Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
De onderstaande definities zijn de laatst gewijzigde definities van Vlaamse termen in ons woordenboek.
Deze lijst is ook beschikbaar als RSS Feed
morsdood,
doodmoe
zie ook steendood
“Auto belandde in de gracht, wij op de grond. Ik en Kevin zware kneuzingen en fietsen perte totale. Een halve seconde vroeger en we waren allebei keidood.” HLN 100814
“Ik ben naar huis gegaan, heb mijn kat vastgebonden, met kilo’s klei ingesmeerd en een nachtje laten drogen. ’s Anderendaags was dat beest natuurlijk keidood.” (http://www.demoeial.be/artikels/10978/)
“k mocht dan mee gaan zwemmen in het Netepark en daarna naar Hidrodoe. (ik was keidood ’s avonds !)” (http://www.bloggen.be/)
Woordenboek der Nederlandsche Taal: Pompaf, bekaf; gewestelijk in Vl. België (Corn.-Vervl.).
Verg. de uitdrukking ‘iemands pomp is af’: zijn krachten zijn uitgeput.
We zijn de hele dag gaan fietsen, ben poempaf.
lief, beminde
< Frans maîtresse (meesteres)
Daar hebben de verloofden ook elk en aparte naam: de jongen heet er safteur (elders serfteur) (rijmt met deur) en het meisje
- schrik niet – motres (ook een bastaardwoord, maar dan in z’n oorspronkelijke, onbesmette betekenis, volgens Gallas ook de oude betekenis van maîtresse!).
(https://www.dbnl.org/tekst/ons003196801_01/_ons003196801_010101.php)
man die geobsedeerd is door vrouwenborsten
zie ook tet
vergelijk tettezot
Ben zelf eerder een borstenman, (tettenzot in ’t Vlaams), maar een billetje mag ook al eens getoond worden. (forum.politics.be 090113)
figuurlijk: een plaats waar er chaos heerst, waar er veel binnen en buiten gelopen wordt
spelling- en uitspraakvariant: kiekenskot
vergelijk duivenkot
Als ge de zittingen van het parlement op tv ziet, is dat precies een kiekenkot waar ze komen en gaan, ze zitten te babbelen, te telefoneren en te internetten,… terwijl er vanvoor ene zijne raison (raisong, rezon) staat te doen.
“Wat we niet meer willen, is dat het hier tijdens de zomer een kiekenkot is. De afgelopen seizoenen was het op de Freethiel in juli en augustus een komen en gaan van spelers. In de zomer van 2015 hebben we veel transfers gerealiseerd om de volgende jaren een kiekenkot te vermijden.” (voetbalnieuws.be)
Zg mannen, met dat over en ’t weer geloop binnen en buiten. ’t Is hier geen kiekenskot, zenne!
> andere betekenis van kiekenkot
kippenren
samenstelling van kieken en kot
variant: kiekeskot
Brussel: kiekerekot
spelling- en uitspraakvariant: kiekenskot
De omheining van het kiekenkot is deels stuk, de kippen ontsnappen en lopen liever op de gazon.
> andere betekenis van kiekenkot
opstaande stenen aan weerszijden van een inritpoort die moesten verhinderen dat de wielen van de kar de muur beschadigden als iemand onhandig binnenreed; ze waren dus eerder een “bescherming tegen lomperiken”
Toen Kobe den hullemboer binnenreed met zijn kar knotste hij zo hard met de dom van de kar tegen de loemperik dat het wiel scheef stond.
> andere betekenis van lomperik
lichtjes spottende benaming voor een naslagboekje met bijvoorbeeld de prijs van een dozijn eieren, die varieerde in functie van de eenheidsprijs. De benaming suggereerde dat de verkoper het zelf niet kon uitgerekend krijgen.
uitspraak: loemperik
De eieren kosten 87 centiemen en ge wilt drie dozijn, wacht efkens mijne loemperik opendoen.
