Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
kikkerdril
De waterput in de wegel zit vol paddegrek.
seniorennet.be/1001_dialect: de paddegrek is weg, ’t krioelt er nè van de dikkoppe
VD2017 online: BE
SN-NL: baanrenner
Ex-pisterenner De Wilde: “Met haar mogelijkheden heeft D’hoore het perfect gedaan”. (sporza.be)
Tijdens W.O.I reed en won hij enkele zesdaagsen in de Verenigde Staten en na de oorlog bleef Egg nog goed vijf jaar actief als pisterenner. (sport.be)
‘Vijftig jaar geleden debuteerde Jef Scherens als pisterenner’, Ons Sportblad (30 oktober 1978).
SN-NL: baanrenner
Frank Vandenbroucke dus voor het eerst in negen jaar weer pistecoureur, zonder ambitie maar met één doel: dat hij in april eindelijk weer top is. (frankvdbroucke.be)
dronkaard, zatlap
kwak is jenever
“Un echte kwaksmoel même pas encore klachkop! Décidément…tu nous enterreras tous vieux zwanseur. Bon anniversaire Ketje!” (facebook 16/01/09)
(Een echte kwaksmoel, zelfs nog geen kletskop! Vast en zeker …ge zult ons nog allemaal begraven oude zwanzer. Gelukkige verjaardag Ketje!)
soep van ajuinen, uiensoep
zie ook verzamellemma groenten en fruit
solo.be : Recept voor Ajuinsoep
Hak de ajuinen en het wit van de prei in stukken. Stoof de groenten in goede natuurboter tot ze lichtbruin zijn. Laat de ajuin niet aanbranden…
onskookboek.com: Een stevige opkikker: witte ajuinsoep met een heerlijk looktoastje met gegratineerde kaas erbij geserveerd zodat je zowel zal genieten én je honger zal stillen.
zie jerbees
Hij eet jebbezen met bruine suiker.
ajuin, de twee vormen bestaan naast elkaar
uitspraak: /jowen/
zie ook juintje
Wikipedia: Allium cepa, ook wel ajuin of juin genoemd in Zuid-Nederland en Vlaanderen
Ik eet graag juin in alle mogelijke vormen: juinsoep, juinsaus of rauw met salaat.
wesp
zie paardenwesp
De peren vallen af en sito presto zitten de peiwepsen eraan. Pas maar op dat ge gene peiwepsensteek krijgt als ge ze ramasseert (ramasseren).
gebruikelijk voor een persoon, in een pejoratieve betekenis,
meestal in combinatie met vb: vettigen teen, heeten teen, mottigen teen,…
Gij se mottigen teen, gaat u wassen!
Daar hebt ge dien heeten teen weer. Zijn frokkel naar huis gedaan en nu zit em te voozen met een ander.
kikkerdril
VMNW: pude: uit het verbogen znw. puut: ‘kikker’
de vijver ligt vol puderek
kikker
Van Dale 2005: kikker
zie ook veus, vors
vgl vorsenslidder, kikkerdril, veusseslidder
De kikvors sprong uit het water op de oever dicht tegen mijn voeten. Waarschijnlijk om te kijken of ik zijn prinses was, maar hij was rapper vroem het water in, dan hij eruit kwam.
kikkerdril
zie ook veusseklidder, veusseslidder
In de gracht naast de tuin lag het vol veusseschodder.
scheuten of spruiten van de mungboon
NL: taugé (< Indonesisch tauge)
Door hun naam wordt van sojascheuten dikwijls gedacht dat ze de scheuten van sojabonen zijn, terwijl het eigenlijk scheuten zijn van de groene mungboon afkomstig uit Indië.
Van Dale 2018: sojascheuten
zelfstandig naamwoord • meervoud
1. gesproten sojabonen
2. taugé
zie ook verzamellemma groenten en fruit
Loempia’s met kabeljauw en sojascheuten zijn wreed lekker.
saus van gestoofde ajuin op smaak gebracht met azijn
Werd vroeger ook armmensensaus genoemd. Omdat zij geen mayonaise konden betalen, kregen ze gratis zuursaus van de friturist. Nu is zuursaus te betalen. De zuursaus werd later vervangen door vleessaus.
vgl ajuinsaus
In Lier zijn nog 2 frituren (frituur) die de rasechte zuursaus verkopen voor op de friet.
Regelmatig wordt er bij ons zuursaus geten, niet alleen op de fritten maar ook bij gestoofde prinsessenboontjes.
dennenappel
zie ook mastentop
Die kinnekes gaan met de school in de herfst altijd proppe rapen om mee te knutselen.
kikkerdril, vuisseklidder
Er lag veel vuissegesledder op de gracht.
dennenappel
vnw: dennenappel, sparappel
Van Dale 2013 online: gewestelijk
uitspraak in Antwerpen: klik op de luidspreker (of het puzzelstukje) om het woord te beluisteren
Ga eens wat mastentoppen rapen om de stoof aan te steken.
Gooit nog es wa mastentoppen op ’t kampvuur, da knettert goed!
Die dennenbomen lieten mastentoppen vallen, die door de bewoners werden opgeraapt om hun kachel aan te steken. (pnws.be)
“Ooit was er naast de kathedraal zelfs een speciale markt met alleen maar hout, bezems en ‘mastentoppen’ voor in de kachel. " (demorgen.be)
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
