Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
ik ken het woord eigenlijk alleen voor een hond die “piept”
in de Antwerpse Kempen: joenkelen, kajoenkelen
Ga de deur eens opendoen, de hond staat te joenkeren, hij wil buiten.
ik ken het woord eigenlijk alleen voor een hond die “piept”
in de Antwerpse Kempen: joenkelen
Ga de deur eens opendoen, de hond staat te joenkeren, hij wil buiten.
ik ken het woord eigenlijk alleen voor een hond die “piept”
in de Antwerpse Kempen: joenkelen
Ga de deur eens opendoen, de hond staat te joenkeren, hij wil buiten.
1. Muggenzifter, zeurderig persoon
2. Paardenbloem, pisseblomme; zie synoniemen bij pisbloem
1. ’t Is altijd iets met hem, hij weet altijd over de kleinigheden te zagen, ’t is een echte beddepisser.
2. De weide staat vol beddepissers, je weet meteen waar je je sla kunt halen.
ik ken het woord eigenlijk alleen voor een hond die “piept”
Ga de deur eens opendoen, de hond staat te joenkeren, hij wil buiten.
heks, kreng
slechte vrouw, meisje
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Ros
> een slecht vrouwmensch, een boosaardig vrouwspersoon: Eene rosse van een vrouwmensch, De Bo (1873). ’En kwaê ros van e wijf, (Cornelissen-Vervliet (1899)
West-Vlaanderen: rosse
Gij se ros! Dat ik dat nu nog eens zie dat ge javel op m’n bloemen giet!
paardenbloem
< pisbloem genoemd vanwege de diuretische eigenschap van de plant
Brugge: zeeksala
Kempen: suikerij of pisbloem
Leiestreek: zeker, piesselie
West-Vlaanderen: pisseblomme, beddepisser
WNT: pisbloem
Daarnaast in Zuid-Nederland en Zeeland pissebloem, pisseblom.
Taraxacum officinale
Heel de wei staat vol met pisbloemen.
klaproos, papaver
WNT: Het eerste lid is vermoedelijk Kol: het sap van papavers is bedwelmend en dus geschikt voor bereiding van toovermiddelen.
“Collebloemen wassen in de bouwlanden ende corenvelden …: men vintse ooc wel tusschen de moescruyden, ende neffens de canten van de hoven”, Dodon. (ed. 1608).
Kollebloemen houden het ondanks de gifspuiterij uit.
“Botanische naam: Papaver
Nederlandse naam :Klaproos, kollebloem”
(http://www.vlaamszaadhuis.com/)
beest dat een prijs gewonnen heeft
Van Dale 2018 online: BE
1. beest dat bekroond is, bv. op een veekeuring
= NL prijsdier
2. BE iets dat of iem. die vaak in de prijzen valt wegens bijzondere verdiensten
= NL prijsdier
“Het treinverkeer tussen Mechelen en Puurs heeft gisterenvoormiddag 3,5 uur stilgelegen nadat een trein een losgebroken paard had aangereden. Vierhonderd pendelaars moesten worden geëvacueerd. Dorino, een prijsbeest op rust, overleefde de klap niet.” (021214 HLN.BE)
“Merrie behaalde twee olympische gouden medailles (TITEL) ’t Merelsnest rouwt om prijsbeest Sapphire.” ( 020714 NB.BE)
Jagger, de Ierse setter uit Tongeren, kan onmogelijk vergiftigd zijn op de Britse hondenshow Crufts. Dat zeggen de organisatoren van ‘s werelds grootste hondenshow op basis van een autopsie. Het prijsbeest kreeg volgens hen snelwerkend gif toegediend en moet dus na terugkomst in België vergiftigd zijn. (deredactie.be)
iemand die niet kan stil zitten
zie ook: willewuis, wizzewuizje
De wizzeweuz kan weer ni stil zitten, seffens valt ’m van zijne stoel, za.