> andere betekenis van lomperik
dommerik
Lomperik wordt voornamelijk in Vlaanderen gebruikt. (http://lib.ugent.be/fulltxt/RUG01/001/457/971/RUG01-001457971_2011_0001_AC.pdf)
Mijn broer is een echte lomperik. Hij vergeet alles direct.
> andere betekenis van lomperik
dommerik
Lomperik wordt voornamelijk in Vlaanderen gebruikt. (http://lib.ugent.be/fulltxt/RUG01/001/457/971/RUG01-001457971_2011_0001_AC.pdf)
Mijn broer is een echte lomperik. Hij vergeet alles direct.
> andere betekenis van lomperiklief, beminde
< Frans maîtresse (meesteres)
Daar hebben de verloofden ook elk en aparte naam: de jongen heet er safteur (elders serfteur) (rijmt met deur) en het meisje
- schrik niet – motres (ook een bastaardwoord, maar dan in z’n oorspronkelijke, onbesmette betekenis, volgens Gallas ook de oude betekenis van maîtresse!).
pakje voor onder de kerstboom, kerstcadeau
vgl. pakske
googlementen voor kerstpakje in NL wijzen allemaal op kerstkleding (kerstman-outfit voor m. en v.)
Ik moet vandemiddag nog kerstpakjes gaan kopen. ’t Zal koppenlopen zijn in ’t shopping center
Voor de kerstpakjes trekken wij thuis lotjes.
Van Dale 2016 online: BE
hbvl.be: Koppenlopen op 12de carnavalstoet (Diepenbeek)
nieuwsblad.be: Ruim 15.000 mensen genoten tijdens het voorbije Pinksterweekend van Schone Schaapjes in Staden. Vooral zondag was het er koppenlopen
nieuwsblad.be: Het eerste lentezonnetje kwam er helemaal door en dus was het weer koppenlopen in het hart van de Zennestad.
pretentie hebben
regio Antwerpen (Provincie Zuid)
> andere betekenis van vliegen, ze zien ~Amaai, ik ben blij dat ze weg zijn. Marleen en Luc zien ze nogal vliegen.
grote honger hebben
Van Dale 2018 niet algemeen
AN wordt gezegd van een persoon die niet goed bij zijn hoofd is
Na al dat shoppen wil ik iets gaan eten want ik zie ze vliegen.
Schenk geen aandacht… die mens ziet ze vliegen.
grote honger hebben
Van Dale 2018 niet algemeen
AN wordt gezegd van een persoon die niet goed bij zijn hoofd is
Na al dat shoppen wil ik iets gaan eten want ik zie ze vliegen.
Schenk geen aandacht… die mens ziet ze vliegen.
Socialistische Arbeiderspartij van trotskistische strekking
Huidige benaming “Stroming voor een Antikapitalistisch Project” met dezelfde afkorting SAP
De SAP is al lang niet meer wat het geweest is.
De leden van de SAP (Stroming voor een Antikapitalistisch Project), gewone mannen en vrouwen zoals u en ik, willen zich naar beste kracht en vermogen, inzetten om tot zulke fundamentele maatschappijverandering te komen. (www.sap-rood.org)
lap, vod
zie andere betekenissen van foef
Het zijn al foefen die hij om ’t lijf draagt. (WNT: De Bo 1873)
vrouwelijk geslachtsdeel, foef, miemel, prut, preute
Van Dale 2018 (vulgair) vrouwelijk geslachtsdeel (zonder verdere aanduidingen)
> zie ook andere betekenissen van preut“Altijd maar die preut. Wij, mannen, zijn erdoor geobsedeerd, zeker als je, zoals ik, nog maagd bent. Ik wou dat je voor je verjaardag een preut als cadeau kon vragen.” H. Brusselmans, De Qualastofont, 2013.
die vlieger gaat niet op, dat plan zal niet slagen.
Van Dale 2016 online: ‘mijn haring braadt hier niet’ : BE
Dit spreekwoord verschijnt tevens op het schilderij ‘Vlaamse spreekwoorden’ van Breughel de Oudere.
Aha, peinst ge dat ik in uw val ga trappen?
Neen, gij achterbakse loetie, uw haring braadt niet!
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.