Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
kont, achterwerk, zitvlak, gat, billen
De gebruikelijke Nederlandse betekenis van uitwerpselen of stront wordt in Vlaanderen niet gebruikt. Uitzondering hierop is hondenpoep, hoewel de Vlaming eerder hondenstront zal verkiezen.
< Frans poupe, achtersteven van een schip, Lat. puppis
zie ook voorpoep; poepzitten
Zet u neer op uw poep.
Als ge niet braaf zijt, krijgt ge een klets op uw poep.
het op de poep zitten
Alle als ik het achteraf bekijk.. de keuken blinkt gelijk nen spiegel voor de poets en erna .. na een ongeluk met de frietketel maar nu kunde je spiegelen zunne met de hulp van misterproper… zodus vandaag wat strijk en voor de rest poepzitten. (seniorennet.be)
Snowe, amai pijnlijk voor je Elle, maar zij is toch ook straf zenne! amai, nu al kruipen en poepzitten ongelofelijk! (baby.be)
Ik maak me soms zorgen, ik heb dit ook al geuit naar de kinderarts maar daar krijg ik dan enkel het antwoord dat ze pas moeten kunnen poepzitten rond 9 maanden (9maand.be)
kindertaal voor vagina
zie ook poep
De ene keer heeft dokter Bea het over hoe je nu het beste kust – ‘Niet zoals een wasmachine!’ –, de andere keer over maandstonden en vagina’s. Ja, zo blijkt, het woord voorpoep is nog in gebruik. Voorpoep? Werkelijk? Dokter Bea behandelt alle vragen en ze doet dat op haar eigen stotterende manier. (demorgen.be)
Mijn dochter van 3 zegt gewoon een “voorpoep” en een “achterpoep”, ze staat dan in bad en ik zeg was je poepje, mama : mijn voorpoep en ze wast ze, en dan achteraan, : mijn achterpoep, best grappig … (forum.zappy.be)
Het dochtertje van mijn zus noemt haar ‘voorpoep’ altijd haar ‘muisje’. Op een keer kwam ze van het toilet en zei ze : “de poep van mijn muisje doet een beetje pijn”. (forum.famidoo.be)
“… een dame met een nogal stevig beboste voorpoep …” Steven Van Herrewege tijdens de Pappenheimers. (lychnotbite.be)
verwarming van de zitting van een stoel
“Een zwarte minicooper sport met rode leren zetels en interieur, een rood zwart gevlekt dambord op het dak en poepverwarming.” (noxa.net)
“Sneeuwzekerheid door de véle sneeuwkanonnen, moderne liften, met poepverwarming :-)” (tripadvisor.be)
“Neen, maar wel met ESA, cruisecontroll en poepverwarming…” (motor-forum.nl)
verwarming van de zitting van een stoel
“Een zwarte minicooper sport met rode leren zetels en interieur, een rood zwart gevlekt dambord op het dak en poepverwarming.” (noxa.net)
“Sneeuwzekerheid door de véle sneeuwkanonnen, moderne liften, met poepverwarming :-)” (tripadvisor.be)
“Neen, maar wel met ESA, cruisecontroll en poepverwarming…” (motor-forum.nl)
verwarming van de zitting van een stoel
“Een zwarte minicooper sport met rode leren zetels en interieur, een rood zwart gevlekt dambord op het dak en poepverwarming.” (noxa.net)
“Sneeuwzekerheid door de véle sneeuwkanonnen, moderne liften, met poepverwarming :-)” (tripadvisor.be)
verwarming van de zitting van een stoel
“Een zwarte minicooper sport met rode leren zetels en interieur, een rood zwart gevlekt dambord op het dak en poepverwarming.” (noxa.net)
de service, fooi is in de prijs inbegrepen
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, algemeen
< Frans: service compris
van het internet geplukt: Voor de prijs van 50,00 euro per persoon, BTW en dienst inbegrepen. Lunch of diner. Van 15 tot 50 gasten….
oostende.be: Op een bepaald moment werd in de Horeca de dienst inbegrepen. Stilaan groeide het besef dat de fooi een voorrecht was van werknemers uit de dienstenverlenende sectoren en dat die aan de neus voorbijging van andere categorieën van weddetrekkenden.
In New-York eten voor 6 dollar? Is dat dan met of zonder de dienst inbegrepen?
onderjurk
(Antw.) komminesoan
Ons bomma draagt onder haar jurk nog zo’n ouderwetse vleeskleurige sippe.
onderjurk
(Antw.) komminesoan
Ons bomma draagt onder haar jurk nog zo’n ouderwetse vleeskleurige sippe.
waardeloos, moe, ziek, van slechte kwaliteit
zie ook sol, geen ~ waard zijn
Die nieuwe stofzuiger die we gekocht hebben is geen kloten waard.
Ik ben nog zo moe van gisteren, ik ben vandaag geen kloten waard.
spoelbak, wastafel, lavabo, gootsteen, afwasbak
zie ook poembak
uitspraak: pombak
Van Dale: niet algemeen gootsteen
Zet de vuile glazen maar in de pompbak.
De pombak loopt over.
En de pombak, de pombak, de pombak is kapot.. (liedje)
tijdens de namiddag van deze dag, deze namiddag
ook: van de morgend, van den avond, van ’t jaar, van de week, van de maand, vannacht
Vandenamiddag ga ik naar het shopping center.
Van ’t jaar is ’t ne witte winter geweest.
in een rij of in de file wachten
Van Dale 2015 online: Belgisch-Nederlands
is standaardtaal in België
betekenis in Nederland: aanschuiven aan tafel
Er was zoveel volk bij de bakker dat de mensen tot buiten stonden aan te schuiven.
Hela, niet voorsteken he, schuift maar aan zoals iedereen.
heide (plant); dopheide of struikheide, die ook groeit in de bossen van Vlaanderen
De Kempenaren keken nogal op, toen ze hoorden dat de West- Vlamingen spraken over ‘krakke’ als ze ‘heide’ bedoelden; maar dezen nog meer, dat hun krakke zo mooi bezongen werd in die stille Kempen met haar mooie heide-liederen.
heide (plant); dopheide of struikheide, die ook groeit in de bossen van Vlaanderen
De Kempenaren keken nogal op, toen ze hoorden dat de West- Vlamingen spraken over ‘krakke’ als ze ‘heide’ bedoelden; maar dezen nog meer, dat hun krakke zo mooi bezongen werd in die stille Kempen met haar mooie heide-liederen.
uitspraak: ne woatersteen
Van Dale online: (weinig gebruikt) gootsteen
ook in West-Vlaanderen: regio Waregem
De waterafloop van de watersteen is kapot.
k Ee die flasse wijn in de woatersteen gegot’n. ‘k Dronk ‘em nie gèr’n. (‘Ik heb die fles wijn weggegoten in de gootsteen. Ik dronk hem niet graag.’) (gavergids.be)
uitspraak: ne woatersteen
Van Dale online: (weinig gebruikt) gootsteen
ook in West-Vlaanderen: regio Waregem
De waterafloop van de watersteen is kapot.
k Ee die flasse wijn in de woatersteen gegot’n. ‘k Dronk ‘em
nie gèr’n. (‘Ik heb die fles wijn weggegoten in de gootsteen. Ik dronk hem niet graag.’) (gavergids.be)
gootsteen
uitspraakvariant van pompbak
Fons komt onze poembak maken van de noen.
liedje:
En de poembak, en de poembak,
en de poembak is kapot.
Den ouwe is versleten
en de nieuwe is kapot.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