beest dat een prijs gewonnen heeft
Van Dale “gewestelijk”
Van Dale 2017 online: niet algemeen
“Het treinverkeer tussen Mechelen en Puurs heeft gisterenvoormiddag 3,5 uur stilgelegen nadat een trein een losgebroken paard had aangereden. Vierhonderd pendelaars moesten worden geëvacueerd. Dorino, een prijsbeest op rust, overleefde de klap niet.” (021214 HLN.BE)
“Merrie behaalde twee olympische gouden medailles (TITEL) ’t Merelsnest rouwt om prijsbeest Sapphire.” ( 020714 NB.BE)
Jagger, de Ierse setter uit Tongeren, kan onmogelijk vergiftigd zijn op de Britse hondenshow Crufts. Dat zeggen de organisatoren van ‘s werelds grootste hondenshow op basis van een autopsie. Het prijsbeest kreeg volgens hen snelwerkend gif toegediend en moet dus na terugkomst in België vergiftigd zijn. (deredactie.be)
terrein waar men gesorteerd afval in containers kan deponeren, containerpark, milieustraat (Ned.)
Van Dale 2017 online: BE
NL-SN: milieupark
zie ook recyclageparkwachter
Kunnen we het oude frietvet ook naar het recyclagepark brengen?
terrein waar men gesorteerd afval in containers kan deponeren, recyclagepark
Van Dale 2018 containerpark
BE (afgesloten) terrein waar je gesorteerd afval in daartoe bestemde containers kunt deponeren
= milieupark, deponie, recyclagepark
DS2015 standaardtaal
Nederland: milieustraat
Klik op de afbeelding
Ik ben net een hele auto houtafval naar het containerpark gaan brengen.
iets of iemand overtreffen
Van Dale 2014 online: gewestelijk
Onze Jonas heeft zijn toetsen keisupergoe gedaan. Tegenover de rest van zijn klas stak hij er, met de punten, met kop en nek bovenuit.
kwaadspreker
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
Kwatongen beweren dat … (er wordt gefluisterd dat)
Waar rook is, is vuur, en de verdwenen archieven van Gaston Eyskens laten vermoeden dat de kwatongen gelijk hebben.
Dergelijke vriendjespolitiek zegt genoeg over de (kwatongen zullen zeggen ‘corrupte’) politieke zeden en gewoontes en de politieke onafhankeijkheid van onze audio-visuele media …
De Vadder: “Kwatongen binnen N-VA beweren dat Siegfried Bracke hard to get speelt” (vrt.be)
inrichting voor landlopers in Merksplas en Wortel
Op de vroegere landloperskolonie van Merksplas bevindt zich nu één van de grootste strafinrichtingen in België (SIM), alsook een centrum voor uitgeprocedeerde illegalen (CIM).
De kolonie van Wortel is nu een natuurgebied.
nadruk op ‘ie’: kol-lon-nie
Het is best dat ge genoeg geld op zak hebt zitten om een brood en drinken te kopen want als de flikken u oppakken, en ge hebt geen geld bij, dan steken ze u in de kolonie voor landloperij.
Uit de kolonie is een dorp ontstaan en noemt Merksplas-kolonie.
inrichting voor landlopers in Merksplas en Wortel
Op de vroegere landloperskolonie bevindt zich nu één van de grootste strafinrichtingen in België (SIM), alsook een centrum voor uitgeprocedeerde illegalen (CIM).
nadruk op ‘ie’: kol-lon-nie
Het is best dat ge genoeg geld op zak hebt zitten om een brood en drinken te kopen want als de flikken u oppakken, en ge hebt geen geld bij, dan steken ze u in de kolonie voor landloperij.
Uit de kolonie is een dorp ontstaan en noemt Merksplas-kolonie.
X-benen
< knieën zoals een meutte
zie ook meuttekesknieën, ossenknieën
In die smalle jeansbroek komen haar mettekensknieën nog beter uit!
iemand met uw knokels door zijn haar wrijven
Ik heb mijn broer een ferme bolwassing gegeven.
uitbrander
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands
NL: schrobbering
Er staat hem een stevige bolwassing te wachten als hij dit verknoeit.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
