Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
zie velo
zie ook wegcode
Ik rij graag met mijn villo.
“Als je af en toe een fiets wilt gebruiken in Brussel om een korte afstand te overbruggen, komen de Villo! deelfietsen zeker van pas. Villo! telt 360 stations verspreid over heel Brussel, samen zijn dit 5000 fietsen die je op elk moment kunt gebruiken.” (brik.be)
op tijd, vroegtijdig
Ga maar vroeg naar bed, morgen moet je er antdieden uit.
bureel waar projecten gepland worden, zie: studiebureel en studiebureau
Planbureel Claude Van Houtte, die in de aankoop geenszins gelnteresseerd was is in het gedrang gekomen. KU (Leuven)
Tot besluit wil ik er U allen op wijzen dat ons clublokaal moet worden gedeeld met een planbureel van de spoorwegen. (Patrick Cassignon)
Tenslotte planbureel van de controledienst of in 1955 wachtzaal – en ten noorden het bureau van de bestuurder, ten tijde van de bouw. (Lijst onroerend goed)
pejoratieve benaming voor een vrouw, scheldwoord
NL: o.a. kutmokkel, gratekut, kut met krulspelden
Vanaf dat je een beklag doet of zegt dat er iets niet lekker is komt de kutmadam van zaakvoerster u buiten gooien. (Tripadvisor)
5 km verderop werd ik voortdurend gejend door een kutmadam – in weeral een koekedoos. Zat de hele tijd in m’n achterwiel. (2fastforyou.be)
Ik heb morgen een examen! Zoals gewoonlijk zet ik al mijn leerstof in zo een programma! Nu hebben wij morgen die uren de kutmadam van wiskunde en die gaat mij rekenmachine dus clearen! Zodat mijn groepen er ook uit zijn! (beyondgaming.be)
kust men kloten kutmadam
ik heb genoeg van oe gezwam
over liefde en ook tra
das toch allemaal blablabla
Letras, Afrekening: Hopeloos
op federaal niveau het voor het zeggen hebben
Via dit interactieve overzicht ontdekt u welke mannen en vrouwen de komende jaren aan de federale knoppen zitten. (De Tijd)
Dacht dat jullie, de open vld, al 22 jaar – zonder onderbreking – aan de federale knoppen zitten. (Vincent van Quickenborne)
Maar nu N-VA aan de federale knoppen zit en Bart De Wever (N-VA) premier wordt van de kersverse Arizona-regering ofte De Wever I, blijkt er niets te veranderen aan Unia. Nochtans zou N-VA dus die organisatie ontmantelen. Onder directeur Els Keytsman fungeerde Unia immers als links en gepolitiseerd orgaan, met een focus op ‘dekolonisering’ en andere woke thema’s. (v-nieuws.be)
spits toelopende muts, puntmuts met een kwastje
De memorie van de Belgische ‘rode tjoepmutsen’ (naar de Franse revolutionaire frygische muts) deed hen tussen de plooien van de geschiedenis vallen. (historiek.net)
Ze had seffens een sajetten onderkleedje aangetrokken, een dikke overmantel in wolle en een gebreid tjoepmutsje’… (Encyclo)
Ik zie de oudjes, mannen en wijfjes, met de tjoepmuts en de trekkoove op, met gekromden rug en de handen op den rug. (Omer Wattez, Ename mijn dorp)
‘Omdat Fridolientje er zo kouderachtig uitzag, en een zware valling meebracht, heeft Moeder haar seffens een sajetten onderkleedje aangetrokken, een dikke overmantel in wolle en een gebreid tjoepmutsje’ (De taal van Stijn Streuvels, Prutske 223)
ochtendgebeden, zie laatste voorbeeldzin
Zo kon hij voor de metten en de lauden, de verplichte nachtelijke gebeden, in zijn warme bed blijven. (Koninklijk Museum)
De Lofzang van Zacharias, ook wel het Benedictus geheten, bidden we in onze westerse traditie iedere morgen op het einde van de lauden, het morgengebed. (KU Leuven)
De lauden zijn de ochtendgebeden en vieren als het ware de overgang van nacht naar dag, net zoals wij onze wending vieren naar brouwerij en distilleerderij. (Limburgs bier en destillaat)
voorraadtekort door achterwege blijven van leveringen
zie stock
Stockbreuk is zo’n typisch Belgisch-Nederlands woord. (vandale.nl)
“We hebben onze voorzorgen genomen dat we zeker geen stockbreuk hebben. Ook dat hebben we geleerd uit de eerste lockdown.” (vrt.be)
Door een stockbreuk dreigden meerdere ziekenhuizen zonder Paclitaxel te zitten, een geneesmiddel dat bij chemotherapie gebruikt wordt (demorgen.be)
‘Echte fans willen een boek meteen kunnen lezen. Door op voorhand te bestellen, vermijden ze dat ze moeten wachten door een tijdelijke stockbreuk.’(standaard.be)
het beheren van de stock of voorraad
Functie: je zal instaan voor het stockbeheer en de organisatie van het magazijn, ontvangst, opslag, voorbereiding en het distributieklaar maken van de goederen.
