Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
oliebol
Het is een traditioneel gefrituurd gistdeeggerecht uit de lage landen. Ook worden ze het hele jaar door op kermissen verkocht.
BE: In enkele streken wordt het gerecht “smoutebol” genoemd. Dit omdat ze vroeger in smout werden gebakken. Een smoutebol is niet gevuld, in tegenstelling tot de Hollandse oliebol.
Er zit veel te veel suiker op de smoutebollen.
verder
Antwerpen: varder (destijds ook vajjer)
Kempen: vedder, vijer, vaaier, wejer
in Woordenboek Nederlandsche Taal: vorder, voorder. Etymologie: van zelfde wortel als ‘voor’ of van ‘voort’ of nevenvorm van ‘verder’.
Vergelijk met Eng. ‘further’
iets verderop
zie: vodder
Kempen: vedder, vijer
Een klein beetje voidre, daar wonen wij.
pasteibakker, banketbakker
Van Dale 2018: suikerbakker
1. bakker van suikergoed
= banketbakker
Die taartjes komen van de suikerbakker in Oostakker.
klaar om te verbruiken, om te consumeren
SN: gebruiksklaar
Niet in Van Dale
… tussen een bruine boterham, de zoete warme glühwein, en warme chocomelk, alles staat verbruiksklaar uitgestald en we worden op onze wenken bediend. (oever.be)
Verbruiksklaar maar wacht. (titel pdf huisvanassche.be)
Wanneer het witloof eindelijk verbruiksklaar was, werd het “gelangd” (langen). Met een riek stak de boer de wortels uit, zonder het loof te schudden. (home.scarlet.be)
Met varkensvlees, zeezout en veel tijd maakt men er de beste hammen verbruiksklaar. (nieuwsblad.be)
klaar om te verbruiken, om te consumeren
SN: gebruiksklaar
Niet in Van Dale
… tussen een bruine boterham, de zoete warme glühwein, en warme chocomelk, alles staat verbruiksklaar uitgestald en we worden op onze wenken bediend. (oever.be)
Verbruiksklaar maar wacht. (titel pdf huisvanassche.be)
Wanneer het witloof eindelijk verbruiksklaar was, werd het “gelangd” (langen). Met een riek stak de boer de wortels uit, zonder het loof te schudden. (home.scarlet.be)
klaar om te verbruiken, om te consumeren
SN: gebruiksklaar
Niet in Van Dale
… tussen een bruine boterham, de zoete warme glühwein, en warme chocomelk, alles staat verbruiksklaar uitgestald en we worden op onze wenken bediend. (oever.be)
Verbruiksklaar maar wacht. (titel pdf huisvanassche.be)
Wanneer het witloof eindelijk verbruiksklaar was, werd het “gelangd” (langen). Met een riek stak de boer de wortels uit, zonder het loof te schudden. (home.scarlet.be)
klaar om te verbruiken, om te consumeren
Niet in Van Dale
… tussen een bruine boterham, de zoete warme glühwein, en warme chocomelk, alles staat verbruiksklaar uitgestald en we worden op onze wenken bediend. (oever.be)
Verbruiksklaar maar wacht. (titel pdf huisvanassche.be)
Wanneer het witloof eindelijk verbruiksklaar was, werd het “gelangd” (langen). Met een riek stak de boer de wortels uit, zonder het loof te schudden. (home.scarlet.be)
persoon die vuile praat vertelt of kwaad spreekt
ww.: vullemullen
Hij/zij moeten maar een paar woorden aan je vertellen, je weet meteen naar welke kant het uit gaat.
klaar om te verbruiken, om te consumeren
Niet in Van Dale
… tussen een bruine boterham, de zoete warme glühwein, en warme chocomelk, alles staat verbruiksklaar uitgestald en we worden op onze wenken bediend. (oever.be)
vuile praat vertellen, schunnige praat vertellen
zie ook vullemulle
En leute dat die twee hebben, ze zijn weer aan het vullemullen.
merknaam van kuisproducten
Ça-va-seul (CVS) was een Belgisch familiebedrijf uit Diksmuide. De oprichter maakte een kuismiddel van zoet en olie om de kookplaten van de stoven (stoof) te kuisen. Omdat het zo gemakkelijk ging, werd de naam Ça-va-seul (dat gaat vanzelf) als merknaam gelanceerd. Eind jaren 80 werd de fabriek definitief gesloten. De productie verdween naar het buitenland en de gebouwen werden afgebroken. Enkel de verkoopsafdeling is nog in België gevestigd.
