Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
schatje, schatteke, vriendin, vriend
dim: keppeke, keppetje
uitspraak: klik op het pijltje
Woordenboek der Nederlandsche Taal:
Volgens Debrabandere is keppe de stam van middelnederlands keefse, kevesch, duits kebse `bijzit’. Verwant aan duits käfig, westvlaams keve `kooi’.
Een keppe is dan `iemand die samenhokt, bijzit, geliefde’.
(Vl.-België, inz. West-Vlaanderen) Iemand die men lief heeft; voor wie men voorkeur heeft; lieveling.
zie ook: keppekindje, keppesleppe
vgl keppemaken, keppemaker, bekeppelen
Siska is al twee jaar mijn keppe. Met haar wil ik oud worden.
kmis men keppeke
Meest geprefereerde kind van iemand (ouders, leraar,…)
uitspraak: klik op het pijltje
zie ook: kakkelatje, flebbeke, fleppeke, bebbeke, fiske, keppesleppe
Jantje is het keppekindje van zijn mama, zo’n lief baaske!
lomperik; domkop
uitspraak: klik op het pijltje
Die brasserie is OK, maar de garçon is maar nen tjoeten.
zelfde als eten
uitspraak: klik op het pijltje
Het was koud geweest die dag en ze waren blij dat ze ’s avonds warm teten kregen.
(jeugdbew.) lid van een jeugdbeweging dat leiding geeft aan een vendel
Wat is het? De oudste leden worden vendelleiders genoemd en zijn verantwoordelijk voor hun vendel. (http://ksatienen.be/info/12/activiteiten-op-kamp)
De zonnekinderen, kroonmeisjes en kristimeisjes waren ingedeeld in vendels van 4 à 6 meisjes, met elk een vendelleidster en hulpvendelleidster. (hdbr.be › AZ-index › artikelindex C)
(jeugdbew.) lid van een jeugdbeweging dat leiding geeft aan een vendel
Wat is het? De oudste leden worden vendelleiders genoemd en zijn verantwoordelijk voor hun vendel. (http://ksatienen.be/info/12/activiteiten-op-kamp)
De Vendelleidster was een hoofdfunctie binnen scouting bij de speltaken padvindsters en gidsen die beoefend werd door een jeugdlid.
(https://nl.scoutwiki.org/Vendelleidster)
(jeugdbew.) lid van een jeugdbeweging dat leiding geeft aan een vendel
Wat is het? De oudste leden worden vendelleiders genoemd en zijn verantwoordelijk voor hun vendel. (http://ksatienen.be/info/12/activiteiten-op-kamp)
(jeugdbew.) lid van een jeugdbeweging dat leiding geeft aan een vendel
Wat is het? De oudste leden worden vendelleiders genoemd en zijn verantwoordelijk voor hun vendel. (http://ksatienen.be/info/12/activiteiten-op-kamp)
(jeugdbew.) lid van een jeugdbeweging dat leiding geeft aan een vendel
Wat is het? De oudste leden worden vendelleiders genoemd en zijn verantwoordelijk voor hun vendel.
stouterik
uitspraak: klik op het pijltje
Die kleine is een droevaard, hij vindt het leuk andere kindjes pijn te doen.
Die bende jongens zijn droevaars (d wordt niet uitgesproken), ik vertrouw ze niet.
(jeugdbeweging) onderdeel van een jeugdbeweging
zie ook vendelleider
Tot in de jaren 1960 worden Chirogroepen binnen hun leeftijdscategorie nog eens opgedeeld in kleinere groepen of vendels.
(https://chiro.be/spel-0)
De plaatselijke afdelingen, die naargelang de grootte een schaar of een vendel worden genoemd, hebben een vendelleider of leidster. (http://www.odis.be/hercules/toonOrg.php?taalcode=nl&id=26405)
(hist. jeugdbeweging)
onderdeel van een jeugdbeweging
zie ook vendelleider
Tot in de jaren 1960 worden Chirogroepen binnen hun leeftijdscategorie nog eens opgedeeld in kleinere groepen of vendels.
