Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
riem om de broek op te houden, gordel
broeksriem met tussen-s
Van Dale
broek·riem (de m.)
1 riem die dient om een broek op te houden
Mijn bretellen zijn kapot, ik zal maar weer mijn broeksriem gebruiken.
actoren (om ook eens een modewoord te gebruiken) die overleggen in het kader van een sociaal-economisch dossier
google 2018: .BE (>1.570) ; .NL (12, meestal m.b.t. BE)
Koninklijk besluit tot oprichting van een interfederaal overlegcomite ter bestrijding van de illegale wapenproductie en -handel (ejustice.just.fgov.be)
De arbeidsmarktdeal komt ook aan bod tijdens begrotingsbesprekingen die deze week starten. Volgende maandag is er overlegcomité, met de regio’s. (vrt.be)
Basis OverlegComité voor politie (BOC) – PolitieZone Rupel
Het ABVV nam kennis van de standpunten van het VBO aan de vooravond van het overlegcomité tussen de federale regering en de gewestregeringen over de concurrentiekracht van de ondernemingen. (abvv.be)
zie ook: Pomme d’Amour
typisch voor Lier
Een appel met een geharde laag van grenadine en suiker, op een vierkant stokje. Het wordt verkocht aan een smoutebollenkraam.
Voor mij een kak van Maria en 2 zakken smoutebollen.
Letterlijk uit het Frans ‘récipient’: ontvanger. In de praktijk meestal een kom.
In NL een laboratoriumwoord.
Je doet de sla en de tomaten in een recipiënt en giet er dan de dressing overheen.
De vorm van de siliconen spatel werd specifiek ontworpen zodat er geen druppel meer achterblijft in je recipiënt.
een maximum, een plafond (bv. bedrag, loon, aantal, …) vastleggen
Van Dale 2018:plafonneren
mbt. bedragen, belastingen, uitkeringen e.d. aan een maximumhoogte binden, het maximum ervan bepalen (dat aan bep. heffingen onderworpen is)
Subsidies worden meestal geplafonneerd.
DeMorgen.be: ‘Het loon van de CEO’s zou kunnen worden geplafonneerd op bijvoorbeeld 20 keer het mediaanloon bij het bedrijf’
demorgen.be: Berlijn plafonneert huurprijzen: “We willen geen toestanden zoals in Londen of Parijs”
een maximum (bv. bedrag, loon, aantal, …) vaststellen
Van Dale 2018:plafonneren
mbt. bedragen, belastingen, uitkeringen e.d. aan een maximumhoogte binden, het maximum ervan bepalen (dat aan bep. heffingen onderworpen is)
Subsidies worden meestal geplafonneerd.
DeMorgen.be: ‘Het loon van de CEO’s zou kunnen worden geplafonneerd op bijvoorbeeld 20 keer het mediaanloon bij het bedrijf’
demorgen.be: Berlijn plafonneert huurprijzen: “We willen geen toestanden zoals in Londen of Parijs”
bespreken
Woordenboek der Nederlandse Taal: Beklappen: klappen, babbelen. In Noord-Nederland niet meer in gebruik.
We zullen een van de dagen toch eens moeten beklappen hoe we dat praktisch gaan regelen.
overtuigen, overreden, overhalen
ook in de Leiestreek
Woordenboek der Nederlandse Taal: Beklappen: klappen, babbelen. In Noord-Nederland niet meer in gebruik.
Nee, ik doe het niet, ge zult me niet kunnen beklappen.
roddelen
Woordenboek der Nederlandse Taal: beklappen: klappen, babbelen.
Middelnederlands beclappen
Eigenlijk: Iemand bebabbelen, kwaad van hem spreken; bij Kiliaan (1574) vertaald met infamare, diffamare. In Noord-Nederland niet meer in gebruik.
zie ook klappen
Het is echt niet mooi meer hoe ze mij aan ’t beklappen geweest zijn. Allemaal leugens!
Daar gaat over geroddeld worden, dat gaat over de tong gaan: dat gaat beklapt worden.
roddelen
WNT: beklappen: klappen, babbelen.
Middelnederlands beclappen
Eigenlijk: Iemand bebabbelen, kwaad van hem spreken; bij Kiliaan (1574) vertaald met infamare, diffamare. In Noord-Nederland niet meer in gebruik.
zie ook klappen
Het is echt niet mooi meer hoe ze mij aan ’t beklappen geweest zijn. Allemaal leugens!
Daar gaat over geroddeld worden, dat gaat over de tong gaan: dat gaat beklapt worden.
aantallen: in de dertig, in de veertig, … (niet enkel leeftijd)
zie ook tram 3..(4,5,6), met ~ mee zijn (leeftijd)
hln.be: De N-VA moet na de verkiezingen van 25 mei “op tram 3” zitten en dus minstens 30 procent van de stemmen halen. Dat heeft voorzitter Bart De Wever gezegd in het programma ‘De Zevende Dag’ op één.
aantallen: in de dertig, in de veertig, … (niet enkel leeftijd)
zie ook tram 3..(4,5,6), met ~ mee zijn (leeftijd)
hln.be: De N-VA moet na de verkiezingen van 25 mei “op tram 3” zitten en dus minstens 30 procent van de stemmen halen. Dat heeft voorzitter Bart De Wever gezegd in het programma ‘De Zevende Dag’ op één.
Als je 10, 20, 30, 40, … wordt, dan krijg je een nief veurdeur.
Van Dale 2015 online: Belgisch-Nederlands
zie ook tram 3..(4,5,6), met ~ mee zijn
Ik ben jarig geweest, ik heb al 4x een nieuw voordeur gekregen en nu vind ik het niet meer plezant!
onderhandelen, gesprekken voeren, bespreken
aan het klappen zijn/gaan klappen: gesprekken of onderhandelingen voeren
zie ook beklappen
De trainer van Kortrijk was met Coecke van Oostende gaan klappen zonder dat zijn ploeg van iets wist.
Dan moet ge met de directeur gaan klappen over loonsverhoging.
De directeur en de boekhoudster zijn aan ’t klappen over wie onze nieuwe collega gaat worden.
30, 40, 50 … geworden zijn
variant: “oep tram 7,8,9 zitte”
zie ook tram 3,4,5,6,
voordeur, een nieuw ~ krijgen
Vanaf vandaag ben ik mee met tram 6; ik ben vandaag 60 jaar geworden.
30,40,50 … geworden zijn
variant: “oep tram 7,8,9 zitte”
zie ook tram 3, 4, 5, 6,
voordeur, een nieuw ~ krijgen
Vanaf vandaag ben ik mee met tram 6; ik ben vandaag 60 jaar geworden.
Als je 10, 20, 30, 40, … wordt, dan krijg je een nief veurdeur.
Van Dale 2015 online: Belgisch-Nederlands
zie ook tram 3..(4,5,6), met ~ mee zijn
Ik ben jarig geweest, ik heb al 4x een nieuw voordeur gekregen en nu vind ik het niet meer plezant!
Als je 10, 20, 30, 40, … wordt, dan krijg je een nief veurdeur.
zie ook tram 3..(4,5,6), met ~ mee zijn
Van Dale 2015 online: Belgisch-Nederlands
Ik ben jarig geweest, ik heb al 4x een nieuw voordeur gekregen en nu vind ik het niet meer plezant!
overtuigen, overreden, overhalen
ook in de Leiestreek
WNT: Beklappen: klappen, babbelen. In Noord-Nederland niet meer in gebruik.
Nee, ik doe het niet, ge zult me niet kunnen beklappen.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.