De meest gekende producten zijn: koperpoets, kachelpoets, schoenblink, boenwas, paraffine
Eind jaren 80 zou het merk Ça-va-seul deel uitmaken van het Belgisch erfgoed.
Ik gebruik nog altijd ça-va-seul schoenblink en koperpoets.
riem om de broek op te houden, gordel
broeksriem met tussen-s
Van Dale
broekriem (de m.)
1 riem die dient om een broek op te houden
Mijn bretellen zijn kapot, ik zal maar weer mijn broeksriem gebruiken.
riem om de broek op te houden, gordel
broeksriem met tussen-s
Van Dale
broek·riem (de m.)
1 riem die dient om een broek op te houden
Mijn bretellen zijn kapot, ik zal maar weer mijn broeksriem gebruiken.
actoren (om ook eens een modewoord te gebruiken) die overleggen in het kader van een sociaal-economisch dossier
google 2018: .BE (>1.570) ; .NL (12, meestal m.b.t. BE)
Koninklijk besluit tot oprichting van een interfederaal overlegcomite ter bestrijding van de illegale wapenproductie en -handel (ejustice.just.fgov.be)
De arbeidsmarktdeal komt ook aan bod tijdens begrotingsbesprekingen die deze week starten. Volgende maandag is er overlegcomité, met de regio’s. (vrt.be)
Basis OverlegComité voor politie (BOC) – PolitieZone Rupel
Het ABVV nam kennis van de standpunten van het VBO aan de vooravond van het overlegcomité tussen de federale regering en de gewestregeringen over de concurrentiekracht van de ondernemingen. (abvv.be)
zie ook: Pomme d’Amour
typisch voor Lier
Een appel met een geharde laag van grenadine en suiker, op een vierkant stokje. Het wordt verkocht aan een smoutebollenkraam.
Voor mij een kak van Maria en 2 zakken smoutebollen.
Letterlijk uit het Frans ‘récipient’: ontvanger. In de praktijk meestal een kom.
In NL een laboratoriumwoord.
Je doet de sla en de tomaten in een recipiënt en giet er dan de dressing overheen.
De vorm van de siliconen spatel werd specifiek ontworpen zodat er geen druppel meer achterblijft in je recipiënt.
een maximum, een plafond (bv. bedrag, loon, aantal, …) vastleggen
Van Dale 2018:plafonneren
mbt. bedragen, belastingen, uitkeringen e.d. aan een maximumhoogte binden, het maximum ervan bepalen (dat aan bep. heffingen onderworpen is)
Subsidies worden meestal geplafonneerd.
DeMorgen.be: ‘Het loon van de CEO’s zou kunnen worden geplafonneerd op bijvoorbeeld 20 keer het mediaanloon bij het bedrijf’
demorgen.be: Berlijn plafonneert huurprijzen: “We willen geen toestanden zoals in Londen of Parijs”
een maximum (bv. bedrag, loon, aantal, …) vaststellen
Van Dale 2018:plafonneren
mbt. bedragen, belastingen, uitkeringen e.d. aan een maximumhoogte binden, het maximum ervan bepalen (dat aan bep. heffingen onderworpen is)
Subsidies worden meestal geplafonneerd.
DeMorgen.be: ‘Het loon van de CEO’s zou kunnen worden geplafonneerd op bijvoorbeeld 20 keer het mediaanloon bij het bedrijf’
demorgen.be: Berlijn plafonneert huurprijzen: “We willen geen toestanden zoals in Londen of Parijs”
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.