Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed 
opdoen, verteren, verspillen van geld
NL vooral in verband met tijd (zijn tijd verdoen).
Andere toepassingen zijn typisch Vlaams, zeker geld (zie voorbeeld)
zie ook verdoen, zijn eigen ~
Op de kermis heeft-ie al zijn geld verdaan.
opdoen, verteren, verspillen van geld
NL vooral in verband met tijd (zijn tijd verdoen).
Andere toepassingen zijn typisch Vlaams, zeker geld (zie voorbeeld)
zie ook zijn eigen verdoen
Op de kermis heeft-ie al zijn geld verdaan.
flauwvallen
prov. Antw.: van zijnzelve gaan
Rap! Pak ne stoel, ze gaat van haarzelf vallen.
(diminutief van blad) dun plaatje, membraan, in metaal of kunststof
Antwerpen: bledderke
ook: bleddeken
Een plectrummeke is een bledje om gitaar mee te spelen.
Regelmatig vervangt mijne vent het botte bledje van zijn scheermes.
De sleutel met het groen bledje is die van ons moeder thuis.
Sommige bledjes van het oud handorgeltje zijn afgebroken, waardoor bepaalde klanken niet kunnen gespeeld worden.
Bij het wassen ben ik een bleddeke van mijn hemd kwijtgespeeld.
diminutief van blad
dun plaatje, membraan, in metaal of kunststof
Antwerpen: bledderke
ook: bleddeken
Een plectrummeke is een bledje om gitaar mee te spelen.
Regelmatig vervangt mijne vent het botte bledje van zijn scheermes.
De sleutel met het groen bledje is die van ons moeder thuis.
Sommige bledjes van het oud handorgeltje zijn afgebroken, waardoor bepaalde klanken niet kunnen gespeeld worden.
Bij het wassen ben ik een bleddeken van mijn hemd kwijtgespeeld.
(onoverg.) goochelen, toeren uithalen; (overg.) doen verdwijnen
Fr. escamoter
zie ook schamateren
Eén of ander onguur individu heeft het nodig gevonden om ons zaterdag van het internet te halen en ons bescheiden blogje weg te schamoteren.
De prins heeft zijn poppeke zaterdag laten schamoteren en nu zoekt het wanhopig het handje (…)
En moet ik niet gaan schamoteren (ofte goochelen) in mijn beheerpagina?
goochelaar, magiër
zie ook: schamoteren; schamateren
David Copperfield, da was nog es ne schamateur!
goochelen
zie ook schamoteren; schamateur
Met een stokske kwam hij ’t afgetrippeld van ’t einden zijn tafelke. Gaat ie schamateren? vroeg Peegie (Peegie in zijn apejaren – Willem Denys)
Voor dit stuk heb ik een aantal uitdrukkingen moeten aanpassen omdat de jongere mensen ze gewoon niet meer kennen. ‘Schamateren’ bijvoorbeeld (goochelen, nvdr), dat is blijkbaar onbekend.” (hln.be)
goochelen
zie ook schamoteren
Met een stokske kwam hij ’t afgetrippeld van ’t einden zijn tafelke. Gaat ie schamateren? vroeg Peegie (Peegie in zijn apejaren – Willem Denys)
Voor dit stuk heb ik een aantal uitdrukkingen moeten aanpassen omdat de jongere mensen ze gewoon niet meer kennen. ‘Schamateren’ bijvoorbeeld (goochelen, nvdr), dat is blijkbaar onbekend.” (hln.be)
goochelen
Met een stokske kwam hij ’t afgetrippeld van ’t einden zijn tafelke. Gaat ie schamateren? vroeg Peegie (Peegie in zijn apejaren – Willem Denys)
Voor dit stuk heb ik een aantal uitdrukkingen moeten aanpassen omdat de jongere mensen ze gewoon niet meer kennen. ‘Schamateren’ bijvoorbeeld (goochelen, nvdr), dat is blijkbaar onbekend.” (hln.be)
ANW: (vooral) in België: figuur in het poppentheater en in liedteksten die de dood voorstelt
ook meer algemeen: een volksfiguur
zie ook pierlala
Luk De Bruyker (65), die in Gent bekend is als het kritische stadstypetje Pierke Pierlala, krijgt dit jaar de titel Dé Strafste Gentenaar van 2017. (nieuwblad.be)
Poppentheater met Pierke Pierlala – Gemeente Oosterzele
Manneken-Pis. Aankleding als Pierke Pierlala | Stad Brussel
Maar vooral de Gentse beroemdheid Pierke Pierlala was onze favoriet!
