekt met innovatief paviljoen naar Wereldexpo
nieuwsblad.be: Hevige rellen in Milaan na opening wereldexpo
opzettelijke contaminatie van formidabel en fantastisch
google: .BE (>6.700) ; .NL (>1.000)
dewereldmorgen.be: Formitastisch optreden van God, Man & The Devil
forum.politics.be: Een formitastisch idee – waar / wanneer ? Ik bedoel als al wat we moeten doen voor een gratis pinte het aanklikken van een webside is ..
kikker, kikveus
Van Dale 2005: kikker
zie ook veus, vors, puit, peut
vgl vorsenslidder, kikkerdril, veusseslidder
De kikvors sprong uit het water op de oever dicht tegen mijn voeten. Waarschijnlijk om te kijken of ik zijn prinses was, maar hij was rapper vroem het water in, dan hij eruit kwam.
gelukzak, geluksvogel
vgl.: piet hebben
Da’s nogal ne pietzak; hij heeft de lotto gewonnen.
gelukzak; chansaar, geluksvogel
jeux-geographiques.com; Jij bent een chanseur ! En , ja , bij dit spelletje ben ik al aan 112000 geraakt .
babybrabbels.be: amai, inderdaad een ferm tonneke! en geen striemen!! jij bent een chanseur
vies, goor, smerig
Hij heeft een etterende wonde, zo voos om zien!
> andere betekenis van voos
vandaag
Huu woar ne sjoeane daag, noe gaont ver druime / Vandaag was het een mooie dag, nu gaan we dromen.
migraine (hoofdzweer/‘ontstoken kop’)
ze heeft al de ganse dag ne huutsweir
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