(advertentie)
voorraad die niet in de winkel ligt
Van Dale
stock (dem; stocks)
1 voorraad van goederen
2 het vaste kapitaal van een onderneming
vgl. stockage
zie ook stockbeheer; stockbreuk
Hebt ge nog een maatje 39 op stock? Ik vind er geen in het rek.
eenkamerappartement
vnw: eenkamerflat met woon-, kook- en slaapgedeelte in één ruimte, vrijgezellenflat
Typisch Vlaams: Belgisch-Nederlandse Standaardtaal; Gangbaarheid: 7; Vlaamsheid: 1
In de Stationsstraat in Ingelmunster is vanmiddag brand ontstaan in een studio boven het vroegere wassalon. (vrt.be)
Een mooie gemeubelde studio huren in Antwerpen, midden in de stad én toch op een plaats waar het rustig toeven is? (.appartementen-antwerpen.be)
Steeds meer jonge mensen – vooral singles, maar ook koppels – kopen in afwachting van hun droomhuis een studio of klein appartement. (demorgen.be)
In wereldsteden als Londen en Peking krijg je voor een kwart miljoen euro maar een studiootje van 30 en 40 vierkante meter. (standaard.be)
1) openbare middelbare school: directeur (VD2016 online: BE)
2) vrije scholen: studiemeester of hoofdstudiemeester (niet in VD2016)
vnw:
•(bnl.) studieprefect, directeur van een openbare middelbare school, rector (nl.)
•surveillant
znwb: In het middelbaar onderwijs: hetz. als prefect (in de bet. 1 en 2, zie ald.); in Nederl.: rector, resp. studieleider of adjunct-directeur; ook: surveillant. (Gall., vgl. fr. préfet des études in de bet. ‘surveillant’).
zie ook prefect
1) De studieprefect wordt benoemd onder de voorwaarden die bepaald zijn voor de toegang tot hetzelfde ambt in het onderwijs van de Staat. (onderwijs.vlaanderen.be)
1) Ook de studieprefect van het atheneum werd ambtshalve bij het bestuur van de bond betrokken. (den athenee)
2) Sint-Jozefcollege: Bart Meurisse (directeur a.i.); Myriam Van den Eynde (studieprefect) (sjt.be)
2) Toestemming hiervoor kan in uitzonderlijke gevallen verkregen worden bij de studieprefect of bij de directeur, liefst bij middel van een briefje van de ouders. (users.telenet.be)
Persoon die toezicht houdt op de leerlingen van een middelbare school en veelal ook belast is met administratieve taken; studieprefect
v: studiemeesteres
vnw: studiemeester, studiemeesteres: (bnl.) surveillant(e)
zie ook studiemeester-opvoeder
Als we te laat op school toekwamen moesten we ons aanmelden en verantwoorden bij de studiemeester.
Liliane ging aan de slag als leerkracht lager onderwijs, en was ook 30 jaar lang studiemeesteres in het KA Ukkel. (hln.be)
Persoon die toezicht houdt op de leerlingen van een middelbare school en veelal ook belast is met administratieve taken.
v: studiemeesteres
vnw: studiemeester, studiemeesteres: (bnl.) surveillant(e)
zie ook studiemeester-opvoeder
Als we te laat op school toekwamen moesten we ons aanmelden en verantwoorden bij de studiemeester.
Liliane ging aan de slag als leerkracht lager onderwijs, en was ook 30 jaar lang studiemeesteres in het KA Ukkel. (hln.be)
afdeling van een instelling belast met het bestuderen van voor die instelling relevante onderwerpen
vooral politieke partijen hebben een studiedienst
in Nederland: wetenschappelijk bureau
vnw: dienst van een bedrijf of politieke partij die studie- en onderzoeksopdrachten uitvoert, wetenschappelijk bureau
Van Dale 2013 online: Belgisch-Nederlands, algemeen
DS2015 standaardtaal
vgl. studiebureau
De studiedienst had er werk van gemaakt, het resultaat was er dan ook naar.
Alzo kan men ook 63 nieuwe parlementaire medewerkers aantrekken en een studiedienst bemannen.
studiebureau; adviesbureau; consultancy bedrijf
vnw: studiebureau, studiebureel: adviesbureau, ingenieursbureau, ontwikkelingsafdeling binnen een bedrijf
Dat blijkt althans uit het onderzoek van hogeschool Odisee en studiebureel JVV Q in Zorg bij 400 medewerkers van Vlaamse woonzorgcentra. (standaard.be)
Deze week verdiepen we ons in duurzame technieken, bezoeken we een studiebureel en leren we over het asbest attest. (knack.be)
Daarop nam de gemeente een studiebureel onder de arm om het project uit te werken. (hln.be)
bureau dat een studie (onderzoek) verricht, vaak naar de haalbaarheid van projecten die naargelang de uitkomst al of niet uitgevoerd zullen worden
vnw: studiebureau, studiebureel: adviesbureau, ingenieursbureau, ontwikkelingsafdeling binnen een bedrijf
Van Dale 2018 online: BE 1) adviesbureau; 2) ingenieursbureau
DS2015 standaardtaal
NL/SN: onderzoeksbureau
ook: studiekantoor
vgl. studiedienst
“Heer Peeters”, poogde ik hem gerust te stellen, “VDC is net zo onpartijdig als het studiebureau dat zowel voor Uplace als voor de Vlaamse regering opdrachten uitvoert.” (Louis van Dievel, deredactie.be)
kikkerdril
De waterput in de wegel zit vol paddegrek.
seniorennet.be/1001_dialect: de paddegrek is weg, ’t krioelt er nè van de dikkoppe
VD2017 online: BE
SN-NL: baanrenner
Ex-pisterenner De Wilde: “Met haar mogelijkheden heeft D’hoore het perfect gedaan”. (sporza.be)
Tijdens W.O.I reed en won hij enkele zesdaagsen in de Verenigde Staten en na de oorlog bleef Egg nog goed vijf jaar actief als pisterenner. (sport.be)
‘Vijftig jaar geleden debuteerde Jef Scherens als pisterenner’, Ons Sportblad (30 oktober 1978).
SN-NL: baanrenner
Frank Vandenbroucke dus voor het eerst in negen jaar weer pistecoureur, zonder ambitie maar met één doel: dat hij in april eindelijk weer top is. (frankvdbroucke.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.