We onthouden vooral dat goochelen in ’t Gents ‘schamateren’ betekent en dat je met een accordeon en een klein poppentheatertje een hele toffe sfeer kan creeren. (demozaiek.be)
rare kerel waarop men niet veel staat kan maken, losbol
Pierlala is ook de hoofdpersoon uit een liedje, een figuur zoals Tijl Uilenspiegel.
zie ook Jefke Pierlala; Pierke Pierlala
Het is al tien uur en die pierlala is in geen velden of wegen te bekennen, ik ben eens curieus wat voor uitleg hij nu gaat hebben.
beenham
zie ook hesp
Een overheerlijke hotdog met beenhesp, die maak je met dit recept. Smakelijk! (lekkervanbijons.be)
Een heerlijke beenhesp op uw feest – Slagerij Traiteur Carlo – Gent
in eigen huis bereide beenhesp van brasvarken, vanaf 20 personen (decroosfoodboutique.be)
(jeugdtaal) geweldig, prachtig, graaf
zie ook keitof
ANW: (vooral) in België
ook keineig gespeld
ANW: keinijg 1.0
(vooral) in België, informeel
heel erg goed; steengoed
Niet-officiële variant keineig
Een gsm met mp3-werking en tv-werking vinden ze nu keinijg.
Al diene muziek vind ik keineig.
heel goed
ANW: (vooral) in België
zie ook kei-
Ondertussen in NL zeker ook gebruikelijk. Zie bv. liedje Ik Voel Me Keigoed van Hans Teeuwen -
Ik ben een week of 2 geleden door te googelen op deze site terechtgekomen en vind hem keigoed. (alcoholhulp.be)
17 redenen waarom mensen die breien of haken keigoed bezig zijn (newsmonkey.be)
heel goed
ANW: (vooral) in België
zie ook kei-
Ondertussen in NL zeker ook gebruikelijk. Zie bv. liedje Ik Voel Me Keigoed van Hans Teeuwen -
Ik ben een week of 2 geleden door te googelen op deze site terechtgekomen en vind hem keigoed. (alcoholhulp.be)
17 redenen waarom mensen die breien of haken keigoed bezig zijn (newsmonkey.be)
(jeugdtaal) heel tof
ANW: (vooral) in België
- kei-: de in het tweede lid genoemde hoedanigheid in hoge mate bezittend
- In Vlaanderen ook gangbaar: keineig, keigoed, keiplezant, keistom, keigraaf, keigemakkelijk, …
synoniemen: dood-, reuze-
Die film is keinijg.
Herman, gij hebt keizacht haar.
afneembaar achterste deel van een houten kruiwagen,
het achterluik van een kipwagen of de zijluiken van een vrachtwagen
VD 2018: bred (plank achter in of op de zijkant van een boerenwagen)
ook: bard
Etymologie: Oudnederlands ‘bert’. Vgl. D ’Brett"
Doe het berd er maar uit! Anders krijgen we het materiaal niet in de kruiwagen.
morsdood,
doodmoe
zie ook steendood
“Auto belandde in de gracht, wij op de grond. Ik en Kevin zware kneuzingen en fietsen perte totale. Een halve seconde vroeger en we waren allebei keidood.” HLN 100814
“Ik ben naar huis gegaan, heb mijn kat vastgebonden, met kilo’s klei ingesmeerd en een nachtje laten drogen. ’s Anderendaags was dat beest natuurlijk keidood.” (http://www.demoeial.be/artikels/10978/)
“k mocht dan mee gaan zwemmen in het Netepark en daarna naar Hidrodoe. (ik was keidood ’s avonds !)” (http://www.bloggen.be/)
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Pompaf, bekaf; gewestelijk in Vl. België (Corn.-Vervl.).
Verg. de uitdrukking ‘iemands pomp is af’: zijn krachten zijn uitgeput.
We zijn de hele dag gaan fietsen, ben poempaf.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