(https://chiro.be/spel-0)
De plaatselijke afdelingen, die naargelang de grootte een schaar of een vendel worden genoemd, hebben een vendelleider of leidster. (http://www.odis.be/hercules/toonOrg.php?taalcode=nl&id=26405)
stout
Tegengestelde van fraai
uitspraak: klik op het pijltje om het woord te beluisteren
Ze gooien weeral met takken naar de koeien: wat zijn dat toch droeve jongens!
- koopjes
- koopjesperiode, seizoenopruiming
uitspraak: klik op het pijltje om het woord te beluisteren
< Frans: solde(s); solder: afgeprijsd verkopen (vendre au rabais)
zie solderen
solden is standaardtaal in België
Tijdens de solden ontwijk ik het shopping center, ik hou niet van de drukte.
“Begin juli beginnen de zomersolden. (standaardtaal in België)” taaladvies.net
De soldens zijn niet meer wat ze geweest zijn, na een week hangen ze al vanachter in de winkel.
letterlijk: iemand koopt wat hem bevalt
figuurlijk: over smaken valt niet te twisten
Van Dale 2017 online: BE, spreektaal
ook in Limburg
in West-Vlaanderen: goeste is koop
Die kleur zou ik persoonlijk niet hebben gekozen, maar goesting is koop.
Genre: Blijspelen tot maximum 90’
Oorspronkelijke titel: GOESTING IS KOOP
Duur: 30’
Decor: 1
Totale bezetting: 5
3 vrouwen – 2 mannen
Figuratie: Geen
(bron: toneelfonds.be)
emmer
< Oudfrans seille < Latijn sitella
Woordenboek der Nederlandsche Taal: SEUL, SEULE
In Vlaanderen: Emmer, inzonderheid houten emmer.
Seule, suyle, Fland. Occident, j. eemer, (Kiliaan)
- Van aen den Yper-stroom tot waer de vlammen waeren, De seultjes vlogen al van hand tot hand, Vaelande (1805) geciteerd door De Bo.
- Hij deed het zand in eene seule, De Bo (1873).
uitspraak: klik op het pijltje
Pak eens een seule woater, da ’k het plankier kan kuisen.
Geft mie neke die seule, dak ze kan ielen. (Westhoek)
emmer
< Oudfrans seille < Latijn sitella
Woordenboek der Nederlandsche Taal: SEUL, SEULE
In Vlaanderen: Emmer, inzonderheid houten emmer.
Seule, suyle, Fland. Occident, j. eemer, (Kiliaan)
- Van aen den Yper-stroom tot waer de vlammen waeren, De seultjes vlogen al van hand tot hand, Vaelande bij De Bo
- Hij deed het zand in eene seule, De Bo (1873).
uitspraak: klik op het pijltje
Pak eens een seule woater, da ’k het plankier kan kuisen.
Geft mie neke die seule, dak ze kan ielen. (Westhoek)
emmer
< Oudfrans seille < Latijn sitella
Woordenboek der Nederlandsche Taal: SEUL, SEULE
In Vlaanderen: Emmer, inzonderheid houten emmer.
Seule, suyle, Fland. Occident, j. eemer, (Kiliaan)
- Van aen den Yper-stroom tot waer de vlammen waeren, De seultjes vlogen al van hand tot hand, Van Daele bij De Bo
- Hij deed het zand in eene seule, De Bo (1873).
uitspraak: klik op het pijltje
Pak eens een seule woater, da ’k het plankier kan kuisen.
Geft mie neke die seule, dak ze kan ielen. (Westhoek)
emmer
< Oudfrans seille < Latijn sitella
Woordenboek der Nederlandsche Taal: SEUL, SEULE
In Vlaanderen: Emmer, inzonderheid houten emmer.
Seule, suyle, Fland. Occident, j. eemer, (Kiliaan)
- Van aen den Yper-stroom tot waer de vlammen waeren, De seultjes vlogen al van hand tot hand, Van Daele bij De Bo (1805)
- Hij deed het zand in eene seule, De Bo (1873).
uitspraak: klik op het pijltje
Pak eens een seule woater, da ’k het plankier kan kuisen.
Geft mie neke die seule, dak ze kan ielen. (Westhoek)
gierige persoon, vrek
uitspraak: klik op het pijltje
vergelijk krebbebieten
Monique heeft een mooie erfenis gekregen. Haar pa was een echte krebbebieter.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
